Período de sesiones anual de 2021

1 a 4 de junio de 2021

Documentación

Documentos de la sesión 

Presentaciones y declaraciones 

Decisiones - EN FR ES

Informe sobre el período de sesiones - EN FR ES 
                                                                     AR RU ZH

Información clave

Información para los participantes (en inglés)

Lista de participantes (en inglés)

 

 

Documentos de la sesión

Apertura del período de sesiones 
Tema 1 
Aprobación del programa provisional anotado, calendario y organización
de los trabajos (E/ICEF/2021/9)
EN FR ES
AR RU ZH
Tema 2 
Declaración introductoria del Presidente de la Junta EjecutivaEN
Declaración introductoria de la Directora Ejecutiva del UNICEF
Comentarios preparados

Comentarios pronunciados
EN FR ES
AR RU ZH

EN
Cuestiones de programas y políticas 
Tema 3 
Informe anual de la Directora Ejecutiva del UNICEF correspondiente a 2020
(E/ICEF/2021/10)

Corrección
EN FR ES
AR RU ZH

EN FR ES
AR RU ZH
Informe sobre la aplicación del marco integrado de resultados y recursos del Plan Estratégico para 2018-2021 (UNICEF/2021/EB/6)EN
Informe sobre la aplicación de la revisión cuadrienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo (UNICEF/2021/EB/7/Rev.1)EN
Trabajar juntos para apoyar la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible: anexo común sobre la aplicación del capítulo común a los planes estratégicos para 2018-2021 de ONU-Mujeres, el PNUD, el UNFPA y el UNICEFEN
Datos complementarios y una tabla de puntuación del informe anual de la Directora Ejecutiva del UNICEF correspondiente a 2020EN
Informe del UNICEF sobre las recomendaciones de la Dependencia Común de Inspección (E/ICEF/2021/11)EN FR ES
AR RU ZH
Informe Anual de la Oficina del Ombudsman para los Fondos y Programas de las Naciones Unidas, 2020EN FR ES
Tema 4 
Plan Estratégico del UNICEF para 2022-2025, proyecto para examen (E/ICEF/2021/12)EN
Proyecto de marco de resultados del Plan Estratégico de UNICEF, 2022-2025 (E/ICEF/2021/12/Add.1)EN
Tema 5 
Informe anual sobre la acción humanitaria del UNICEF (E/ICEF/2021/13)EN FR ES
AR RU ZH
Tema 6 
Informe anual sobre la aplicación del Plan de Acción para la Igualdad entre los Géneros del UNICEF para 2018-2021 (E/ICEF/2021/15)EN FR ES
AR RU ZH
Datos complementarios y sistema de puntuación del Plan de Acción para la Igualdad entre los Géneros del UNICEF para 2018-2021EN
Tema 7 
Cooperación en los programas del UNICEF 
a) Documentos de los programas para los países 
Los Marcos de Cooperación de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible (en versión final o en borrador) están disponibles en el sitio web del GNUD, y se puede acceder a ellos desde la página de documentos de las sesiones de la
Junta Ejecutiva: https://unsdg.un.org/resources/executive-board-documents-sessions, o desde las páginas respectivas de los países: https://unsdg.un.org/un-in-action/country-level?tab=countries-listing
                                                 
América Latina y el Caribe  
Argentina (E/ICEF/2021/P/L.15)EN FR ES
CEPEN
b) Prórrogas de los programas para los países en curso (E/ICEF/2021/P/L.14)EN FR ES
AR RU ZH   
Cuestiones de evaluación, auditoría y supervisión 
Tema 8 
Informe anual de 2020 sobre la función de evaluación en el UNICEF (E/ICEF/2021/18)EN FR ES
AR RU ZH
Respuesta de la administración al informe anual de 2020 sobre la función de evaluación en el UNICEF (E/ICEF/2021/19)EN FR ES
AR RU ZH
Evaluación mundial de la programación del UNICEF en materia de agua, saneamiento e higiene en crisis prolongadas (2014-2019): Resumen (E/ICEF/2021/20)EN FR ES
AR RU ZH
Respuesta de la administración al informe de evaluación mundial de la programación del UNICEF en materia de agua, saneamiento e higiene en crisis prolongadas (2014-2019) (E/ICEF/2021/21)EN FR ES
AR RU ZH
El informe completo puede consultarse en el sitio web de la Oficina de Evaluación del UNICEF:Sitio web de evaluación
(en inglés)
Tema 9 
Informe de la Oficina de Ética del UNICEF correspondiente a 2020 (E/ICEF/2021/16)EN FR ES
AR RU ZH
Respuesta de la administración al informe de la Oficina de Ética del UNICEF correspondiente a 2020 (E/ICEF/2021/17)EN FR ES
AR RU ZH
Tema 10 
Informe anual de 2020 de la Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones del UNICEF a la Junta Ejecutiva (E/ICEF/2021/AB/L.3)EN FR ES
AR RU ZH
Casos de investigación cerrados durante 2020: Adición al informe anual de 2020 de la Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones del UNICEF a la Junta Ejecutiva (E/ICEF/2021/AB/L.3/Add.1)EN FR ES
AR RU ZH
Respuesta de la administración del UNICEF al informe anual de 2020 de la Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones a la Junta Ejecutiva (E/ICEF/2021/AB/L.4)EN FR ES
AR RU ZH
Carta de la Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones del UNICEF (E/ICEF/2021/AB/L.5)EN FR ES
AR RU ZH
Informe anual del Comité Asesor de Auditoría del UNICEF a la Junta Ejecutiva correspondiente a 2020EN ​​
Tema 11 

Información actualizada sobre la aplicación de las recomendaciones formuladas en el examen del grupo de expertos independiente sobre las iniciativas del UNICEF en materia de protección contra la explotación y los abusos sexuales y el informe del Grupo de Tareas Independiente sobre Discriminación de Género, Acoso Sexual, Acoso y Abuso de Autoridad en el Lugar de Trabajo (E/ICEF/2021/14)

Carta de fin de año de la administración

Update on UNICEF work towards addressing anti-racism and discrimination

EN FR ES
AR RU ZH



 

EN

EN
 

Cuestiones financieras, presupuestarias y de recursos 
Tema 12 
Información actualizada sobre la aplicación de la resolución 72/279 de la Asamblea General, relativa al nuevo posicionamiento del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo en el contexto de la revisión cuadrienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo (Nota informativa) EN                                             
Tema 13 
Información actualizada sobre el instrumento del Banco Mundial para facilitar la inversión sostenida en la recaudación de fondos del sector privado (UNICEF/2021/EB/8)EN 
Otros asuntos y aprobación de proyectos de decisión 
Tema 14 
Intervención de la Presidencia de la Asociación Mundial del Personal del UNICEFEN
Tema 15 
Otros asuntos

Segundo período ordinario de sesiones de 2021 : Temas del programa provisional


EN
Tema 16 
Aprobación de proyectos de decisión 
Tema 17 
Premios a equipos del personal del UNICEF y declaraciones de clausura de la Directora Ejecutiva del UNICEF y el Presidente de la Junta Ejecutiva 
Especial 
* Sesión de enfoque especial sobre la Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis (Nota informativa)EN                

Presentaciones y declaraciones

(publicadas a medida que estén disponibles)

statements

Declaración introductoria del Excmo. Sr. Rytis Paulauskas, Presidente de la Junta EjecutivaEN

Declaración introductoria de la Sra. Henrietta H. Fore, Directora Ejecutiva del UNICEF



Comentarios preparados


Comentarios pronunciados


 

 

EN FR ES
AR RU ZH   
EN

Presentación de la Sra. Vidhya Ganesh, Directora, División de Análisis, Planificación y Seguimiento, UNICEFEN
Declaración de EstoniaEN
Declaración de Costa RicaES
Declaración de la República de CoreaEN
Declaración de BangladeshEN
Declaración de MongoliaEN
Declaración del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del NorteEN
Declaración de BurundiFR
Declaración del JapónEN
Declaración de ChinaZH
Declaración de MéxicoES
Declaración de los Estados Unidos de AméricaEN
Declaración del CanadaEN
Declaración de la Unión EuropeaEN
Declaración de la Federación de RusiaEN RU
Declaración de AlemaniaEN
Declaración de SuizaFR
Declaración del Grupo Permanente de Comités NacionalesEN

Presentación de la Sra. Vidhya Ganesh, Directora, División de Análisis, Planificación y Seguimiento, UNICEFEN
Declaración de Nueva ZelandiaEN
Declaración de Noruega en nombre de Dinamarca, Finlandia, Islandia, Suecia y NoruegaEN
Declaración de Etiopía en nombre del Grupo AfricanoEN
Declaración de los Estados Unidos de AméricaEN
Declaración del CamerúnFR
Declaración de la Federación de RusiaRU
Declaración de AlemaniaEN
Declaración del Grupo Permanente de Comités NacionalesEN
Declaración de NGO Committee of UNICEFEN

Presentación del Sr. Manuel Fontaine, Director, Oficina de Programas de EmergenciaEN
Declaración de la Argentina ES
Declaración de los Estados Unidos de AméricaEN
Declaración de Alemania en nombre de Australia, Austria, Bélgica, Bulgaria, el Canadá, la República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Islandia, Irlanda, Italia, el Japón, Lituania, Luxemburgo, el Reino de los Países Bajos, Nueva Zelandia, Noruega, la República de Corea, Eslovaquia, Suecia, Suiza, Turquía, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, los Estados Unidos de América y AlemaniaEN
Declaración de ChildFund AllianceEN

Presentación de la Sra. Lauren Rumble, Asesora Principal, Igualdad de Género,EN
Declaración del Canadá en nombre de Australia, Austria, Bélgica, Bulgaria, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Islandia, Irlanda, Israel, Italia, el Japón, Lituania, Luxemburgo, México, el Reino de los Países Bajos, Nueva Zelandia, Noruega, la República de Corea, Suecia, Suiza, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, los Estados Unidos de América y el CanadáEN
Declaración de ChinaZH
Declaración de los Estados Unidos de AméricaEN

Presentación de la Sra. Jean Gough, Directora, América Latina y el Caribe, UNICEFEN

Informe anual de 2020 sobre la función de evaluación en el UNICEF 
Presentación del Sr. Fabio Sabatini, Jefe, Oficina de Evaluación, UNICEFEN
Declaración de Suiza en nombre de Austria, Bélgica, el Canadá, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Islandia, Irlanda, Israel, Italia, el Japón, Lituania, Nueva Zelandia, Noruega, la República de Corea, Suecia, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, los Estados Unidos de América, el Reino de los Países Bajos, Turquía, el Yemen y SuizaEN
Evaluación mundial de la programación del UNICEF en materia de agua, saneamiento e higiene en crisis prolongadas (2014-2019) 
Presentación del Sr. Fabio Sabatini, Jefe, Oficina de Evaluación, UNICEFEN
Presentación de la Sra. Kelly Ann Naylor, Directora Asociada, Agua, saneamiento e higiene, División de Programa, UNICEFEN
Declaración de Finlandia en nombre de Australia, Austria, Bélgica, Bulgaria, el Canadá, la República Checa, Costa Rica, Dinamarca, Egipto, Estonia, Francia, la Unión Europea, Alemania, Hungría, Islandia, Italia, el Japón, el Líbano, Lituania, Luxemburgo, el Reino de los Países Bajos, Noruega, México, el Pakistán, el Senegal, Suecia, Suiza, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y FinlandiaEN
Declaración de los Estados Unidos de AméricaEN
Declaración de AlemaniaEN
Declaración de TurquíaEN
Declaración del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del NorteEN

Presentación del Sr. El Cid Butuyan, Director, Oficina de Ética del UNICEF EN
Declaración de los Estados Unidos de AméricaEN

Presentación del Sr. Stephen Zimmermann, Director, Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones del UNICEFEN
Declaración de Noruega en nombre de Austria, Australia, Bélgica, el Canadá, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Islandia, Irlanda, Israel, el Japón, Luxemburgo, Nueva Zelandia, Suecia, Suiza, el Reino de los Países Bajos, los Estados Unidos de América, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Turquía y NoruegaEN
Declaración de la Unión EuropeaEN
Declaración de los Estados Unidos de AméricaEN

Presentación de la Sra. Geeta Narayan, Asesora Principal, Cultura Organizacional y
Sr. Miles Hastie, Asesor Principal, Protección Infantil, UNICEF
EN
Declaración de los Estados Unidos de AméricaEN
Declaración de Etiopía en nombre del Grupo AfricanoEN
Declaración de NoruegaEN
Declaración de MarruecosEN

Presentación de la Sra. June Kunugi, Directora, División de Alianzas con el Sector Público, UNICEFEN
Declaración de los Estados Unidos de AméricaEN
Declaración de MéxicoES

Presentación del Sr. Thomas Asare, Comptroller, UNICEFEN
Declaración de los Estados Unidos de AméricaEN

Intervención de la Presidencia de la Asociación Mundial del Personal del UNICEFEN
Declaración de Alemania en nombre de Australia, Austria, Bélgica, Bulgaria, el Canadá, Dinamarca, la Unión Europea, Finlandia, Islandia, Irlanda, Italia, el Japón, Lituania, Luxemburgo, Marruecos, el Reino de los Países Bajos, Nueva Zelandia, Noruega, la República de Corea, Eslovaquia, Suecia, Suiza, Turquía, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, los Estados Unidos de América y AlemaniaEN

Presentación del Sr. Akhil Iyer, Director, Erradicación Mundial de la PoliomielitisEN
Declaración del CanadáEN
Declaración de los Estados Unidos de AméricaEN