战火中的水

水在世界各地冲突环境中的作用

菲利帕·莱萨特(Philippa Lysaght)
在叙利亚,一个女孩肩上扛着一个水桶
UNICEF/UN067453/Souleiman

30 八月 2018

当谈及世界各地的战争和冲突时,首先想到的一定不是水,但在许多冲突环境中,限制或控制用水却可以成为一种武器。而这种方法也绝非新鲜事。

当社区供水被切断时,儿童及其家庭就会被迫依赖不安全的水源,或是离开家园寻找新的水源。有时,这可能意味着家庭必须减少用水或定量用水;有时,它则意味着饮用水已被污染,并可能导致危险。

对儿童而言,这样的后果有可能是致命的。如今,与水和环境卫生相关的疾病仍然是导致五岁以下儿童死亡的主要原因。

将水用作武器的方式有很多种,其中就包括破坏供水基础设施、袭击水和环境卫生工作者,以及禁止使用水源。例如:

  • 破坏水和环境卫生基础设施:包括故意攻击,例如破坏管道或在水井中灌注混凝土;还有无意攻击,在这种情况下,狂轰滥炸并不会避开重要的民用基础设施,而这往往导致水和环境卫生系统遭到破坏或摧毁。
  • 切断水源:包括关闭给水泵站,使管道干涸,甚至还会关闭供电系统,从而使给水泵站无法运行。
  • 污染水源:当水源被污染后,水就变成了武器。例如将人或动物尸体投入井中污染水源,以此作为断绝社区安全用水的手段。
  • 袭击水和环境卫生工作者:在世界各地冲突环境中工作的人道主义工作者和当地工人往往身处险境。在修复重要的民用基础设施时,许多人会遭遇袭击,付出伤亡代价。威胁发动袭击也会导致设施无法得到维护或修复,从而使社区无法获得安全用水。
  • 禁止人道主义援助:在冲突环境中,人道主义工作者和物资往往被禁止进入需要援助的社区或地区。
视频原始链接
UNICEF video
如果我告诉你,你今天使用了一种武器,你会相信吗?

    水可以被用作伤害他人的工具,但情况并非总是如此。值得注意的是,在许多国家,水也可以代表着和平与合作,甚至能跨越国界。

    但当供水系统遭到破坏,无法获得安全用水时,它对儿童带来的影响将是巨大的。没有水,儿童就无法生存。当被迫依赖不安全或受污染的水源时,他们就有患上致命疾病的风险。在危机时期,医院人满为患,医疗用品供应不足,这种情况下,缺少安全用水的危害就如同枪支炮弹一样致命。 

    当水被用作武器时,儿童的生命便岌岌可危。