Segundo período ordinario de sesiones de 2022

6 a 8 de septiembre de 2022

Documentación

Documentos de la sesión

Presentaciones y declaraciones - (publicadas a medida que estén disponibles)

Decisiones (anual) - EN FR ES

Informes sobre los períodos de sesiones (anual) - EN FR ES
                                                                                      AR RU ZH

Publicaciones

Información clave 

Información para los participantes (en inglés)

Lista de participantes (8 de septiembre de 2022)

 

 

 

Documentos de la sesión

Apertura del período de sesiones 
Tema 1 
Aprobación del programa provisional anotado, calendario y organización de los trabajos (E/ICEF/2022/22/Rev.1)EN FR ES
AR RU ZH     
Tema 2 
Declaración introductoria de la Presidenta de la Junta EjecutivaEN ES
Declaración introductoria de la Directora Ejecutiva del UNICEFEN
Cuestiones de organización y procedimiento 
Tema 3 
Proyecto de programa de trabajo para los períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva de 2023 (E/ICEF/2022/23)EN FR ES
AR RU ZH     
Cuestiones de programas y políticas 
Tema 4 
Cooperación en los programas del UNICEF 
a) Documentos de los programas para los países 
Los Marcos de Cooperación de las Naciones Unidas para el Desarrollo 
Sostenible (en versión final o en borrador) están disponibles en el sitio web 
del GNUD, y se puede acceder a ellos desde la página de documentos de 
las sesiones de la Junta Ejecutiva: https://unsdg.un.org/resources/executive-
board-documents-sessions, o desde las páginas respectivas de los países: 
https://unsdg.un.org/un-in-action/country-level?tab=countries-listing
 
Asia Oriental y el Pacífico 
Mongolia (E/ICEF/2022/P/L.20)EN FR ES
CEPEN  
África Oriental y Meridional 
Sudán del Sur (E/ICEF/2022/P/L.21)EN FR ES
CEPEN 
Zambia (E/ICEF/2022/P/L.22)EN FR ES
CEPEN
Europa y Asia Central 
Bulgaria (E/ICEF/2022/P/L.23)EN FR ES 
CEPEN 
Croacia (E/ICEF/2022/P/L.24)EN FR ES
CEPEN
Kirguistán (E/ICEF/2022/P/L.25)EN FR ES
RU
CEPEN
Montenegro (E/ICEF/2022/P/L.26)EN FR ES
CEPEN
República de Moldova (E/ICEF/2022/P/L.27)EN FR ES
CEPEN
Rumania (E/ICEF/2022/P/L.28)EN FR ES
CEPEN
Tayikistán (E/ICEF/2022/P/L.29)EN FR ES
RU
CEPEN
Oriente Medio y África del Norte 
Egipto (E/ICEF/2022/P/L.30)EN FR ES
AR
CEPEN
Jordania (E/ICEF/2022/P/L.31)EN FR ES
AR
CEPEN 
Libia (E/ICEF/2022/P/L.32)EN FR ES 
AR
CEPEN
Marruecos (E/ICEF/2022/P/L.33)EN FR ES
CEPEN
Yemen (E/ICEF/2022/P/L.34)EN FR ES
AR
CEPEN
Asia del Sur 
India (E/ICEF/2022/P/L.35)EN FR ES
CEPEN
Pakistán (E/ICEF/2022/P/L.36)EN FR ES
CEPEN
Sri Lanka (E/ICEF/2022/P/L.37)EN FR ES
CEPEN
África Occidental y Central 
Gabón (E/ICEF/2022/P/L.38)EN FR ES
CEPEN FR
Ghana (E/ICEF/2022/P/L.39)EN FR ES
CEPEN
Níger (E/ICEF/2022/P/L.40)EN FR ES
CEPEN
Nigeria (E/ICEF/2022/P/L.41)EN FR ES
CEPEN 
b) Prórrogas de los programas para los países en curso  (E/ICEF/2022/P/L.42/Rev.1)EN FR ES
AR RU ZH
Tema 5 
Diálogo estructurado sobre la financiación de los resultados del Plan Estratégico del UNICEF para 2018-2021 (E/ICEF/2022/25)EN FR ES
AR RU ZH
Pacto de financiación: Progresos realizados respecto de los compromisos de los
Estados Miembros y de las entidades en relación con el UNICEF (UNICEF/2022/EB/12)
EN
Tema 6 
Información actualizada sobre los avances logrados a través de la Alianza para la Distribución de Vacunas contra la COVID-19 (PPT)EN                     
Cuestiones de evaluación, auditoría y supervisión 
Tema 7 
Informe del sistema de rendición de cuentas del UNICEF (E/ICEF/2022/24)EN FR ES
AR RU ZH
Tema 8 
Información actualizada sobre cuestiones de supervisión  
Examen de las funciones de la Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones del UNICEF (E/ICEF/2022/26)EN FR ES
AR RU ZH
Cuestiones financieras, presupuestarias y de recursos 
Tema 9 
Plan Estratégico del UNICEF: estimaciones financieras actualizadas para 2022-2025 (E/ICEF/2022/AB/L.8)EN FR ES
AR RU ZH
Otros asuntos y aprobación de proyectos de decisión 
Tema 10 

Otros asuntos

2023 primer período ordinario de sesiones : Programa provisional anotado

 

EN    

Tema 11 
Aprobación de proyectos de decisión 
Tema 12 
Declaraciones de clausura de la Directora Ejecutiva del UNICEF y
del Presidente de la Junta Ejecutiva
 

Presentaciones y declaraciones

(publicadas a medida que estén disponibles)

statements

Declaración introductoria de la Excma. Sra. Maritza Chan Valverde, Presidenta de la Junta Ejecutiva EN ES
Declaración introductoria de la Sra. Catherine M. Russell, Directora Ejecutiva del UNICEFEN            
Declaración de DinamarcaEN
Declaración de Etiopía en nombre de los miembros africanos de la Junta EjecutivaEN
Declaración del LíbanoAR
Declaración de RwandaEN
Declaración de Côte d'IvoireFR
Declaración de la ArgentinaES
Declaración de BangladeshEN
Declaración de CubaES
Declaración de LiberiaEN
Declaración de la República de CoreaEN
Déclaration de la Federación de RusiaRU
Declaración de PoloniaEN
Declaración de EstoniaEN
Declaración de ChinaZH
Declaración de BulgariaEN
Declaración de FinlandiaEN
Declaración de la Unión EuropeaEN
Declaración del JapónEN
Declaración de MéxicoES
Declaración de BelarúsRU
Declaración de Plan InternacionalEN

Presentación de la Sra. Geneviève Boutin, Director Adjunto, Grupo de ProgramaEN
Declaración de S.E. Dra. Rania A. Al Mashat, Ministra de Cooperación Internacional, EgiptoEN
Declaración del Dr. Nischal N. Pandey, Director del Centro de Estudios del Sur de AsiaEN
Declaración de la Sra. Sara Beysolow Nyanti, Coordinadora Residente de la ONU, Sudán del SurEN
Declaración de la Dra. Franziska Gassmann, profesora de Protección Social y Desarrollo en la Universidad de Maastricht y el Instituto de Investigación Económica y Social sobre Innovación y Tecnología de la Universidad de las Naciones Unidas-Maastricht  EN
Declaración de la Sra. Sarah Keh, Vicepresidente de Soluciones Inclusivas de Prudential FinancialEN
Declaración de la Sra. Julia Siudek, joven/voluntariaEN
Declaración del Sr. Chernor Bah, Co-Founder y Co-CEO, PurposefulEN
Declaración del Sr. Saddam Sayyaleh, emprendedor social, fundador de "I Learn"EN
Declaración de la Sra. Nassyra Soumeila, Presidenta de AfriYan, Níger EN
Declaración de BulgariaEN
Declaración de la República de MoldovaEN
Declaración de CroaciaEN
Declaración de Sri LankaEN
Declaración de MongoliaEN
Declaración de GabónFR
Declaración del YemenAR
Declaración de RumaníaEN

Presentación de la Sra. June Kunugi, Directora, División de Alianzas con el Sector Público, UNICEFEN       
Declaración de SueciaEN
Declaración de México en nombre de Albania, Alemania, Australia, Austria, Bélgica, el Canadá, Dinamarca, los Estados Unidos de América, Estonia, Finlandia, Francia, Hungría, Irlanda, Islandia, Israel, Italia, el Japón, el Líbano, Luxemburgo, Mónaco, Montenegro, Noruega, Nueva Zelandia, Polonia, Portugal, el Reino de los Países Bajos, la República de Corea, Rumanía, Suecia, Suiza, Turquía, y MéxicoEN
Declaración de la Unión EuropeaEN
Intervención del Grupo Permanente de Comités Nacionales EN

Presentación del Sr. Ted Chaiban, Coordinador principal mundial para la entrega de vacunas contra la COVID-19, UNICEFEN           
Declaración de ZimbabweEN

Presentación de la Sra. Leila Gharagozloo Pakkala, Asesora Senior, Asociaciones Estratégicas, UNICEFEN            
Declaración de Noruega en nombre de Albania, Alemania, el Canadá, Dinamarca, los Estados Unidos de América, Estonia, Finlandia, Irlanda, Islandia, el Japón, el Líbano, Macedonia del Norte, Montenegro, Nueva Zelandia, Polonia, el Reino de los Países Bajos, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la República de Corea, República de Moldova, Suecia, Suiza, Türkiye, y NoruegaEN
Declaración de la Unión EuropeaEN
Intervención del Grupo Permanente de Comités Nacionales EN

Presentación del Sr. Stephen Zimmermann, Director, Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones del UNICEFEN             
Declaración de Nueva ZelandiaEN

Presentación del Sr. Thomas Asare, Contralor y Director, División de Gestión Financiera y Administrativa, UNICEFEN           

publications

PublicacionesDescargar
Informe Anual de UNICEF 2021: 
Proteger los derechos de la infancia en tiempos de crisis (sitio web)
EN FR ES
AR

Estado Mundial de la Infancia 2021
En mi mente: promover, proteger y cuidar la salud mental de la infancia (sitio web)

Resumen ejecutivo

EN 


EN FR ES

Evitemos una década perdida : Hay que actuar ya para revertir los efectos de la COVID-19 sobre la infancia y la juventudEN FR ES
AR
Acción humanitaria para la infancia 2022 : ResumenEN FR AR
UNICEF Innocenti Annual Report 2021: Turning research into action for children and young people (sitio web en inglés)EN
Informe Anual de la Oficina del Ombudsman para los Fondos y Programas de las Naciones Unidas, 2021EN FR ES
UNICEF Child alert: Severe wasting (May 2022) (sitio web en inglés)EN
WHO/UNICEF Global report on assistive technology (sitio web en inglés)EN
Supply Annual Report 2021(sitio web en inglés)EN