Anglais | Français | Español |||
United Nations Special Session on Children Allez a la page d'accueil de l'UNICEFAllez a la page d'accueil de l'ONU
Photo: Kurdish girl. Iraq, 1997. Copyright Sebastiao Salgado/Amazonas
Photo: Fille kurde. Iraq, 1997. Copyright Sebastiao Salgado/Amazonas

 

«Un monde digne des enfants»

Un programme à la fois visionnaire et ancré dans la réalité

Le moment culminant de la Session extraordinaire fut l’adoption, par quelque 180 pays, de son document final «Un monde digne des enfants ». Le nouvel ordre du jour pour – et avec – les enfants du monde entier comprend 21 objectifs spécifiques pour la prochaine décennie.

La Déclaration du document engage les dirigeants à réaliser les objectifs du Sommet mondial pour les enfants de 1990 qui n’ont pas été atteints, à se mobiliser contre les problèmes en train de surgir et à réaliser d’autres objectifs à plus long terme, en particulier ceux que fixe la Déclaration du Millénaire. Elle réaffirme que les dirigeants doivent promouvoir et protéger les droits de chaque enfant, en reconnaissant les normes juridiques fixées par la Convention relative aux droits de l’enfant et ses Protocoles facultatifs. L’ensemble de la société est exhortée à se joindre à un mouvement mondial pour bâtir un monde digne des enfants, sur la base des 10 priorités de l’appel à la participation, priorités qui étaient également au cœur de la campagne «Dire oui pour les enfants».

Le Plan d’action présente trois résultats nécessaires pour les enfants : le meilleur départ possible dans la vie, l’accès à une éducation de base de qualité, notamment une éducation primaire gratuite et obligatoire, et la possibilité, pour les enfants et les adolescents, de développer leurs capacités individuelles. Il lance un appel pressant à l’appui aux familles, à l’élimination de la discrimination et à la lutte contre la pauvreté. Des partenaires nombreux et variés, notamment les enfants eux-mêmes, sont invités à s’engager : les parents, les familles et tous ceux qui s’occupent d’enfants; les gouvernements à l’échelle locale; les parlementaires; les ONG; le secteur privé; les autorités religieuses, spirituelles, culturelles et autochtones; les médias; les organisations régionales et internationales; et de manière générale, tous ceux qui travaillent avec les enfants.

Le Plan d’action réaffirme également les objectifs concernant les enfants qu’avaient approuvés divers sommets et conférences mondiaux, notamment le Sommet du Millénaire de l’ONU. Il fixe 21 objectifs pour les enfants dans quatre domaines d’action prioritaire : promouvoir une vie saine; offrir à tous une éducation de qualité; protéger les enfants des mauvais traitements, de l’exploitation et de la violence; et lutter contre le VIH/SIDA, des buts qui sont considérés comme une étape cruciale vers la réalisation des Objectifs de développement pour le Millénaire, adoptés en 2000 par les dirigeants de la communauté internationale au Sommet du Millénaire.

«L’expérience des réunions précédentes nous a appris qu’il était capital de fixer des objectifs. Lorsque l’on a des objectifs, nous avons un but que nous nous efforçons d’atteindre. Sans objectif, il n’y a aucun moyen de mesurer nos succès et nos échecs». – Patricia Durrant, Présidente du Comité préparatoire de la Session extraordinaire.

Pour atteindre ces objectifs, «Un monde digne des enfants» appelle à la mobilisation et  l’affectation de ressources nouvelles et additionnelles aux niveaux national et international à la fois. Le document s’engage en faveur des actions et cibles définies à l’échelle mondiale, comme l’Initiative 20/20 par exemple ou la décision des pays industrialisés d’affecter 0.7 pour cent de leur Produit national brut (PNB) à l’aide publique au développement, ou encore le développement de partenariats locaux.

Le document se termine par une section sur les actions et évaluations de suivi pour faciliter la mise en œuvre et assurer le contrôle, faciliter un examen régulier des initiatives et des rapports. L’UNICEF est prié de préparer et disséminer les informations sur les progrès effectués.

Vous pouvez cliquer sur des sections du document approuvé par la Session extraordinaire : «Un monde digne des enfants» ci-dessous.

Un monde digne des enfants
Document final de la Session extraordinaire

Texte officiel du document final approuvé le vendredi 10 mai 2002 par la Session extraordinaire de l'Assemblée Générale consacrée aux enfants.

Anglais:
Document [ word | pdf ]
corrigendum 1 [ word | pdf ]
corrigendum 2 [ word | pdf ]
 

Français:
Document [ word | pdf ]
corrigendum 1 [ word | pdf ]

Espagnol:
Document [ word | pdf ]
corrigendum 1 [ word | pdf ]
 

Russe:
Document [ word | pdf ]
corrigendum 1 [ word | pdf ]

Chinois:
Document [ word | pdf ]
corrigendum 1 [ word | pdf ]  

Arabe:
Document [ word | pdf ]
corrigendum 1 [ word | pdf ]

Notez que le corrigendum 2 n'est disponible qu'en anglais.

Le rapport du Comité spécial plénier de la vingt-septième session extraordinaire de l'Assemblée générale (A/S-27/19/Rev.1) se trouve sur la page Archive.

 

Les dirigents de la communauté internationale disent «oui» pour les entfants
«Un monde digne des enfants»
Session extraordinaire consacrée aux enfants - Moments importants
Activités parallèles
Les voix de la Session extraordinaire
Participation des enfants et des adolescents à la Session extraordinaire
Participation des ONG à la Session extraordinaire
Suivi : la Convention relative aux droits de l’enfant
Suivi : Plans d’action nationaux
Suivi : le Mouvement mondial en faveur des enfants
Documentation et liens
Contacts
 
Informations précédentes