Page
Session annuelle de 2022
14-17 juin 2022
Informations clés |
Note d'information (en anglais) Liste des participants (7 septembre 2022)
|
Documents de session
| Ouverture de la session | |
|---|---|
| Point 1 | |
| Adoption de l’ordre du jour provisoire annoté et projet de calendrier et d’organisation des travaux (E/ICEF/2022/9/Rev.1) | EN FR ES AR RU ZH |
| Point 2 | |
| Déclaration liminaire de la Présidente du Conseil d’administration | EN ES |
| Déclaration liminaire de la Directrice générale de l’UNICEF | EN |
| Questions relatives aux programmes et aux politiques | |
|---|---|
| Point 3 | |
| Rapport annuel de la Directrice générale de l’UNICEF pour 2021 (E/ICEF/2022/10) | EN FR ES AR RU ZH |
| Mise à jour du Cadre intégré de résultats et d’allocation des ressources du Plan stratégique de l’UNICEF pour 2022-2025 (E/ICEF/2022/11) | EN FR ES AR RU ZH |
| Rapport de l’UNICEF sur les recommandations du Corps commun d’inspection (E/ICEF/2022/12) | EN FR ES AR RU ZH |
| Rapport sur l’application du Cadre intégré de résultats et d’allocation des ressources du Plan stratégique pour 2018-2021 (UNICEF/2022/EB/8) | EN |
| Rapport sur la mise en œuvre de l’examen quadriennal complet des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies (UNICEF/2022/EB/9) | EN |
| Œuvrer ensemble à la réalisation du Programme de développement durable à l’horizon 2030 : annexe commune portant sur le chapitre commun aux plans stratégiques pour 2018-2021 du FNUAP, d’ONU-Femmes, du PNUD et de l’UNICEF Annexes | EN EN |
| Compendium des données et d’un tableau de bord des résultats du rapport annuel pour 2021 de la Directrice générale de l’UNICEF | EN |
| Point 4 | |
| Action humanitaire de l’UNICEF | |
| a) Rapport annuel sur l’action humanitaire de l’UNICEF (E/ICEF/2022/13) | EN FR ES AR RU ZH |
| b) Exposé sur les progrès accomplis par l’intermédiaire du Partenariat pour la distribution de vaccins contre la COVID-19 | EN |
| Point 5 | |
| Rapport annuel sur l’application du Plan d’action 2018-2021 de l’UNICEF pour l’égalité des sexes (E/ICEF/2022/14) | EN FR ES AR RU ZH |
| Compendium de données et tableau de bord du Plan d'action de l'UNICEF pour l'égalité des sexes, 2018-2021 | EN |
| Point 6 | |
| Coopération au titre des programmes de l’UNICEF | |
| a) Descriptifs de programmes de pays | |
| Les Plans-cadres de coopération des Nations Unies pour le développement durable sont disponibles (dans leur version finale ou provisoire) sur le site Web du Groupe des Nations Unies pour le développement durable (UNSDG) et sont accessibles à partir de la page des documents de session du Conseil d’administration : https://unsdg.un.org/resources/executive-board-documents- sessions ou à partir des pages des pays respectifs : https://unsdg.un.org/un-in-action/country-level?tab=countries-listing | |
| Afrique de l’Est et Afrique australe | |
| Kenya (E/ICEF/2022/P/L.16) | EN FR ES |
| CEP | EN |
| République-Unie de Tanzanie (E/ICEF/2022/P/L.17) | EN FR ES |
| CEP | EN |
| Moyen-Orient et Afrique du Nord | |
| République arabe syrienne (E/ICEF/2022/P/L.18) | EN FR ES AR |
| CEP | EN |
| b) Prorogations des programmes de pays en cours (E/ICEF/2022/P/L.19) | EN FR ES AR RU ZH |
| Questions relatives à l’évaluation, à l’audit et au contrôle | |
|---|---|
| Point 7 | |
| Rapport annuel de 2021 sur la fonction d’évaluation à l’UNICEF (E/ICEF/2022/17) | EN FR ES AR RU ZH |
| Réponse de l’administration au rapport annuel de 2021 sur la fonction d’évaluation à l’UNICEF (E/ICEF/2022/18) | EN FR ES AR RU ZH |
| Évaluation du rôle de l’UNICEF en tant qu’organisme chef de file sectoriel ou co-chef de file et réponse de l’administration (E/ICEF/2022/19) | EN FR ES AR RU ZH |
| Réponse de l’administration à l’évaluation du rôle de l’UNICEF en tant qu’organisme chef de file sectoriel ou co-chef de file et réponse de l’administration agency (E/ICEF/2022/20) | EN FR ES AR RU ZH |
| Documents sur le site web de l’UNICEF consacrés à l’évaluation: | Site Web du Bureau de l'évaluation (en anglais) |
| Point 8 | |
| Rapport du Bureau de la déontologie de l’UNICEF pour 2021 (E/ICEF/2022/15) | EN FR ES AR RU ZH |
| Réponse de l’administration au Rapport du Bureau de la déontologie de l’UNICEF pour 2021 (E/ICEF/2022/16) | EN FR ES AR RU ZH |
| Point 9 | |
| Rapport annuel du Bureau de l’audit interne et des investigations de l’UNICEF au Conseil d’administration pour 2021 (E/ICEF/2022/AB/L.5) | EN FR ES AR RU ZH |
| Affaires classées en 2021: Additif au rapport annuel du Bureau de l’audit interne et des investigations au Conseil d’administration pour 2021 (E/ICEF/2022/AB/L.5/Add.1) | EN FR ES AR RU ZH |
| Réponse de l’administration de l’UNICEF au rapport annuel de 2021 du Bureau de l’audit interne et des investigations au Conseil d’administration (E/ICEF/2022/AB/L.6) | EN FR ES AR RU ZH |
| Rapport annuel du Comité consultatif de l’UNICEF au Conseil d’administration pour les questions d’audit pour 2021 | EN |
| Questions relatives aux ressources, aux finances et au budget | |
|---|---|
| Point 10 | |
| Exposé sur l’application de la résolution 72/279 de l’Assemblée générale sur le repositionnement du système des Nations Unies pour le développement dans le cadre de l’examen quadriennal complet des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies (Note d'information) | EN |
| Point 11 | |
| Collecte de fonds et partenariats dans le secteur privé : rapport financier pour l’année terminée le 31 décembre 2021 (E/ICEF/2022/AB/L.4) | EN FR ES AR RU ZH |
| Point 12 | |
| Exposé sur l’instrument de la Banque mondiale visant à faciliter un investissement soutenu dans les activités de collecte de fonds auprès du secteur privé (UNICEF/2022/EB/10) | EN FR ES |
| Questions diverses et adoption des projets de décision | |
|---|---|
| Point 13 | |
| Déclaration de la Présidence de l’Association mondiale du personnel de l’UNICEF | EN |
| Point 14 | |
Questions diverses 2022 deuxième session ordinaire: Points de l'ordre du jour provisoire |
|
| Point 15 | |
| Adoption des projets de décision | |
| Point 16 | |
| Prix du personnel et déclarations finales de la Directrice générale de l’UNICEF et de la Présidente du Conseil d’administration |
Présentations et déclarations
(mis en ligne dès que disponible)
statements
| Présentation de Mme. Vidhya Ganesh, Directrice, Division des données, de l'analytique, de la planification et du suivi, UNICEF | EN |
| Déclaration du Danemark au nom de Allemagne, de l'Autriche, de la Bulgarie, du Canada, de l'Estonie, États-Unis d'Amérique, de la Finlande, Géorgie, Grèce, de l'Irlande, de l'Islande, d'Israël, du Liban, du Luxembourg, de Monaco, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, de la République de Corée, de la République de Moldova, de la République tchèque, du Royaume des Pays-Bas, Royaume-Uni, Suisse, Turquie, et Danemark | EN |
| Déclaration du Libéria au nom des membres africains du Conseil d'administration de l'UNICEF | EN |
| Déclaration de la République de Corée au nom de l'Albanie, Allemagne, de l'Argentine, de l'Australie, de l'Autriche, de la Belgique, de la Bulgarie, du Canada, du Chili, de Chypre, de la Colombie, de la Croatie, du Costa Rica, du Danemark, Espagne, États-Unis d'Amérique, de l'Équateur, de l'Estonie, de la Finlande, de la France, Géorgie, Grèce, Guatemala, Honduras, Irlande, Islande, Israël, Italie, Japon, Lettonie, Liban, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Mexique, Monaco, Monténégro, Nigéria, Nouveau Norvège, Nouvelle-Zélande, Panama, Philippines, Pologne, Portugal, Roumanie, de la République dominicaine, République de Moldova, de la République tchèque, Royaume des Pays-Bas, Royaume-Uni de Grande-Bretagne, Slovaquie, Suède, Suisse, Thaïlande, Tunisie, Turquie, Ukraine, Union européenne, Uruguay et République de Corée | EN |
| Déclaration de la Norvège au nom des pays nordiques Danemark, Finlande, Islande, Suède et Norvège | EN |
| Déclaration de la Belgique | EN |
| Déclaration de la Suède | EN |
| Déclaration de l'Italie | EN |
| Déclaration de l'Argentine | ES |
| Déclaration de l'Allemagne | EN |
| Déclaration de l'Algérie | EN |
| Déclaration des États-Unis d'Amérique | EN |
| Déclaration de République de Corée | EN |
| Déclaration de la Fédération de Russie | RU |
| Déclaration de Cuba | ES |
| Déclaration de l'Estonie | EN |
| Déclaration de la Chine | ZH |
| Intervention de la République française | FR |
| Déclaration de la Côte d'Ivoire | FR |
| Déclaration de l'Union européenne | EN |
| Déclaration du Japon | EN |
| Déclaration du Mexique | ES |
| Déclaration du Canada | EN |
| Intervention du Groupe permanent des Comités nationaux | EN |
| Déclaration de Plan International | EN |
| Déclaration de World Vision | EN |
| Déclaration des États-Unis d'Amérique | EN |
| a) Rapport annuel sur l’action humanitaire de l’UNICEF | |
| Présentation de M. Manuel Fontaine, Directeur, Bureau des programmes d’urgence, UNICEF | EN |
| Déclaration de l'Algérie | EN |
| Déclaration de l'Éthiopie | EN |
| Déclaration de la Suède | EN |
| Déclaration du Royaume-Uni de Grande-Bretagne au nom de l'Allemagne, de l'Australie, de l'Autriche, du Canada, du Danemark, les États-Unis d'Amérique, de la France, de la Grèce, de l'Irlande, de l'Italie, du Japon, du Luxembourg, de Monaco, de la Nouvelle-Zélande, du Portugal, du Royaume des Pays-Bas, de la Suisse, de la Turquie et Royaume-Uni de Grande-Bretagne | EN |
| Déclaration des États-Unis d'Amérique | EN |
| Déclaration de l'Union européenne | EN |
| Déclaration de l'Alliance ChildFund | EN |
| Déclaration de l'Estonie | EN |
| b) Exposé sur les progrès accomplis par l’intermédiaire du Partenariat pour la distribution de vaccins contre la COVID-19 | |
| Présentation de M. Ted Chaiban, Coordinateaur principal mondial pour la distribution de vaccins contre la COVID-19, UNICEF | EN |
| Intervention du Canada | EN FR |
| Présentation de Mme. Lauren Rumble, Directeur associé, Égalité des genres, UNICEF | EN |
| Déclaration du Danemark au nom du Canada de l'Allemagne, de l'Australie, de l'Autriche, de la Finlande, de l'Irlande, de l'Islande, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, de Monaco, du Royaume des Pays-Bas, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne, de la Suède, de la Suisse et du Danemark | EN |
| Déclaration du Mexique | ES |
| Déclaration des États-Unis d'Amérique | EN |
| Rapport annuel de 2021 sur la fonction d’évaluation à l’UNICEF | |
| Présentation de M. Robert McCouch, Directeur, Bureau de l'évaluation, UNICEF | EN |
| Évaluation du rôle de l’UNICEF en tant que chef de file ou co-chef de file de cluster | |
| Présentation de M. Robert McCouch, Directeur, Bureau de l'évaluation, UNICEF | EN |
| Présentation de M. Manuel Fontaine, Directeur, Bureau des programmes d’urgence | EN |
| Déclaration du Royaume-Uni de Grande-Bretagne au nom de l'Allemagne, de l'Australie, de l'Autriche, du Canada, du Danemark, des États-Unis d'Amérique, de la France, de la Grèce, de l'Irlande, de l'Islande, du Japon, du Royaume des Pays-Bas, de la Suisse et du Royaume-Uni de Grande Bretagne | EN |
| Déclaration de la Suède | EN |
| Déclaration de l'Union européenne | EN |
| Déclaration des États-Unis d'Amérique | EN |
| Présentation de M. El Cid Butuyan, Directeur, Bureau de la déontologie de l’UNICEF | EN |
| Déclaration de l'Allemagne au nom de l'Australie, de l'Autriche, de la Bulgarie, du Canada, du Danemark, de l'Estonie, États-Unis d'Amérique, de la Finlande, de la Grèce, de l'Irlande, de l'Islande, de l'Italie, du Japon, du Liban, du Luxembourg, de Monaco, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, Pologne, de la République de Moldova, du Royaume des Pays-Bas, Royaume-Uni, Slovaquie, Suède, Suisse, Turquie, Union européenne et Allemagne | EN |
| Déclaration des États-Unis d'Amérique | EN |
| Présentation de M. Stephen Zimmermann, Directeur, Bureau de l’audit interne et des investigations | EN |
| Déclaration de la Suède au nom de l'Allemagne, de l'Australie, de l'Autriche, de la Belgique, du Canada, du Danemark, États-Unis d'Amérique, de la Finlande, de la France, de la Grèce, de l'Irlande, de l'Islande, d'Israël, du Japon, de Monaco, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, de la République de Corée, de la République de Moldova, de la République tchèque, Royaume des Pays-Bas, Royaume-Uni, Suisse, Turquie et Suède | EN |
| Déclaration de la Finlande | EN |
| Déclaration des États-Unis d'Amérique | EN |
| Présentation de Mme. June Kunugi, Directrice, Division des partenariats publics, UNICEF | EN |
| Déclaration de la Pologne au nom de l'Allemagne, de l'Australie, de l'Autriche, de la Belgique, du Canada, du Danemark, Espagne, États-Unis d'Amérique, de la Finlande, de la France, de l'Irlande, de l'Islande, d'Israël, de l'Italie, du Japon, de la Lettonie, de la Lituanie, du Luxembourg, Macédoine du Nord, du Malawi, du Mexique, Monaco, Nouvelle-Zélande, Norvège, Portugal, de la République de Moldavie, de la République tchèque, République de Corée, Roumanie, Royaume des Pays-Bas, Royaume-Uni, Slovaquie, Suède, Suisse, Tunisie, Turquie, Ukraine, de l'Union européenne et Pologne | EN |
| Déclaration des États-Unis d'Amérique | EN |
| Présentation de Mme. Carla Hadid-Mardini, Directrice, Division de la collecte de fonds et partenariats dans le secteur privé, UNICEF | EN |
| Déclaration de la Suisse au nom de de l'Allemagne, l'Autriche, du Canada, du Danemark, de l'Estonie, États-Unis d'Amérique, de la Finlande, de la Grèce, de l'Islande, de l'Italie, du Japon, du Liban, du Luxembourg, de Monaco, Nouvelle-Zélande, Norvège, de la République de Corée, de la République de Moldova, de la République tchèque, du Royaume des Pays-Bas, Royaume-Uni, Slovaquie, Suède, Turquie et Suisse | EN |
| Déclaration des États-Unis d'Amérique | EN |
| Intervention du Groupe permanent des Comités nationaux | EN |
| Présentation de Mme. Carla Hadid-Mardini, Directrice, Division de la collecte de fonds et partenariats dans le secteur privé, UNICEF | EN |
| 2022 deuxième session ordinaire: Points de l'ordre du jour provisoire | EN |
Publications
| Publications | télécharger |
|---|---|
| Rapport annuel de l’UNICEF 2021: Protéger les droits des enfants en temps de crises (site Web) | EN FR ES AR |
| La Situation des enfants dans le monde 2021 Dans ma tête : Promouvoir, protéger et prendre en charge la santé mentale des enfants (site Web) | EN |
| Résumé analytique | EN FR ES |
| Évitons une decennie perdue : Mesures à prendre de toute urgence pour inverser les effets dévastateurs de la COVID-19 sur les enfants et les jeunes | EN FR ES AR |
| Action humanitaire pour les enfants 2022 : Résumé | EN |
| UNICEF Innocenti Annual Report 2021: Turning research into action for children and young people | EN |
| Rapport annuel du Bureau de l’Ombudsman pour les fonds et programmes des Nations Unies, 2021 | EN FR ES |
| Child alert: Severe wasting (site Web en anglais) | EN |
| WHO/UNICEF Global report on assistive technology (site Web en anglais) | EN |