Доброе утро,
Уважаемые гости, друзья и, что важнее всего, женщины и девочки, которые вдохнули жизнь в эту инициативу.
Стоя здесь сегодня, я вспоминаю простую, но глубокую истину: автономия — это не то, что нужно давать; это то, что по праву принадлежит каждому из нас. И все же история часто относилась к женщинам и девочкам иначе — как если бы их выбор, их тела и их будущее могли быть продиктованы другими. Эта инициатива направлена на то, чтобы противостоять этому мышлению и бросить вызов структурам, которые до сих пор к нему привязаны.
За последние месяцы мы стали свидетелями того, как женщины и подростки выходят вперед с силой и воображением, не ожидая разрешения на лидерство, а делая это, потому что это их право. Мы видели, как вы раздвигаете границы и преодолеваете трудности способами, которые противоречат тем ограничениям, которые общество часто накладывает. И мы увидели еще кое-что — как солидарность между женщинами и девочками может разрушить те вредоносные нарративы, которые сохраняются слишком долго.
Что меня особенно поражает, так это роль подростков в этой работе. Подростковый возраст — это время вопросов и открытий, когда молодые люди часто бросают вызов обычаям и сопротивляются конформизму. Этот непослушный дух, эта настойчивость в представлении лучшего мира, — это то, что мы должны праздновать и защищать. Когда девочки-подростки используют свои голоса, они говорят не только за себя, они изменяют то, что возможно для всех нас.
Эта программа доказала, что когда мы признаем полную человечность женщин и девочек — их способность принимать решения, лидировать, создавать изменения — мы не просто помогаем отдельным людям; мы меняем целые общества. Местные инициативы, которые вы разработали, не были шаблонными решениями, а глубоко укорененными ответами на те реалии, с которыми вы сталкиваетесь. От повышения осведомленности о насилии до создания путей для диалога и исцеления — вы показали, что прогресс начинается, когда женщинам и девочкам доверяют знание того, что им нужно, и поддерживают их в стремлении к этому.
Но давайте не будем приукрашивать проблемы. Есть еще пространства, где женщины воспринимаются как не вполне полноценные существа, как будто их права и автономия могут быть обсуждаемыми или второстепенными. Есть все еще барьеры — юридические, культурные и экономические — которые подрывают их способность жить свободно и полноценно. И остаются предвзятости, которые обесценивают вклад подростков-девочек, несмотря на ясность и срочность, с которой они подходят к делу.
Именно поэтому наша работа должна выходить за рамки праздников. Она должна основываться на глубоком и постоянном обязательстве гарантировать, что ни одна женщина или девочка никогда не будет восприниматься как собственность, как второстепенная или как менее достойная достоинства. Это значит включать девочек-подростков в каждое пространство, где принимаются решения, не как символы, а как необходимые участники. Это значит бросать вызов устаревшим системам, которые препятствуют прогрессу — не только для женщин, но для всех.
Скажу это снова: когда женщины и девочки заявляют о своей автономии, выигрываем все мы. Они привносят перспективы, которые бросают вызов самоудовлетворенности, порождают инновации и подталкивают нас к справедливости и равенству. Их настойчивость в утверждении своей полной человечности напоминает нам о том, что возможно, когда мы выходим за пределы узких определений ролей и ценности, которые формировали нас слишком долго.
Я хочу выразить нашу искреннюю благодарность партнерам и донорам, чья поддержка сделала возможным этот проект. Мои искренние благодарности Ассоциации независимой прессы за их преданность делу защиты девочек, мальчиков и женщин в Молдове. Я также выражаю признательность Министерству экономического сотрудничества и развития Федеративной Республики Германии, Немецкому банку развития (KfW) и Европейскому Союзу (ECHO) за их постоянную и незаменимую поддержку, которая позволяет нам продолжать эту важную работу.
Итак, сегодня, закрывая эту главу, я прошу вас продолжить то, что мы построили здесь, — не как проект, который завершился, а как движение, которое должно расти. Давайте создадим пространства, где девочки-подростки смогут задавать трудные вопросы и разрушать статус-кво. Давайте обеспечим, чтобы автономия женщин никогда не воспринималась как необязательная или условная. И давайте продолжать слушать, учиться и стоять вместе, зная, что борьба за автономию — это борьба, которую мы не можем себе позволить проиграть.
Спасибо.