Мечта за мир: Семейството на Наталия в България

Три години след ескалацията на войната, хиляди украински семейства продължават да изграждат нов живот далеч от дома.

УНИЦЕФ
Наталия и синът ѝ Иван на 8 г.
UNICEF Bulgaria/2025/Angel Spasov
03 Юли 2025

„Виждам, че пандата има бели чорапи и бели ръкавички.“ 
„Мамо, пандата ходи боса,“ казва осемгодишният Иван. 
„Ходи боса?“ 
„Да.“ 

Наталия се усмихва на въображението на сина си. Тя е от Одеса, Украйна, и пристига в България през 2022 г. с двете си деца – Анастасия, която сега е на 15 г., и Иван, на 8 години. Днес живеят във Варна и свикват с новия си живот. 

Natalia and Ivan
UNICEF/UNI843769/Spasov
Anastasia, daughter of Natalia
UNICEF/UNI843768/Spasov

„В началото всичко беше трудно,“ казва Иван. „Но сега не е толкова сложно.“ 

Иван учи в малко, уютно начално училище до четвърти клас, за да се адаптира по-лесно. Анастасия учи в гимназия до 12-и клас. „Учителите много ни подкрепят,“ казва Наталия. „Истински сме благодарни.“ 

За украинските деца най-голямото предизвикателство в началото е езикът. Но, както обяснява учителката по изобразително изкуство Любляна Михайлова (СУ „Любен Каравелов“, Варна), „Разбрахме, че можем да се разбираме и без преводач.“ 

Natalia and Ivan, drawing
UNICEF/UNI843763/Spasov

Анастасия вече говори български и много обича да рисува. „В това училище имаме много часове по рисуване. Много харесвам и учителката си.“ 

Учителката й си спомня колко притеснена е била Анастасия, когато е пристигнала, но бързо се е адаптирала. „Работи активно и вече участва в конкурси. Желанието й да се развива е прекрасно.“ 

Чрез Българския Червен кръст Анастасия се включва в клуб „Млади надежди“, подкрепен от УНИЦЕФ. „Клубът и училището ми помогнаха да намеря нови приятели,“ споделя момичето. Но мечтата й е една: „Много искам да се върна в Украйна, но не мога заради войната.“ 

Войната оставя дълбока следа в съзнанието на децата. Въпреки това, тяхната учителка казва: „За моя радост и изненада, създават невероятно красиви, цветни картини.“ 

 

Ivan and Natalia
UNICEF/UNI843765/Spasov
Ivan and Natalia together
UNICEF/UNI843767/Spasov

На Коледа Иван и Анастасия не си пожелали телефони или играчки. Желанието им било да се приберат у дома. 

През 2024 г. 6 043 украински деца бежанци – почти два пъти повече от предходната година – започват училище в България, а 8 976 деца се включват в извънкласни дейности като занимални, уроци по български, изобразително изкуство и клубове по интереси с подкрепата на УНИЦЕФ и партньори. 

Докато Иван мечтае за кунг-фу панди и за пътуване до Китай в къща на колела, Анастасия пази една мечта най-близо до сърцето си. На украински думата за „мир“ и „свят“ е една и съща. „Мир! Това е моята мечта.“

 


UNICEF в България подкрепя предоставянето на услуги за децата бежанци и мигранти от Украйна с щедрата помощ на Правителството на САЩ.

Embedded video follows
UNICEF Bulgaria/2025