Музыка объединила двух новых подруг – одну из Украины, другую из Молдовы

«Молдова – чудесная страна, и у меня много друзей. Мне здесь нравится, потому что все относятся ко мне с уважением и помогают»

UNICEF
Zlata and Sofia in the front row of the UNICEF-supported choir
UNICEF/CREDIT
18 Июль 2022

Восьмилетняя Злата отодвигает в сторону черный игрушечный пистолет и рыжий кудрявый парик. Она ищет идеальный реквизит для фотобудки и выбирает солнцезащитные очки с красными сердечками. Через час она будет выступать на сцене, а пока сосредоточена на игре в переодевание в парке, вместе со своей подругой Софией. Злата опускает солнцезащитные очки и позирует.

Она – беженка из Украины. Вместе с матерью Юлией и двумя сестрами Злата была вынуждена бежать из Одессы, так как город подвергся сильным артобстрелам и авиаударам. «Мои дочери проснулись от звуков взрывающихся в небе бомб, наш дом вибрировал», — говорит Юлия. Отец, бабушка и дедушка Златы все еще остаются в Одессе, вместе со своими курами. 

Теперь, находясь в безопасности в Молдове, Злата присоединилась к поддерживаемому ЮНИСЕФ хору и быстро подружилась с девятилетней Софией. Сегодня большое представление, девочки будут петь в честь Международного дня защиты детей. По периметру парка расставлены большие плакаты с надписью «Мы поддерживаем Украину». Концерт под названием «Саундтреки к анимационным фильмам» включает в себя сет-лист хитов из фильмов и мультфильмов «Король Лев», «Холодное сердце», «Звездные войны», «Охотники за привидениями», а также классические произведения из Украины и России.

Adriano Marian, conductor and founder of the Moldovan National Youth Orchestra
UNICEF/CREDIT

Адриано Мариан, дирижер и основатель Молдавского национального молодежного оркестра, одет в элегантный черный костюм и ярко-белые кроссовки. Музыка заняла центральное место в его жизни с 6-летнего возраста, когда он впервые взял в руки трубу. Адриано не нужна дирижерская палочка – его энергия и страсть к музыке передаются по его рукам, а исполнители научились следовать за его размашистыми жестами. «Музыка может оказать невероятное влияние на образование детей и она объединяет людей», – говорит Адриано, изо всех сил стараясь держать руки неподвижными перед началом концерта.

On the International Day of Child Protection, communities gather in support of Ukraine
UNICEF/CREDIT

«Музыка – это важнейший инструмент для сплочения сообществ», — говорит он. «Мы, в Молодежном Оркестре, верим в это. Музыка создает связь между людьми и приносит счастье везде, где она есть».

Злата и София не на шутку взволнованы, когда их вызывают на сцену. Бутылки с водой передают по кругу, поскольку облака лишь ненадолго защищают детей от солнца; +26 градусов по Цельсию в 17:00, и атмосфера вокруг продолжает накаляться. 

Родители поднимают маленьких детей к себе на плечи, чтобы они могли лучше видеть, так как парк быстро заполняют люди. Родители отдыхают на ярко-красных креслах-мешках, а дети на них прыгают. Трое братьев и сестер носятся по парку, ненадолго остановившись лишь тогда, когда их белый воздушный шар срывается с палочки, и его «спасает» незнакомец.

The choir and orchestra perform to o packed crowd.
UNICEF/CREDIT

Адриано поднимает руки, делает паузу и открывает шоу. Он руководит струнными, духовыми и ударными инструментами при исполнении хитов Диснея. Оперный певец в сопровождении молодой исполнительницы очаровывает публику, а Злата и София тем временем стоят рядом в хоре – две подруги, которых объединяет наслаждение музыкой. 

«Я люблю музыку, потому что она прекрасна», – говорит Злата. «Она помогает мне забыть обо всём грустном, и дарит массу эмоций. Молдова – чудесная страна, и у меня много друзей. Мне здесь нравится, потому что все относятся ко мне с уважением и помогают».

Zlata and Sofia stand proudly in the front row of the UNICEF supported choir.
UNICEF/CREDIT

Мужчина в накрахмаленной белой рубашке терпеливо ждет за пультом управления акустической системой, сжимая в руках ноты. Вячеслав Редя – главный дирижер Запорожского симфонического оркестра, в этот вечер он – приглашенный дирижер. 

«Я прибыл в Кишинев в связи с трагическими событиями в Украине, за которыми наблюдает весь мир», — говорит Вячеслав. «Мой друг Адриано пригласил меня принять участие в этом концерте. Сегодня прекрасный праздник, посвященный Международному дню защиты детей».

Even the very young are here to enjoy music and stand with Ukraine
UNICEF/CREDIT

Все дети должны быть защищены, но, к сожалению, дети и семьи из Украины уже пережили 100 дней ужаса. Как и Злата, дети подвергались нападениям, теряли близких и были вынуждены бежать. ЮНИСЕФ поддерживает детей-беженцев и обеспечивает их право на образование, здоровье и социальную жизнь, потому что детей должны окружать звуки мелодичной музыки, а не летящих ракет.

«Я думаю, что самая большая радость для родителей — это видеть своих детей счастливыми, видеть их улыбки», – говорит Вячеслав. «Для детей очень важно приобщаться к музыкальному искусству. Многие, возможно, не станут профессионалами, но это поможет им в жизни и общении. Они будут свободными».

Концерт подходит к концу, и в парке раздаются аплодисменты. Злата и София спускаются со сцены, и их подхватывают гордые матери. «Я очень счастлива», — говорит мама Златы. «Я сделаю все, что в моих силах, чтобы мои дочери были счастливы и были в безопасности».

Разносясь по парку, из динамиков звучит весьма подходящая к этому моменту песня для хорошего настроения – «Happy» Фаррелла Уильямса.

Maha Damaj, UNICEF Moldova Representative
UNICEF/CREDIT

Маха Дамаж, представитель ЮНИСЕФ в Республике Молдова, присутствует на концерте со своей маленькой дочерью, лицо которой разрисовано в виде бабочки. 

«В этот день мы откладываем все дела и чествуем детей. Мы здесь с детьми из Молдовы, из Украины и со всего мира», – говорит Маха. «Украинские дети окружены звуками обстрелов, безмолвием, напряжением и стрессом. Мы заменяем эти звуки звуками, которые делают их счастливыми».

Когда вечер близится к концу, а уставшие дети спешат домой спать, Злата все еще тоскует по своей жизни в Украине. «Я скучаю по дому, друзьям, школе и любимому учителю», — говорит она, пытаясь сдержать слезы, когда подруга наклоняется, чтобы обнять ее. 

Музыка объединяет нас.

 

Music unites us.
UNICEF/CREDIT