太阳能水泵为缅甸家庭带来安全用水

安全用水进入深受干旱影响的社区

艾米莉·班福德(Emily Bamford)
一群人站在太阳能水泵旁
UNICEF Myanmar/2016/Bamford
03 六月 2016

在缅甸,深受干旱影响的社区很难获得安全用水。在联合国儿童基金会和当地政府的支持下,村里购买了一套太阳能水泵,如今的供水直通家家户户。
  

缅甸马圭地区,2016年6月3日——孟托村位于缅甸西北部的包镇。这个国家的大部分地区每年都有大量的降水,但马圭地区却常常遭遇旱情,而现在由于气候变化的影响导致情况更加严重。

结果便是,安全用水通常只能从地下100米的深度汲取,而这无疑困难重重。

“我们过去只靠一个手动水泵,夏天的时候由于水位下降太多,常常无水可用。”60岁的道·钦(Daw Khin)说道,她是当地学校的校长和村里水和环境卫生委员会的负责人,“这意味着我们必须要走到很远的地方去取水。而这对我们来说无疑是很重的负担。”
  

太阳能供水

2014年,为了帮助解决饮水困难的问题,联合国儿童基金会与当地政府合作,在村里建立了一套太阳能水泵系统。村民们联合捐献了购买和安装系统费用的40%。

新型的太阳能水泵系统利用光能将位于地下深处的水抽上来,之后水会流进一个很大的水箱,它所存储的水量足以满足一整天的供水需求。在重力的作用下,水流通过管道系统直接进入家家户户。

与手动水泵和柴油水泵相比,太阳能水泵很少发生故障。但为防万一,村里的水与卫生委员会还是根据用水量每个月向各家各户收取少量的费用(平均每月每户一美元)。

一名男子和一名妇女站在自来水管旁
UNICEF Myanmar/2016/Bamford
奥马尔·钦和道·米亚·山站在他们位于孟托村的新自来水管旁。

这意味着村里如今在供水方面完全做到了自给自足。并且由于村里参与了前期投资,他们对这套系统有着强烈的所有权和责任感。管道连接(直通家家户户)也非常方便。

“我们不介意支付一定的费用,现在比以前方便多了。”道·钦说,“每月一美元对于村里的人们来说可以承担。由于水泵还没发生过故障,如今我们的储备基金超过了1000美元。我们希望可以把部分余额用于卫生保健和教育工程。”
  

覆盖更多社区

钦的家庭就是因为改良的供水系统而受益的家庭之一。“如今水可以直接流到我们家里,这真的太棒了。”奥马尔·钦(Umar Khim)和道·米亚·山(Daw Mya San)说,“这让我们的日常生活变得更加方便,也让我们有更多的时间关注家人和其他让我们感到幸福的事情!”

在2015年至2016年,联合国儿童基金会驻缅甸办事处在全国支持安装了15套全新的供水系统,覆盖近2万人。这也有助于政府在2030年前完成自来水覆盖全国70%人口的战略目标(目前缅甸只有8%的人口能用上自来水)。