Languages

English

Español

Vidéo Reportage photo Téléchargement de PDF Version imprimable

ASIE-PACIFIQUE Philippines

Les rescapés du typhon Ondoy font connaître autour d'eux l'importance de l’allaitement au sein et de l'hygiène

Binan, Laguna, Philippines - Le ciel est clair au-dessus de Southville 5A, à Binan, Laguna, où des personnes font la queue à côté d'une pompe à eau avec, à la main, des seaux qu’on leur a donnés. A proximité, des enfants jouent sur du sable qui sera utilisé pour bâtir davantage d'habitations sur ce site du gouvernement destiné au relogement. Une substance huileuse et verte s'écoule de l'une des pompes financées par des fonds publics mais ici, où les maisons n'ont pas de tuyauterie et où environ 30 familles doivent se partager une pompe, l'eau est un bien précieux, même si le liquide peut paraître suspect.   

  Shirley De Jesus, 49 ans, vit avec dix autres membres de sa famille dans une habitation de 30 mètres carrés sur un ancien champ de riz au sud de Manille. Elle a la chance d'habiter à proximité de l'une de ces pompes tant convoitées. Elle a aussi la chance d'avoir un logement. Il y a seulement quelques mois, le typhon Ketsana (appelé typhon Ondoy aux Philippines) a détruit sa maison à Barangay Dela Paz, l'obligeant, elle et sa famille, à se réfugier dans un centre d'évacuation où tous ont vécu pendant deux mois, dans une classe, avec d'autres rescapés.

« Je ne veux jamais retourner là-bas », dit Shirley, secouant la tête et se couvrant les yeux à ce souvenir. « Cela a été si difficile dans le centre d'évacuation. Nous vivions de nouilles et de sardines. Je me rappelle d'un enfant de 6 ans qui est mort et d'un homme âgé qui a été victime d'une crise cardiaque dans les toilettes. Tout le monde tombait malade, particulièrement les enfants. Les gens ne pouvaient pas se laver régulièrement et il y avait des détritus partout ».

Rester propre et en bonne santé dans les moments de catastrophe

Ayant pris conscience de la nécessité d'encourager l'allaitement au sein ainsi que de bonnes habitudes en matière d'hygiène, d'eau et d'assainissement (WASH) parmi la population affectée par le typhon Ondoy, l'UNICEF s'est associé à un groupe local, Women’s Initiatives for Society, Culture and Environment (WISE) Inc – l'Initiative des femmes pour la société, la culture et l'environnement - pour inculquer aux communautés de meilleures habitudes en matière d'hygiène. En fait, Shirley figure parmi les nombreux rescapés d'Ondoy à qui il a été demandé de devenir mobilisatrices auprès des autres membres de sa communauté pour faire passer des informations sur l'hygiène, l'eau et l'assainissement.

« Nous allons de maison en maison pour parler de ce qu'est un assainissement convenable et d'allaitement au sein », dit Shirley. « Avant, les rues étaient ici si sales. Certaines personnes avaient l'habitude de faire leurs besoins dans les rues mais aujourd'hui les gens savent que les déchets et les détritus qui sont laissés à l'extérieur peuvent provoquer des maladies... » Quand il est trop difficile de réunir les habitants de la communauté pour des réunions, les mobilisatrices intègrent des cours d'hygiène et d'assainissement dans de simples discussions avec les autres mères de famille pendant les jeu de Bingo et les parties de cartes. 

Dans d'autres villages de Laguna, les enfants et les femmes reconnaissent la valeur de ces leçons sur l'hygiène, l'eau et l'assainissement et partagent le sentiment qu'il est important de les intégrer dans leur vie quotidienne. Maribeth Carillaga, onze ans, qui vit à Barangay Bayog, Los Baños, se lave les mains en chantant « Joyeux anniversaire » d'une voix retentissante, juste comme on le lui a appris. « Si on ne se lave pas les mains, on peut tomber malade. Je dis à mes amis et à mes camarades de classe de se laver les mains après avoir balayé et joué », affirme Maribeth.  Cherylou Andes, enceinte de son septième enfant, dit qu'elle a beaucoup appris du programme d'information par les pairs. « En tant que mères, nous devons aussi nous laver les mains avant de cuisiner, après avoir utilisé les toilettes et avant de tenir nos enfants sinon ils pourraient tomber malades », dit-elle. « J'essaie aussi de faire partager ce que j'ai appris sur l'allaitement au sein avec les jeunes mères que je connais ».

 Mais même si les rescapés d'Ondoy reconnaissent l'importance de l'allaitement au sein et des différentes pratiques dont discutent les mobilisatrices, une hygiène convenable reste une tâche difficile. La plupart des gens n’ont pas les moyens d'acheter les matériaux nécessaires pour s'assurer que les toilettes et les récipients d'eau soient couverts et les dispensaires sont souvent mal approvisionnés. Par conséquent, en plus des programmes d'information par les pairs, l'UNICEF a fourni du savon, des seaux et des comprimés pour la purification de l'eau à près de 400 personnes à Binan.  

Un nouveau départ

Lentement, Shirley et de nombreuses autres personnes comme elles sont en train de se relever de la grande inondation. Avec des machines à coudre prêtées par une amie, elle coud des uniformes pour les élèves de l'école surchargée du site et vend des chiffons aux chauffeurs de Jeepneys. « Toutes nos affaires sont venues de secours », dit-elle. « Nous nous sommes installés ici avec d'autres voisins mais chacun est en train de tout reprendre à zéro. Nous ne pouvions pas simplement demander aux autres de nous aider ».

 Bien que la saison des typhons de septembre 2009 ait provoqué des dégâts catastrophiques, comme toutes les pluies, elle a aussi amené un nouveau départ. Grâce à l'allaitement au sein, l’hygiène, l'eau et l'assainissement, les rescapés d'Ondoy, à Laguna, sont en train d'apprendre à assumer la responsabilité de leur environnement et de la santé de leurs enfants, avant même que le ciel ne recommence à gronder.