Deuxième session ordinaire de 2001
10-14 décembre 2001
Documents de session
Point 1 - Ouverture de la session : déclarations du Président du Conseil d’administration et de la Directrice générale
Point 2 - Adoption de l’ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et d’organisation des travaux
Ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux - E/ICEF/2001/12 - EN FR ES
Point 3 - Plan stratégique à moyen terme pour 2002-2005
Plan stratégique à moyen terme pour la période 2002-2005 - E/ICEF/2001/13 - EN FR ES
Point 4 - Budget d’appui biennal pour 2002-2003
Budget d'appui biennal pour l'exercice 2002-2003 - E/ICEF/2001/AB/L.10 - EN FR ES
Fonds des Nations Unies pour l’enfance - Budget d’appui biennal pour l’exercice 2002-2003 : Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires - E/ICEF/2001/AB/L.11 - EN FR ES
Point 5 - Propositions de coopération aux programmes de l’UNICEF :
a) Recommandations relatives aux programmes de pays
Afrique de l’Est et Afrique austral
Érythrée - E/ICEF/2001/P/L.1/Add.1 - EN FR ES
Éthiopie - E/ICEF/2001/P/L.2/Add.1 - EN FR ES
Lesotho - E/ICEF/2001/P/L.3/Add.1 - EN FR ES
Malawi - E/ICEF/2001/P/L.4/Add.1 - EN FR ES
Mozambique - E/ICEF/2001/P/L.5/Add.1 - EN FR ES
Namibie - E/ICEF/2001/P/L.6/Add.1 - EN FR ES
Afrique du Sud E/ICEF/2001/P/L.7/Add.1 - EN FR ES
République-Unie de Tanzanie - E/ICEF/2001/P/L.8/Add.1 - EN FR ES
Zambie - E/ICEF/2001/P/L.9/Add.1 - EN FR ES
Burundi - E/ICEF/2001/P/L.57 - EN FR ES
Comores - E/ICEF/2001/P/L.58 - EN FR
Afrique de l’Ouest et Afrique centrale
République centrafricaine - E/ICEF/2001/P/L.10/Add.1 - EN FR ES
Guinée équatoriale - E/ICEF/2001/P/L.11/Add.1 - EN FR
Gabon - E/ICEF/2001/P/L.12/Add.1 - EN FR
Gambie - E/ICEF/2001/P/L.13/Add.1 - EN FR ES
Guinée - E/ICEF/2001/P/L.14/Add.1 - EN FR ES
Nigéria - E/ICEF/2001/P/L.15/Add.1 - EN FR ES
Sao Tomé-et-Principe - E/ICEF/2001/P/L.16/Add.1 - EN FR ES
Sénégal - E/ICEF/2001/P/L.17/Add.1 - EN FR
Togo - E/ICEF/2001/P/L.18/Add.1 - EN FR
Côte d'Ivoire - E/ICEF/2001/P/L.59 - EN FR ES
Sierre Leone - E/ICEF/2001/P/L.60 - EN FR ES
Amériques et Caraïbes
Belize - E/ICEF/2001/P/L.19/Add.1 - EN FR ES
Brésil - E/ICEF/2001/P/L.20/Add.1 - EN FR ES
Colombie - E/ICEF/2001/P/L.21/Add.1 - EN FR ES
Costa Rica - E/ICEF/2001/P/L.22/Add.1 - EN FR ES
Cuba - E/ICEF/2001/P/L.23/Add.1 - EN FR ES
Dominican Republic - E/ICEF/2001/P/L.24/Add.1 - EN FR ES
El Salvador - E/ICEF/2001/P/L.25/Add.1 - EN FR ES
Guatemala - E/ICEF/2001/P/L.26/Add.1 - EN FR ES
Haïti - E/ICEF/2001/P/L.27/Add.1 - EN FR ES
Honduras - E/ICEF/2001/P/L.28/Add.1 - EN FR ES
Jamaïque - E/ICEF/2001/P/L.29/Add.1 - EN FR ES
Mexique - E/ICEF/2001/P/L.30/Add.1 - EN FR ES
Nicaragua - E/ICEF/2001/P/L.31/Add.1 - EN FR ES
Panama - E/ICEF/2001/P/L.32/Add.1 - EN FR ES
Paraguay - E/ICEF/2001/P/L.33/Add.1 - EN FR ES
Venezuela - E/ICEF/2001/P/L.34/Add.1 - EN FR ES
Cône du Sud (Argentine, Chili, Uruguay) - E/ICEF/2001/P/L.61 - EN FR ES
Recommandation concernant le financement par prélèvement sur les autres ressources plutôt que sur les ressources ordinaires: Initiative multinationale sur le VIH/sida à l’intention de huit pays d’Amérique latine et des Caraïbes, et des îles des Caraïbes orientales - E/ICEF/2001/P/L.62 - EN FR ES
Recommandation de financement par prélèvement sur les ressources extrabudgétaires : Programme concernant les micronutriments pour la sous-région andine et le Paraguay - E/ICEF/2001/P/L.63 - EN FR ES
Asie de l’Est et Pacifique
République démocratique populaire lao - E/ICEF/2001/P/L.35/Add.1 - EN FR ES
Mongolie - E/ICEF/2001/P/L.36/Add.1 - EN FR ES
Thaïlande - E/ICEF/2001/P/L.37/Add.1 - EN FR ES
Malaisie - E/ICEF/2001/P/L.64 - EN FR ES
Pays insulaires du Pacifique - E/ICEF/2001/P/L.65 - EN FR ES
Viet Nam - E/ICEF/2001/P/L.66 - EN FR ES
Asie du Sud
Bhoutan - E/ICEF/2001/P/L.38/Add.1 - EN FR ES
Nepal - E/ICEF/2001/P/L.39/Add.1 - EN FR ES
Sri Lanka - E/ICEF/2001/P/L.40/Add.1 - EN FR ES
Europe centrale et orientale, Communauté d’États indépendants et États baltes
République de Moldova - E/ICEF/2001/P/L.41/Add.1 - EN FR ES
Bosnie-Herzégovine - E/ICEF/2001/P/L.67- EN FR ES
République fédérale de Yougoslavie - E/ICEF/2001/P/L.68 - EN FR ES
L’ex-République yougoslave de Macédoine - E/ICEF/2001/P/L.69 - EN FR ES
Programme multinational pour l’Europe centrale et orientale, la CEI et les États baltes - E/ICEF/2001/P/L.70 -EN FR ES
Moyen-Orient et Afrique du Nord
Algérie - E/ICEF/2001/P/L.42/Add.1 - EN FR ES
Égypte - E/ICEF/2001/P/L.43/Add.1 - EN FR ES
Liban - E/ICEF/2001/P/L.44/Add.1 - EN FR ES
Maroc - E/ICEF/2001/P/L.45/Add.1 - EN FR ES
Soudan - E/ICEF/2001/P/L.46/Add.1 - EN FR ES
République arabe syrienne - E/ICEF/2001/P/L.47/Add.1 - EN FR ES
Tunisie - E/ICEF/2001/P/L.48/Add.1 - EN FR ES
Yémen - E/ICEF/2001/P/L.49/Add.1 - EN FR ES
Iraq - E/ICEF/2001/P/L.71 - EN FR ES
b) Recommandation concernant l’affectation aux programmes de pays approuvés de fonds supplémentaires au titre de la masse commune des ressources
Recommandation relative à l’approbation d’une allocation de fonds supplémentaires au titre des ressources ordinaires
pour 22 programmes de pays et à la prolongation du programme pour la sous-région de l’Amazonie - E/ICEF/2001/P/L.72 - EN FR ES
c) Programmes multinationaux et prolongation d’un programme sous-régional
Intercountry programmes - E/ICEF/2001/P/L.74- EN
Summary of recommendations for regular resources and other resources for 2001 - E/ICEF/2001/P/L.73 - EN
Point 6 - Rapport du Comité des commissaires aux comptes de l’ONU et du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires
Rapport au Comité des commissaires aux comptes de l’Organisation des Nations Unies et au Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires - E/ICEF/2001/AB/L.8 - EN FR ES
Point 7 - Questions financières :
a) Rapport financier et comptes de la Division du secteur privé pour l’exercice terminé le 31 décembre 2000
Division du secteur privé - Rapport financier et comptes de l’exercice terminé le 31 décembre 2000 -
E/ICEF/2001/AB/L.6 - EN FR ES
b) Rapport et états financiers intérimaires de l’UNICEF pour l’exercice terminé le 31 décembre 2000, première année de l’exercice biennal 2000-2001
Rapport et états financiers intérimaires pour l’exercice terminé le 31 décembre 2000, première année de l’exercice biennal 2000-2001 - E/ICEF/2001/AB/L.5 - EN FR ES
c) État d’exécution du budget pour l’appui de l’UNICEF à la session extraordinaire consacrée aux enfants et manifestations connexes
Exécution du budget approuvé pour l’appui apporté par l’UNICEF à la session extraordinaire consacrée aux enfants et aux manifestations connexes - E/ICEF/2001/AB/L.9 - EN FR ES
Point 8 - Rapport sur les activités de vérification interne des comptes
Activités de vérification interne des comptes en 2000 - E/ICEF/2001/AB/L.7 - EN FR ES
Point 9 - Programme de travail pour 2002
Programme de travail proposé pour les sessions du Conseil d’administration de 2002 - E/ICEF/2001/14 - EN FR ES
Point 10 - Questions diverses
Point 11 - Clôture de la session : observations de la Directrice générale et du Président du Conseil d’administration