In Madagascar, a nutrition crisis affects children in regions vulnerable to climatic hazards

As the season of food scarcity approaches in the south and southeast, UNICEF and partners are stepping up their work to treat malnourished children.

Abela Ralaivita
Au centre de santé de Tsiatosika, au sud-est de Madagascar, un enfant souffrant de malnutrition sévère est traité avec un aliment thérapeutique pour lui redonner des nutriments et l'aider à prendre du poids. La pâte semblable au beurre de cacahuète, PlumpyNut, est fournie gratuitement par l'UNICEF dans les centres de santé dans tout le pays.
UNICEF/UNI419147/Prinsloo
26 October 2023
Charlotte Razanadrasoa est mère célibataire. Elle vit dans un petit village du sud-est de Madagascar avec ses trois enfants: Zeriko, Elna et leur grande soeur Eliane.
UNICEF/UNI419065/Prinsloo

Charlotte Razanadrasoa is a single mother. She lives in a small village in the south-east of Madagascar with her three children: Zeriko, Elna and their elder sister Eliane.

Zeriko (au milieu), 9mois, et Elna sont des jumeaux. Eliane joue avec eux à la maison lorsque que leur mère est occupée à preparer le déjeuner du midi.
UNICEF/UNI419068/Prinsloo

Zeriko (centre), 9 months, and Elna are twins. Eliane plays with them at home when their mother is busy preparing lunch.

Ce matin-là, la famille est venue au centre de santé de Tsiatosika qui se trouve à deux heures de marche de leur maison pour suivre l’état de santé de Zeriko.
UNICEF/UNI419062/Prinsloo

The family visits the Tsiatosika health center which is a two-hour walk from their house to monitor Zeriko's health. “I take him to the health workers because I am worried when I see him very thin,” says Charlotte.

Le périmètre de son bras qui se trouve dans la zone rouge indique que Zeriko est atteint de malnutrition aigüe sévère, l’aspect de dénutrition la plus meurtrière.
UNICEF/UNI419079/Prinsloo

The circumference of his arm, which is in the red zone, indicates that Zeriko is suffering from severe acute malnutrition.

Zeriko reçoit immédiatement le traitement à base d’aliment thérapeutique, fourni par l’UNICEF, pour l’aider à gagner du poids et à retrouver la santé.
UNICEF/UNI419059/Prinsloo

Zeriko is treated with a therapeutic food, PlumpyNut, and medical support by UNICEF, to help him gain weight and restore his health.

 

 

Désormais, la famille devra y revenir chaque semaine pour contrôler son poids et l’évolution de son état.
UNICEF/ UNI420129/Andriantsoarana

Until he's well again, the family will have to return to the clinic every week for his weight and health to be monitored and receive therapeutic food. Parents also receive nutrition counselling.

 

 

 

This is a region often hit by cyclones, which affects harvests. Food prices are too high for many.
UNICEF/UNI419076/Prinsloo

This is a region often hit by cyclones, which affects harvests. Food prices are too high for many. “We are trying to survive and meet our needs, but this is not easy because of the poor harvest,” says Charlotte.

Selon la dernière enquête, 115 000 enfants dans le grand sud-est auront besoin d’un traitement contre la malnutrition aiguë en 2023.
UNICEF/UNI419163/Prinsloo

According to a recent survey, 115,000 children in the southeastern Madagascar need treatment for acute malnutrition.

 

 

Dans le grand sud, 340 000 enfants seraient dans la même situation à cause de la sècheresse chronique à laquelle fait face cette zone depuis des années.
UNICEF/UNI419314/Prinsloo

In southern Madagascar, 340,000 children are believed to be in the same situation due to chronic drought that the area has been facing for decades. In the village of Ampotaka UNICEF built an artificial aquifer to allow villagers to store water supplied by a dam. But it's only full after the rains.

 

Les parents comme Fenosoa, 35 ans, sont formés pour dépister la malnutrition chez leurs enfants à l’aide du périmètre brachial afin qu’ils puissent emmener leurs enfants au centre de santé à temps.
UNICEF/UNI419543/Prinsloo

Parents like Fenosoa, 35, are trained to screen their children for malnutrition using the mid-upper arm circumference measure (MUAC) to assess the thinness of their children. If their child's measurement is in the red, they take them to a health centre. “I am happy to see that my son Tovonaze ​​is not malnourished because he is on green zone,” says Fenosoa.

La maman de Tsovaraza, lui donne du lait thérapeutique pour l’aider à guérir.
UNICEF/UNI419598/Prinsloo

Francis (six months) was hospitalized in the town of Betioky due to complications caused by severe acute malnutrition. His mother, Tsovaraza, gives him therapeutic milk to help him recover.

 

 

Dans les zones les plus reculées, des équipes mobiles viennent soigner la malnutrition et vacciner les enfants, afin de ne laisser personne pour compte.
UNICEF/UNI419625/Prinsloo

In the most remote areas, mobile teams come to treat malnutrition and vaccinate children, to leave no one behind.

 

 

 

« La présence de ces équipes mobiles est appréciée par la population car cela les épargne les kilomètres entre leur village et le centre de santé », témoigne Christine Rakotoson, agent de santé travaillant dans l’une de ses équipes dans le village de Belaza.
UNICEF/UNI419629/Prinsloo

“The presence of these mobile teams is a great help to the people because it saves them walking many kilometers from their villages,” says Christine Rakotoson, health worker in the village of Belaza.

 

Sitraka Randrembason, chargée de programme en nutrition à l'UNICEF, enseigne à Falike comment dépister la malnutrition en mesurant le périmètre du bras de son enfant.
UNICEF/UNI419392/Prinsloo

Sitraka Randrembason, a UNICEF nutrition officer, teaching a young mother how to detect malnutrition in her child by using the mid-upper arm circumference measure (MUAC) tape.  As the lean season approaches, a time of growing food insecurity, UNICEF and its partners are stepping up efforts to make nutrition and health supplies available.

 

To read on similar topics, please refer to the articles below:

The most vulnerable populations are still the first victims of climate change in Madagascar.

Severe weather events increasingly disrupting children’s education in Madagascar.  

Scouts: committed heroes do not hesitate to risk their lives to save others

 

UNICEF extends its heartfelt gratitude to USAID, CERF, ECHO, BHA, KFW, FCDO, Government of Japan, Government of Norway, Japanese Natcom, German NatCom/Findel, US NatCom/Zonta, Dutch NatCom, Australian NatCom, and French NatCom for their generous support.