Снова в школу: Дети беженцев начали новый учебный год в молдавских школах

Участие во внешкольных образовательных мероприятиях, организованных ЮНИСЕФ и его партнерами, помогло десятилетней Дарии из Украины легко интегрироваться в молдавскую школу.

Adriana Bzovii
Participarea în activități de educație non-formală, organizate de UNICEF și partneri, a ajutat-o pe Daria din Ucraina să se integreze mai ușor într-o școală din Moldova.
UNICEF/Moldova/2023/Dogoter
02 Октябрь 2023

Десятилетняя Дария внимательно слушает учителя и делает записи в своей новой тетради. Это уже шестой день учебного года, и ей не терпится получить новые знания и найти новых друзей. «В первый день я ни с кем не разговаривала, но потом начала общаться с девочками. Теперь у меня в школе больше пяти друзей», - рассказывает Дария. 

Дария бежала от войны в Украине весной 2022 года вместе со своим 16-летним братом, бабушкой и дедушкой. Уже полтора года она и ее брат в разлуке с родителями, которые вынуждены были остаться в Одессе (Украина). В их отсутствие бабушка и дедушка прилагают все усилия для того, чтобы брат и сестра продолжали учебу в Молдове. 

«Детям тяжело переживать происходящее: разлуку с родителями, состояние всеобщего стресса и тревоги. После приезда в Молдову я начала искать развивающие занятия, где они могли бы общаться с другими детьми, заводить новых друзей и чувствовать себя частью коллектива», - делится Алена, бабушка Дарии. 

Бабушке Дарии удалось зарегистрировать девочку на все внешкольные обучающие мероприятия, проводимые в театре кукол «Ликурич» в Кишинэу в рамках проекта ЮНИСЕФ, реализуемого в партнерстве с Норвежским советом по делам беженцев (NRC) и их национальным партнером «Шаг за Шагом Молдова» при поддержке организации «Education Cannot Wait».  

Daria, în vârstă de zece ani, ascultă cu atenție profesoara și ia notițe în caietul ei nou. Este a șasea zi a anului școlar, iar Daria abia așteaptă să obțină noi cunoștințe și să își facă prieteni noi. „În prima zi de școală nu vorbeam cu nimeni, dar am început să comunic cu fetele. Acum, am mai mult de cinci prietene la școală", spune Daria.  Daria a fugit de războiul din Ucraina în primăvara anului 2022 împreună cu fratele ei de 16 ani și bunicii. Timp de aproape un an și jumătate, ea și fratele ei sunt
UNICEF/Moldova/2023/Dogoter

Благодаря этому проекту Дария и еще 91 ребенок из Украины изучают такие школьные предметы, как математика, румынский и английский языки, естественные науки и многое другое. Кроме того, они участвуют в творческих и развлекательных мероприятиях, которые помогают им развивать воображение и преодолевать травмы, причиненные войной. 

«Она начала изучать румынский язык в рамках внешкольных образовательных мероприятий и продолжает это делать в школе. В результате она успешно сдала экзамен по румынскому языку. Этим летом Дария с утра посещала занятия по подготовке к школе, а после обеда - развлекательные мероприятия», - отмечает Алена. Также бабушка подчеркивает, что «в связи с пандемией COVID-19 дети почти два года учились онлайн. Поэтому внешкольное образование, организованное в Кишинэу, имеет неоценимое значение для их развития». 

Для Дарии это уже второй учебный год в молдавской школе. В прошлом году она оставила обучение онлайн в Украине и поступила в теоретический лицей «Дачия» в Кишинэу, где также учится 21 ребенок из числа беженцев. Хотя вначале она пребывала в статусе «слушателя», теперь она официально зачислена в школу. По данным Министерства образования, все украинские дети могут быть зачислены в молдавские школы и имеют доступ ко всем образовательным услугам, как и молдавские дети. Всю информацию о процессе зачисления можно найти на официальной веб-странице Министерства образования.

Бабушка Дарии верит в силу образования, особенно в период кризиса. «Благодаря проекту ЮНИСЕФ и после того, как девочка стала учиться в школе, я заметила замечательную динамику. Учителя дали ей много любви и поддержки, вдохновив ее на то, чтобы однажды в будущем стать учителем для малышей. Сейчас она каждый день навещает свою первую учительницу. Она хочет убедиться, что все в порядке, и помочь учительнице с младшими учениками», - рассказывает Алена. 

Participarea în activități de educație non-formală, organizate de UNICEF și partneri, a ajutat-o pe Daria din Ucraina să se integreze mai ușor într-o școală din Moldova.
UNICEF/Moldova/2023/Dogoter

Дария искренне радуется дружбе с каждым. В перерывах между уроками она в окружении своих одноклассников общается и играет с ними. Татьяна, их учительница, отмечает, что интеграция детей из Украины - это не сложная задача, а скорее увлекательный опыт. «У нас представлены разные культуры, и дети обмениваются мнениями, делятся опытом. Они быстро находят общие интересы. Дария легко интегрировалась. Она очень активная и всегда позитивная», - рассказывает Татьяна. 

Согласно последним результатам оценки уровня образования, проведенной Рабочей группой по образованию беженцев в период с июня по сентябрь 2023 г., дети беженцев в Молдове испытывают трудности с обучением в режиме онлайн из-за плохого интернет-соединения, нехватки оборудования и срывов из-за объявления воздушной тревоги. Кроме того, преподаватели из Украины и люди, осуществляющие заботу о детях, отмечают снижение способности детей к занятиям в режиме онлайн. Педагоги также отметили снижение успеваемости и активности детей.  

Учитывая это, ЮНИСЕФ в Молдове совместно с Министерством образования работает над тем, чтобы активизировать набор детей из числа беженцев в молдавские школы. Кроме того, чтобы облегчить их интеграцию и предотвратить возможность потерять образование, ЮНИСЕФ и его партнеры при щедрой поддержке доноров, таких как Education Cannot Wait, сосредоточились на мероприятиях по внешкольному образованию в благоприятных пространствах. По данным Министерства образования, в сентябре 2023 года в учебных заведениях Молдовы обучалось более двух тысяч детей, из них более 600 - в дошкольных учреждениях. Кроме того, с начала 2023 года ЮНИСЕФ и его партнерам удалось охватить более 20 тысяч молдавских и украинских детей мероприятиями в сфере официального и неформального образования.  

Алена призывает украинских родителей отдавать своих детей в молдавские школы. «В это непростое для украинских детей время крайне важно участвовать в различных образовательных мероприятиях. Хотя некоторые родители считают, что достаточно заниматься в режиме онлайн, на самом деле это не так. Детям не хватает общения со сверстниками. Они должны ходить в школу. Общение с другими детьми необходимо для их личностного роста и получения знаний», - отмечает Алена. 

Хотя в Молдове у Дарии появились новые друзья и она получила доступ к качественному образованию, она до сих пор помнит свою украинскую школу и лучшую подругу. Ее беспокоит судьба детей в Украине. «Если бы я вернулась, я бы хотела возобновить дружбу со своей подружкой. Я хочу, чтобы у всех украинских детей были надежные бомбоубежища. Даже если их школы будут разрушены, они будут находиться в безопасности», - заключает Дарья.