Deuxième session ordinaire de 2002
16-20 septembre 2002
Documents de session
Point 1 - Ouverture de la session : déclarations du Président du Conseil d’administration et de la Directrice générale
Point 2 - Adoption de l’ordre du jour provisoire et du projet de calendrier et d’organisation des travaux
Ordre du jour provisoire annoté et organisation des travaux - E/ICEF/2002/11 EN, FR, ES
Point 3 - Propositions de coopération aux programmes de l’UNICEF :
a) Recommandations relatives aux programmes de pays
Afrique de l’Est et Afrique australe
Botswana - E/ICEF/2002/P/L.1/Add.1 EN, FR, ES
Comoros - E/ICEF/2002/P/L.2/Add.1 EN, FR, ES
Afrique de l’Ouest et Afrique centrale
Cameroun - E/ICEF/2002/P/L.3/Add.1 EN, FR, ES
Côte d’Ivoire - E/ICEF/2002/P/L.4/Add.1 EN, FR, ES
Guinée-Bissau - E/ICEF/2002/P/L.5/Add.1 EN, FR, ES
Mali - E/ICEF/2002/P/L.6/Add.1 EN, FR, ES
Mauritanie - E/ICEF/2002/P/L.7/Add.1 EN, FR, ES
Congo - E/ICEF/2002/P/L.25 EN, FR, ES
République démocratique du Congo - E/ICEF/2002/P/L.26 EN, FR, ES
Liberia - E/ICEF/2002/P/L.27 EN, FR, ES
Amériques et Caraïbes
Bolivie - E/ICEF/2002/P/L.8/Add.1 EN, FR, ES
Programme multinational pour les Caraïbes orientales - E/ICEF/2002/P/L.9/Add.1 EN, FR, ES
Programme pour la région andine (PROANDES) - E/ICEF/2002/P/L.28 EN, FR, ES
Programme sous-régional Amazonas - E/ICEF/2002/P/L.29 EN, FR, ES
Asie de l’Est et Pacifique
Pays insulaires du Pacifique - E/ICEF/2002/P/L.10/Add.1 EN, FR, ES
Papouasie-Nouvelle-Guinée - E/ICEF/2002/P/L.11/Add.1 EN, FR, ES
Timor oriental - E/ICEF/2002/P/L.30 EN, FR, ES
Asie du Sud
Inde - E/ICEF/2002/P/L.12/Add.1 EN, FR, ES
Maldives - E/ICEF/2002/P/L.13/Add.1 EN, FR, ES
Afghanistan - E/ICEF/2002/P/L.31 EN, FR, ES
Moyen-Orient et Afrique du Nord
Djibouti - E/ICEF/2002/P/L.14/Add.1
Jordanie - E/ICEF/2002/P/L.15/Add.1 EN, FR, ES
Bureau pour la région du Golfe - E/ICEF/2002/P/L.32 EN, FR, ES
Europe centrale et orientale, la communauté d’États indépendants et les pays baltes
Fédération de Russie, Bélarus et Ukraine - E/ICEF/2002/P/L.33 EN, FR, ES
Programme multipays pour la Bulgarie, la Lettonie, la Lituanie et la Croatie - E/ICEF/2002/P/L.34 EN, FR, ES
b) Recommandation concernant l’affectation aux programmes de pays approuvés de fonds supplémentaires au titre de la masse commune des ressources
Recommandation relative à l’approbation d’une allocation de fonds supplémentaires au titre des ressources ordinaires des programmes de pays approuvés - E/ICEF/2002/P/L.35 EN, FR, ES
Summary of recommendations for regular resources and other resources programmes for 2002 - E/ICEF/2002/P/L.36 EN (English only)
Point 4 - Centre de recherche Innocenti : rapport intérimaire et activités proposées pour 2003-2005
Centre de recherche Innocenti : Rapport intérimaire et activités proposées pour 2003-2005 - E/ICEF/2002/13 EN, FR, ES
Point 5 - Stratégie mondiale pour l’alimentation des nourrissons et des jeunes enfants
Stratégie mondiale pour l’alimentation des nourrissons et des jeunes enfants - E/ICEF/2002/CRP.13
Point 6 - Assistance en espèces aux gouvernements dans le cadre des modalités de cooperation prévues au titre des programmes de l’UNICEF
Assistance en espèces aux gouvernements dans le cadre des modalités de cooperation prévues au titre des programmes de l’UNICEF - E/ICEF/2002/AB/L.5 EN, FR, ES
Assistance en espèces consentie aux gouvernements : modalités de la coopération au titre des programmes du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF). Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires - E/ICEF/2002/AB/L.6 EN, FR, ES
Point 7 - Décisions prises par le Conseil économique et social : rapport oral
Point 8 - Plan stratégique à moyen terme pour la période 2002-2005 : plan financier et recommendation relative
Plan stratégique à moyen terme pour la période 2002-2005 : plan financier et recommandation connexe - E/ICEF/2002/AB/L.9 EN, FR, ES
Point 9 - Division du secteur privé :
a) Rapport financier et comptes de l’exercice terminé le 31 décembre 2001 - E/ICEF/2002/AB/L.3 EN, FR, ES
b) Progrès réalisés dans l’établissement du plan d’action global de la Division du secteur privé : rapport oral
Point 10 - Rapport et états financiers de l’UNICEF pour la fin de l’exercice biennal 2000-2001 et rapport du Comité des commissaires aux comptes
Rapport et états financiers pour l’exercice biennal terminé le 31 décembre 2001 - E/ICEF/2002/AB/L.2 EN, FR, ES
Point 11 - Rapport du Comité des commissaires aux comptes et du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires de l’ONU
Rapport au Comité des commissaires aux comptes de l’Organisation des Nations Unies et au Comité consultative pour les questions administratives et budgétaires - E/ICEF/2002/AB/L.7 EN, FR, ES
Point 12 - Activités de vérification interne des comptes pour 2001
Activités de vérification interne des comptes en 2001 - E/ICEF/2002/AB/L.8 EN, FR, ES
Point 13 - Programme de travail pour 2003
Projet de programme de travail pour les sessions du Conseil d’administration de 2003 - E/ICEF/2002/14 EN, FR, ES
Point 14 - Questions diverses
Point 15 - Clôture de la session : observations de la Directrice générale et du Président du Conseil d’administration