2019年のニュース

日本政府からの新しい事業のお知らせ(国事務所のプレスリリースとその日本語訳)など

イエメンの女の子

2019年のニュース

11 12月 2019

日本政府、パキスタンのポリオ根絶支援のため、経口生ポリオワクチンの調達に新たに4億8,500万円を供与

日本政府は、必要不可欠な経口生ポリオワクチンの供給を支援するため、国連児童基金(UNICEF)に4億8,500万円の無償資金協力を供与しました。
ページを見る
11 12月 2019

Japan renews support for Polio Eradication Programme in...

The Government of Japan provides US$ 4.5 million grant aid to support the supply of the essential oral polio vaccine.
ページを見る
04 12月 2019

日本政府、アフガニスタンにおける母子保健の支援のため、UNICEFに7億5,500万円 を供与

日本政府はアフガニスタンの子どもや女性の喫緊のニーズや権利に対応し、命を守るためのワクチンを提供するため、国連児童基金(UNICEF)に7億5,500万円の支援を行うことを発表しました。
ストーリーを読む
04 12月 2019

UNICEF welcomes Japan’s USD 7 million contribution to su ...

The Government of Japan has donated USD 7 million in support of UNICEF’s drive to provide life-saving vaccines
ストーリーを読む
28 8月 2019

国際協力機構(JICA)とUNICEFが協力覚書を締結

UNICEFとJICAは、ヘンリエッタ・フォアUNICEF事務局長と北岡伸一JICA理事長との間で、これまでの現場での連携実績に基づき、従来以上に戦略的に緊密な相互連携を図るための協力覚書を締結しました。
ページを見る
28 8月 2019

UNICEF、就学前教育に関する共同声明を発表

UNICEFは、今こそすべての子どもたちが質の高い就学前教育を受け、必要なスキルを身につけて小学校へ進学し、個人として成功するとともに、それらを通じて世界全体が真の豊かさを享受する時とし、就学前教育をすべての人々へ提供するための共同声明を発表しました。
本文を読む
28 8月 2019

Joint statement on early childhood education for all

“It is time for a world ready to learn, where all children have access to quality early childhood education and enter school equipped with the skills the...
本文を読む
26 6月 2019

日本政府、イランの洪水の影響を受けた子どもたちを支援するため、UNICEFに180万米ドルを提供

日本政府はイラン・イスラム共和国で発生した最近の洪水の影響を受けた子どもたちを支援するため、UNICEFに対して180万米ドルの緊急無償資金協力を提供しました。
ページを見る
26 6月 2019

The Government of Japan provides 1.8 million US$ ...

The Government of Japan has provided a generous donation of 1.8 million US$ to UNICEF to support children affected by the recent floods in the Islamic Re...
ページを見る
13 5月 2019

UNICEFモザンビーク事務所、サイクロン・イダイの影響を受けた子どもへの日本政府の寛大な支援に対し感謝の意を表明

サイクロン・イダイによる壊滅的な影響が明らかとなって6週間が経った現在もなお、少なくとも100万人の子どもたちが支援を必要としています。
ページを見る
13 5月 2019

UNICEF Mozambique thanks the Government of Japan for their g

At least 1 million children remain in need of assistance, six weeks after the devasting impact of Cyclone Idai was made clear. Beyond initial life-savin ...
ページを見る
13 5月 2019

日本政府、ジンバブエのサイクロン被災地における性的虐待の予防に対する支援を発表

日本政府はジンバブエのサイクロン・イダイの影響を受けた地域における性的搾取・虐待の予防と月経中の衛生管理の改善のため、UNICEFに15万米ドルの緊急無償資金協力を行うことを決定しました。
ページを見る