UNICEF.org新网站正在建设中。
网页内容还在更新中。感谢您的耐心,敬请稍后查看。

泰国

联合国儿童基金会的禽流感讲习班教导泰国当地媒体

UNICEF Photo
© UNICEF Thailand/2007/Jirathun
实地参观泰国清迈一个潮湿的市场时,参加儿童基金会禽流感讲习班培训的记者采访一位卖鸡的小贩。

纳萨.柯拿潘报道

泰国清迈2007年2月5日 - 当本地记者安泰.凯克哈法先生刚被派到这里参加禽流感讲习班时,他不是很兴奋。

他对禽流感从来不感兴趣,虽然现在禽流感病毒已经蔓延到45个以上的国家,造成164人,包括17名泰国人的死亡,他和他的同事们还从未报道过此事,。

凯克哈法先生说:“培训之前,我都不知道这学名为H5N1的致命病毒是什么意思,我不太感兴趣,也不认为疫情爆发有什么大不了的。 现在我知道我是错了。”

出生于缅甸的凯克哈法先生是参加最近为期三天的禽流感讲习培训班的14名记者之一,该讲习班由联合国儿童基金会组织,得到日本政府的资金援助。讲习班旨在教导记者如何以准确、均衡和增益知识的方式作有关禽流感的报道。

作为其应对禽流感疫情迅速蔓延的部分举措,联合国儿童基金会已经在几个亚洲的高风险国家为250多名新闻记者举办了类似的讲习班,这些国家包括印度尼西亚、老挝、蒙古、缅甸、泰国和越南。

UNICEF Photo
© UNICEF Thailand/2007/Jirathun
参加禽流感讲习班的泰国记者采访一位在清迈鸡屠宰场工作的民工。

禽流感的首篇报道

凯克哈法先生说他现在意识到泰国少数民族掸村爆发的禽流感疫情的危险性是从未有过的真实。数十万民工、难民和永久居民住在清迈及附近的省份。 他们多半在家养鸡。

凯克哈法先生说:“我认为村民们不知道如何保护自己免受禽流感的感染。先不用说懂不懂泰语和它所传达的信息,很多人还根本接触不到泰国主流媒体。”  凯克哈法先生正在写他的第一篇关于禽流感的传播以及村民们可以如何保护自己的文章。

这篇文章将作为新闻由掸先驱社发表在其月刊杂志上,该杂志以掸语和缅甸语两种文字发行,可以传达到全泰国的三千个家庭。

社区广播站的影响

皮池特.彭吉让肯先生是清迈一家受欢迎的电台的制作人,他参加了媒体培训班。 他说在参加联合国儿童基金会的讲习班之前,“因为省政府与地方媒体之间缺乏协调,我们不知道到哪里或从谁那里取得有关禽流感的信息。 我以前认为和禽流感没什么关系,因为疫情基本上总发生在别的省份。”

据彭吉让肯先生所说,那些实用的保护自己不得禽流感的信息往往不能传达到偏远地区的社区广播站。 梅柴木社区广播站的多数听众都是偏远地区的农民,而且几乎所有人都养鸡。所以,该广播站的主持人侬鲁克.普塔罔女士说, “能有知识丰富的主持人与听众沟通非常重要。” 

她接着说:“社区广播站对村民们的影响很大。有时候村民们还把收音机带到稻田去,他们相信播音员说的话。 如果我们有正确的信息,并知道如何传达出去,我们就能够改变人们的行为举止,从而可以保护社区不受禽流感的传染。”


 

 

Avian influenza

UNICEF steps up bird flu awareness campaign in Bali [with video]

Bird flu prevention kits in Indonesia

Education campaign in Georgia’s schools [with video]

Lao puppet tour promotes bird flu prevention

Hygiene education battles bird flu in Egypt [with video]

Bird flu awareness campaign in Nigeria [with video]

Thai village spreads avian flu warnings [with video]

Flu devastates a family in Turkey [with video]

Bird flu in Viet Nam [with video]

Cambodia’s religious leaders help fight bird flu

UNICEF’s work on avian influenza

搜索