Page
Deuxième session ordinaire de 2020
8-11 septembre 2020
Documentation |
| Documents de session Présentations et déclarations (mis en ligne dès que disponible) Décisions (receuil annuel) - EN FR ES Rapports des sessions (annuel) - EN FR ES |
Informations clés |
Liste des participants (en anglais)
|
Documents de session
| Ouverture de la session | |
|---|---|
| Point 1 | |
| Adoption de l’ordre du jour provisoire annoté et du projet de calendrier et d’organisation des travaux (E/ICEF/2020/17/Rev.2) | EN FR ES |
| Point 2 | |
| Déclaration liminaire de la Présidente du Conseil d’administration | EN |
| Déclaration liminaire de la Directrice générale de l’UNICEF Remarques prononcées | EN FR ES AR RU ZH EN |
Questions d’organisation et de procédure | |
|---|---|
| Point 3 | |
| Projet de programme de travail pour les sessions de 2021 du Conseil d’administration (E/ICEF/2020/18) | EN FR ES |
| Point 4 | |
| Méthodes de travail des conseils d'administration: Plan de travail annuel proposé pour 2021 | EN |
| Rectificatif: Conseil d'administration de l'UNICEF: Plan de travail annuel proposé pour 2021 et programmes quotidiens proposés pour 2021 | EN |
| Questions relatives aux programmes et aux politiques | |
|---|---|
| Point 5 | |
| Coopération au titre des programmes de l’UNICEF | |
| a) Descriptifs de programmes de pays | |
| Les Plans-cadres de coopération des Nations Unies pour le développement durable sont disponibles (dans leur version finale ou provisoire) sur le site Web du Groupe des Nations Unies pour le développement durable (UNSDG) et sont accessibles à partir de la page des documents de session du Conseil d’administration : https://unsdg.un.org/resources/executive-board-documents-sessions ou à partir des pages des pays respectifs : https://unsdg.un.org/un-in-action/country-level?tab=countries-listing | |
| Asie de l’Est et Pacifique | |
| Indonésie (E/ICEF/2020/P/L.11) | EN FR ES |
| CEP | EN |
| Timor-Leste (E/ICEF/2020/P/L.12) | EN FR ES |
| CEP | EN |
| Afrique de l’Est et Afrique australe | |
| Ouganda (E/ICEF/2020/P/L.14) | EN FR ES |
| CEP | EN |
| Europe et Asie centrale | |
| Bélarus (E/ICEF/2020/P/L.15) | EN FR ES RU |
| CEP | EN |
| Bosnie-Herzégovine (E/ICEF/2020/P/L.16) | EN FR ES |
| CEP | EN |
| Kazakhstan (E/ICEF/2020/P/L.17) | EN FR ES RU |
| CEP | EN |
| Serbie (E/ICEF/2020/P/L.18) | EN FR ES |
| CEP | EN |
| Serbie: Cadre de résultats et d’allocation des ressources pour le Kosovo pour la période 2021-2025, présenté au titre de la resolution 1244 (1999) du Conseil de sécurité (E/ICEF/2020/P/L.18/Add.1) | EN FR ES |
| Turquie (E/ICEF/2020/P/L.19) | EN FR ES |
| CEP | EN |
| Turkménistan (E/ICEF/2020/P/L.20) | EN FR ES RU |
| CEP | EN |
| Amérique latine et Caraïbes | |
| Colombia (E/ICEF/2020/P/L.13) | EN FR ES |
| CEP | EN |
| b) Prorogation de programmes de pays en cours (E/ICEF/2020/P/L.21/Rev.1) | EN FR ES |
| Point 6 | |
| Dialogue structuré sur le financement des résultats du Plan stratégique de l’UNICEF pour 2018-2021 (E/ICEF/2020/21) | EN FR ES |
| Pacte de financement : progrès accomplis au titre des engagements individuels et des États Membres intéressant l’UNICEF (UNICEF/2020/EB/10) | EN |
| Point 7 | |
| Exposé oral sur l’action humanitaire de l’UNICEF (Document d'information) PPT | EN EN |
| Point 8 | |
| Exposé oral sur les activités de recherche de l’UNICEF et les priorités en la matière (Document d'information) | EN |
| Questions relatives à l’évaluation, à l’audit et au contrôle | |
|---|---|
| Point 9 | |
| Évaluation de la contribution de l’UNICEF à l’éducation dans les situations de crise humanitaire : résumé (E/ICEF/2020/19) | EN FR ES |
| Réponse de l’administration au rapport d’évaluation de l’UNICEF - Évaluation de la contribution de l’UNICEF à l’éducation dans les situations de crise humanitaire (E/ICEF/2020/20) | EN FR ES |
| Documents sur le site web de l’UNICEF consacrés à l’évaluation: | site Web du Bureau de l'évaluation (en anglais) |
| Point 10 | |
| Rapport du Bureau de la déontologie de l’UNICEF pour 2019 (E/ICEF/2020/22) | EN FR ES |
| Réponse de l’administration au rapport du Bureau de la déontologie de l'UNICEF pour 2019 (E/ICEF/2020/23) | EN FR ES |
| Enquête mondiale sur le personnel 2020: résumé des recommandations et des résultats | EN |
| Point 11 | |
| Rapport annuel du Bureau de l’audit interne et des investigations au Conseil d’administration pour 2019 et réponse de l’administration (E/ICEF/2020/AB/L.3) | EN FR ES |
| Affaires classées en 2019: Additif au rapport annuel du Bureau de l’audit interne et des investigations au Conseil d’administration pour 2019 (E/ICEF/2020/AB/L.3/Add.1) | EN FR ES |
| Réponse de l’administration de l’UNICEF au rapport annuel de 2019 du Bureau de l’audit interne et des investigations au Conseil d’administration (E/ICEF/2020/AB/L.4) | EN FR ES |
| Rapport annuel du Comité consultatif de l’UNICEF au Conseil d’administration pour les questions d’audit pour 2019 | EN |
| Point 12 | |
Exposé sur l’application des recommandations formulées par le groupe indépendant d’expertes lors de l’examen des mesures prises par l’UNICEF aux fins de la protection contre l’exploitation et les atteintes sexuelles ; dans le rapport Morgan Lewis sur les enquêtes sur le harcèlement sexuel menées par le Bureau de l’audit interne et des investigations de l’UNICEF ; et dans le rapport de l’Équipe spéciale indépendante chargée des questions de discrimination fondée sur le genre, de harcèlement sexuel, de harcèlement et d’abus d’autorité au travail (E/ICEF/2020/24) Lettre d'administration de fin d'année (2019) |
| Questions relatives aux ressources, aux finances et au budget | |
|---|---|
| Point 13 | |
| Plan stratégique de l’UNICEF : prévisions financières actualisées pour 2020-2023 (E/ICEF/2020/AB/L.7) | EN FR ES |
| Point 14 | |
| Collecte de fonds et partenariats dans le secteur privé : rapport financier pour l’année terminée le 31 décembre 2019 (E/ICEF/2020/AB/L.8) Entreprise pour les résultats (Document d'information) | EN FR ES EN |
| Point 15 | |
| Proposition conjointe détaillée sur la politique de recouvrement des coûts (DP/FPA-ICEF-UNW/2020/1) | EN FR ES |
| Questions diverses et adoption des projets de décision | |
|---|---|
| Point 16 | |
| Questions diverses | |
| 2021 Première session ordinaire: Points de l'ordre du jour provisoire | EN |
| Point 17 | |
| Adoption des projets de décision | |
| Point 18 | |
| Déclarations finales de la Directrice générale de l’UNICEF et de la Présidente du Conseil d’administration |
Présentations et déclarations
(mis en ligne dès que disponible)
statements
| Présentation de Mme. Hai Kyung Jun, Directrice, Secrétaire du Conseil d’administration de l’UNICEF | EN |
| Déclaration liminaire de S.E. Mme. Rabab Fatima, Présidente du Conseil d’administration | EN |
| Déclaration liminaire de Mme. Henrietta Fore, Directrice générale de l’UNICEF Remarques prononcées | EN FR ES AR RU ZH EN |
| Déclaration du Maroc au nom du Groupe africain du Conseil d'administration de l'UNICEF Remarques prononcées | EN EN |
| Déclaration de la Lituanie | EN |
| Déclaration du Brésil | EN |
| Déclaration du Canada au nom de l'Allemagne, de l'Australie, de l'Autriche, de la Belgique, de la Bosnie-Herzégovine, de la Bulgarie, du Danemark, de l'Estonie, de la Finlande, de la France, de l'Islande, de l'Irlande, de l'Italie, du Japon, du Koweït, du Luxembourg, de la Lituanie, du Mexique, du Royaume des Pays-Bas, de la Nouvelle-Zélande, de la Norvège, de la République de Corée, de la République de Moldova, de l'Espagne, de la Suède, de la Suisse, de la Turquie, de l'Ukraine, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, des États-Unis d'Amérique et du Canada | EN |
| Déclaration des États-Unis d'Amérique | EN |
| Déclaration de la Mongolie | EN |
| Déclaration de la Colombie | EN |
| Déclaration de El Salvador | EN |
| Déclaration de la Chine | EN ZH |
| Déclaration du Mexique | EN |
| Déclaration du Pakistan | EN |
| Déclaration du Guatemala | EN |
| Déclaration de l'Union européenne | EN |
| Déclaration de ChildFund Alliance | EN |
| Présentation de Mme. Hai Kyung Jun, Directrice, Secrétaire du Conseil d’administration de l’UNICEF | EN |
| Présentation de Mme. Carla Haddad-Mardini, Directrice, División de Alianzas con el Sector Público, UNICEF, et de M. Gary Stahl, Directeur, Division de la collecte de fonds et partenariats dans le secteur privé, UNICEF | EN |
| Déclaration de la Suède au nom de l'Allemagne, de l'Australie, de la Belgique, du Canada, du Danemark, de l'Estonie, de la Finlande, de la France, de l'Islande, de l'Irlande, de l'Italie, de la Lituanie, du Mexique, de la Mongolie, du Royaume des Pays-Bas, de la Nouvelle-Zélande, de la Norvège, de la République de Corée, de la République de Moldova, de la Suisse, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et de la Suède | EN |
| Présentation de M. George Laryea-Adjei, Directeur, Bureau de l'évaluation, UNICEF | EN |
| Présentation de M. Robert Jenkins, Directeur associé, Division des programmes, UNICEF | EN |
| Déclaration du Danemark au nom de l'Australie, de l'Autriche, du Canada, de l'Estonie, de la Finlande, de la France, de l'Allemagne, de l'Islande, de l'Irlande, de l'Italie, du Japon, de la Lituanie, du Luxembourg, du Mexique, du Royaume des Pays-Bas, de la Nouvelle-Zélande, de la Norvège, de la République de Moldova, de l'Espagne, de la Suède, de la Suisse, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, des États-Unis d'Amérique et du Danemark | EN |
| Déclaration des États-Unis d'Amérique | EN |
| Déclaration du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord | EN |
| Déclaration de l'Union européenne | EN |
| Présentation de Mme. Seung-Yeon Kang, fonctionnaire responsable, Bureau de la déontologie, UNICEF | EN |
| Déclaration de Mme. Eva Mennel, Directrice, Division des ressources humaines, UNICEF | EN |
| Déclaration de l'Allemagne au nom de l'Australie, de l'Autriche, de la Belgique, du Canada, du Danemark, de l'Estonie, de l'Irlande, de l'Italie, du Japon, de la Lituanie, du Mexique, de la République de Moldova, du Royaume des Pays-Bas, de la Nouvelle-Zélande, de la Norvège, de l'Espagne, de la Suède, de la Suisse, du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et de l'Irlande du Nord, des États-Unis d'Amérique et de l'Allemagne | EN |
| Présentation de M.Gary Stahl, Directeur, Division de la collecte de fonds et partenariats dans le secteur privé, UNICEF | EN |
| Déclaration de la Suisse au nom de l'Allemagne, de l'Autriche, du Canada, de la Colombie, de l'Estonie, de la Finlande, de la France, de l'Espagne, de l'Islande, de l'Italie, du Japon, de la Lituanie, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, du Royaume des Pays-Bas, de la République de Corée, de la République de Moldova, de la Suède, de la Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, des États-Unis d'Amérique et de la Suisse | EN |
| Intervention du Groupe permanent des Comités nationaux | EN |
| Présentation de M. Thomas Asare, Contrôleur et directeur, Division de la gestion et de l’administration financières, UNICEF | EN |
| Déclaration de l'Allemagne au nom de l'Australie, de l'Autriche, de la Belgique, du Brésil, du Canada, de la Colombie, du Danemark, de l'Estonie, de la France, de l'Islande, de l'Irlande, de l'Italie, du Japon, de la Lituanie, du Luxembourg, du Royaume des Pays-Bas, de la Norvège, de la République de Moldova, de la Mongolie, de la République de Corée, de l'Espagne, des États-Unis d'Amérique, de la Suède, de la Suisse, de la Turquie, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et de l'Allemagne | EN |
| Déclaration final de S.E. Mme. Rabab Fatima, Présidente du Conseil d’administration | EN |