Estamos construyendo un nuevo UNICEF.org.
Durante algún tiempo nuestras páginas estarán en período de transición. Gracias por tu paciencia. Por favor visita nuestro sitio de nuevo para ver las mejoras.

Centro de prensa

Declaración conjunta

Declaración del Director Ejecutivo de UNICEF y de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados sobre el reclutamiento de niños y niñas soldados en Somalia

NUEVA YORK, 4 de mayo de 2010 – “Estamos consternados de saber que están aumentando el reclutamiento y la utilización de niños y niñas como soldados por los grupos armados de Somalia. Todas las partes en el conflicto participan en esta actividad, y en algunos casos se está reclutando a niños que solamente tiene nueve años.

Los últimos informes indican que las escuelas se utilizan como centros de reclutamiento y que los niños soldados reciben palizas o se les ejecuta cuando les capturan.

La utilización de niños y niñas por las fuerzas y grupos armados es un crimen de guerra. Es preciso detenerla inmediatamente. Todas las partes deben liberar a los niños que se encuentran en sus filas. Hay que poner fin a la impunidad y llevar a los culpables ante la justicia.

Los niños y niñas reclutados son víctimas y es preciso tratarles como tales.

UNICEF y la oficina de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados están preparados para prestar asistencia en la desmovilización de los niños y niñas de Somalia y ayudarlos a recuperar su infancia y reintegrarlos a sus comunidades.

Asimismo, pedimos a la comunidad internacional, incluidos aquellos que prestan apoyo a las partes en conflicto en Somalia, que condenen unánimemente esta práctica y utilicen su influencia para poner fin a la misma.

Los niños y niñas obligados a utilizar un uniforme y portar una pistola sufren daños psicológicos y de otro tipo, y sin asistencia podrían convertirse, cuando sean adultos, en instigadores de la violencia, e incluso reclutar ellos mismos niños y niñas soldados. La utilización de estos niños es una tragedia para Somalia en la actualidad y, a menos que se adopten medidas urgentes, también puede amenazar la estabilidad del país en el futuro. Los niños y los jóvenes forman la mayoría de la población de Somalia y merecen una infancia libre del terror que supone un conflicto armado”.

Anthony Lake Radhika Coomaraswamy

Director Ejecutivo de UNICEF

Representante Especial del Secretario General sobre la cuestión de los niños y los conflictos armados

 

Para obtener más información, póngase en contacto con:
Timothy La Rose, Naciones Unidas, Oficina de la Representante Especial del Secretario General sobre los Niños y los Conflictos Armados, Nueva York,
tel.: + 1 212 963-0984,
correo electrónico: larose@un.org.

Christopher de Bono, UNICEF, Medios, Nueva York,
tel.: + 1 212 303-7984,
correo electrónico: cdebono@unicef.org.

Patrick McCormick, UNICEF, Medios, Nueva York,
tel.: + 1 212 326-7426,
correo electrónico: pmccormick@unicef.org.


 

 

 

Búsqueda