Deuxième session ordinaire de 2020
8-11 septembre 2020
Documentation |
Documents de session |
Informations clés |
Documents de session
Ouverture de la session | |
---|---|
Point 1 | |
Adoption de l’ordre du jour provisoire annoté et du projet de calendrier et d’organisation des travaux (E/ICEF/2020/17/Rev.2) |
EN FR ES |
Point 2 | |
Déclaration liminaire de la Présidente du Conseil d’administration | EN |
Déclaration liminaire de la Directrice générale de l’UNICEF Remarques prononcées |
EN FR ES AR RU ZH EN |
Questions d’organisation et de procédure |
|
---|---|
Point 3 | |
Projet de programme de travail pour les sessions de 2021 du Conseil d’administration (E/ICEF/2020/18) | EN FR ES |
Point 4 | |
Méthodes de travail des conseils d'administration: Plan de travail annuel proposé pour 2021 | EN |
Rectificatif: Conseil d'administration de l'UNICEF: Plan de travail annuel proposé pour 2021 et programmes quotidiens proposés pour 2021 | EN |
Questions relatives aux programmes et aux politiques |
|
---|---|
Point 5 | |
Coopération au titre des programmes de l’UNICEF | |
a) Descriptifs de programmes de pays | |
Les Plans-cadres de coopération des Nations Unies pour le développement durable |
|
Asie de l’Est et Pacifique | |
Indonésie (E/ICEF/2020/P/L.11) | EN FR ES |
CEP | EN |
Timor-Leste (E/ICEF/2020/P/L.12) | EN FR ES |
CEP | EN |
Afrique de l’Est et Afrique australe | |
Ouganda (E/ICEF/2020/P/L.14) | EN FR ES |
CEP | EN |
Europe et Asie centrale | |
Bélarus (E/ICEF/2020/P/L.15) | EN FR ES RU |
CEP | EN |
Bosnie-Herzégovine (E/ICEF/2020/P/L.16) | EN FR ES |
CEP | EN |
Kazakhstan (E/ICEF/2020/P/L.17) | EN FR ES RU |
CEP | EN |
Serbie (E/ICEF/2020/P/L.18) | EN FR ES |
CEP | EN |
Serbie: Cadre de résultats et d’allocation des ressources pour le Kosovo pour la période 2021-2025, présenté au titre de la resolution 1244 (1999) du Conseil de sécurité (E/ICEF/2020/P/L.18/Add.1) | EN FR ES |
Turquie (E/ICEF/2020/P/L.19) | EN FR ES |
CEP | EN |
Turkménistan (E/ICEF/2020/P/L.20) | EN FR ES RU |
CEP | EN |
Amérique latine et Caraïbes | |
Colombia (E/ICEF/2020/P/L.13) | EN FR ES |
CEP | EN |
b) Prorogation de programmes de pays en cours (E/ICEF/2020/P/L.21/Rev.1) | EN FR ES |
Point 6 | |
Dialogue structuré sur le financement des résultats du Plan stratégique de l’UNICEF pour 2018-2021 (E/ICEF/2020/21) | EN FR ES |
Pacte de financement : progrès accomplis au titre des engagements individuels et des États Membres intéressant l’UNICEF (UNICEF/2020/EB/10) |
EN |
Point 7 | |
Exposé oral sur l’action humanitaire de l’UNICEF (Document d'information) PPT |
EN EN |
Point 8 | |
Exposé oral sur les activités de recherche de l’UNICEF et les priorités en la matière (Document d'information) | EN |
Questions relatives à l’évaluation, à l’audit et au contrôle |
|
---|---|
Point 9 | |
Évaluation de la contribution de l’UNICEF à l’éducation dans les situations de crise humanitaire : résumé (E/ICEF/2020/19) | EN FR ES |
Réponse de l’administration au rapport d’évaluation de l’UNICEF - Évaluation de la contribution de l’UNICEF à l’éducation dans les situations de crise humanitaire (E/ICEF/2020/20) | EN FR ES |
Documents sur le site web de l’UNICEF consacrés à l’évaluation: | site Web du Bureau de l'évaluation (en anglais) |
Point 10 | |
Rapport du Bureau de la déontologie de l’UNICEF pour 2019 (E/ICEF/2020/22) | EN FR ES |
Réponse de l’administration au rapport du Bureau de la déontologie de l'UNICEF pour 2019 (E/ICEF/2020/23) | EN FR ES |
Enquête mondiale sur le personnel 2020: résumé des recommandations et des résultats | EN |
Point 11 | |
Rapport annuel du Bureau de l’audit interne et des investigations au Conseil d’administration pour 2019 et réponse de l’administration (E/ICEF/2020/AB/L.3) | EN FR ES |
Affaires classées en 2019: Additif au rapport annuel du Bureau de l’audit interne et des investigations au Conseil d’administration pour 2019 (E/ICEF/2020/AB/L.3/Add.1) | EN FR ES |
Réponse de l’administration de l’UNICEF au rapport annuel de 2019 du Bureau de l’audit interne et des investigations au Conseil d’administration (E/ICEF/2020/AB/L.4) | EN FR ES |
Rapport annuel du Comité consultatif de l’UNICEF au Conseil d’administration pour les questions d’audit pour 2019 | EN |
Point 12 | |
Exposé sur l’application des recommandations formulées par le groupe indépendant d’expertes lors de l’examen des mesures prises par l’UNICEF aux fins de la protection contre l’exploitation et les atteintes sexuelles ; dans le rapport Morgan Lewis sur les enquêtes sur le harcèlement sexuel menées par le Bureau de l’audit interne et des investigations de l’UNICEF ; et dans le rapport de l’Équipe spéciale indépendante chargée des questions de discrimination fondée sur le genre, de harcèlement sexuel, de harcèlement et d’abus d’autorité au travail (E/ICEF/2020/24) Lettre d'administration de fin d'année (2019) |
Questions relatives aux ressources, aux finances et au budget |
|
---|---|
Point 13 | |
Plan stratégique de l’UNICEF : prévisions financières actualisées pour 2020-2023 (E/ICEF/2020/AB/L.7) |
EN FR ES |
Point 14 | |
Collecte de fonds et partenariats dans le secteur privé : rapport financier pour l’année terminée le 31 décembre 2019 (E/ICEF/2020/AB/L.8) Entreprise pour les résultats (Document d'information) |
EN FR ES EN |
Point 15 | |
Proposition conjointe détaillée sur la politique de recouvrement des coûts (DP/FPA-ICEF-UNW/2020/1) | EN FR ES |
Questions diverses et adoption des projets de décision |
|
---|---|
Point 16 | |
Questions diverses | |
2021 Première session ordinaire: Points de l'ordre du jour provisoire | |
Point 17 | |
Adoption des projets de décision | |
Point 18 | |
Déclarations finales de la Directrice générale de l’UNICEF et de la Présidente du Conseil d’administration |
Présentations et déclarations
Point 1. Adoption de l’ordre du jour provisoire annoté et du projet de calendrier et d’organisation des travaux
Présentation de Mme. Hai Kyung Jun, Directrice, Secrétaire du Conseil d’administration de l’UNICEF | EN |
Point 2. Ouverture de la session
Déclaration liminaire de S.E. Mme H.E. Ms. Rabab Fatima, Présidente du Conseil d’administration | EN |
Déclaration liminaire de Mme Henrietta Fore, Directrice générale de l’UNICEF Remarques prononcées |
EN FR ES AR RU ZH EN |
Statement by Morocco on behalf of the African Members of the Executive Board of UNICEF Remarques prononcées |
EN EN |
Statement by Lithuania | EN |
Statement by Brazil | EN |
Statement by Canada on behalf of Australia, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Kuwait, Luxembourg, Lithuania, Mexico, the Netherlands, New Zealand, Norway, Republic of Korea, Republic of Moldova, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Ukraine, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, and Canada |
EN |
Statement by the United States of America | EN |
Statement by Mongolia | EN |
Statement by Colombia | EN |
Statement by El Salvador | EN |
Statement by China | EN ZH |
Statement by Mexico | EN |
Statement by Pakistan | EN |
Statement by Guatemala | EN |
Statement by the European Union | EN |
Statement by ChildFund Alliance | EN |
Point 4. Méthodes de travail
Présentation de Mme. Hai Kyung Jun, Directrice, Secrétaire du Conseil d’administration de l’UNICEF | EN |
Point 5. Coopération au titre des programmes de l’UNICEF
Déclaration de la Colombie | EN |
Déclaration du Turkménistan | EN |
Statement by H.E. Ms. Maria Helena Pires, Permanent Representative to the United Nations, Democratic Republic of Timor-Leste on behalf of H.E. Mr. Armindo Maia, Minister of Education, Democratic Republic of Timor-Leste | EN |
Déclaration de la Bosnie-Herzégovine | EN |
Déclaration de la Serbie | EN |
Déclaration de Madagascar | EN |
Point 6. Dialogue structuré sur le financement des résultats du Plan stratégique de l’UNICEF pour 2018-2021
Présentation de Mme. Carla Haddad Mardini, Directrice, Public Partnerships Division, and by M. Gary Stahl, Director, Private Fundraising and Partnerships |
EN |
Statement by Sweden on behalf of Australia, Belgium, Canada, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Iceland, Ireland, Italy, Lithuania, Mexico, Mongolia, the Netherlands, New Zealand, Norway, Republic of Korea, Republic of Moldova, Switzerland, and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (remarques préparées) (Remarques prononcées) |
EN EN |
Point 7. Exposé oral sur l’action humanitaire de l’UNICEF
Point 8. Exposé oral sur les activités de recherche de l’UNICEF et les priorités en la matière
Point 9. Évaluation de la contribution de l’UNICEF à l’éducation dans les situations de crise humanitaire et réponse de l’administration
Présentation de M. George Laryea-Adjei, Directeur of Evaluation, UNICEF | EN |
Présentation de M. Robert Jenkins, Associate Directeur of Education, Programme Division, UNICEF | EN |
Statement by Denmark on behalf of Australia, Austria, Canada, Estonia, Finland, France, Germany, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Lithuania, Luxembourg, Mexico, the Netherlands, New Zealand, Norway, the Republic of Moldova, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the United States of America | EN |
Statement by the United States of America | EN |
Statement by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | EN |
Statement by the European Union | EN |
Point 10. Rapport du Bureau de la déontologie de l’UNICEF pour 2019 et réponse de l’administration
Présentation de Mme. Seung-Yeon Kang, Officer-in-charge, Ethics Office, UNICEF | EN |
Statement by Ms. Eva Mennel, Director, Division of Human Resources, UNICEF | EN |
Statement by Germany on behalf of Australia, Austria, Belgium, Canada, Denmark, Estonia, Ireland, Italy, Japan, Lithuania, Mexico, the Republic of Moldova, the Netherlands, New Zealand, Norway, Spain, Sweden, Switzerland, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the United States of America | EN |
Point 11. Audit interne et investigations
Point 12. Update on the implementation of the recommendations made in the independent panel review of the UNICEF response to PSEA; the Morgan Lewis report on sexual harassment investigations conducted by the UNICEF OIAI; and the report of the ITF
Point 13. Plan stratégique de l’UNICEF : prévisions financières actualisées pour 2020-2023
Point 14. Collecte de fonds et partenariats dans le secteur privé : rapport financier pour l’année terminée le 31 décembre 2019
Présentation de M.Gary Stahl, Directeur, Private Fundraising and Partnerships | EN |
Statement by Switzerland on behalf of Austria, Canada, Colombia, Estonia, Finland, France, Germany, Iceland, Italy, Japan, Lithuania, Netherlands, New Zealand, Norway, Republic of Korea, Republic of Moldova, Spain, Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the United States of America | EN |
Intervention by the Standing Group of National Committees | EN |
Point 15. Proposition conjointe détaillée sur la politique de recouvrement des coûts
Présentation de M. Thomas Asare, Comptroller and Director, Division of Financial and Administrative Management | EN |
Statement by Germany on behalf of Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Colombia, Denmark, Estonia, France, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, Norway, Republic of Moldova, Mongolia, Republic of Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the United States of America | EN |
Point 17. Adoption des projets de décision
Point 18. Déclarations finales
Déclaration final de S.E. Mme H.E. Ms. Rabab Fatima, Présidente du Conseil d’administration |
EN |