Languages
English
Español
Français
عربي
中文

ÖзǺÍÎ÷·Ç ¸Õ¹ûÃñÖ÷¹²ºÍ¹ú

© UNICEF/NYHQ2009-1315/Asselin

Õ½ÕùËÁÅ°µÄ¶«·½Ê¡µÄÒ»¸öÆ«Ô¶µØÇø£¬Ò»¸öСÄк¢Õý¾­¹ýÁªºÏ¹úάºÍ³¡µØ¡£Õ½Õù¡¢¼«¶ËÐÔÇÖº¦ºÍ¼¸ºõ²»´æÔÚµÄÉç»á·þÎñ£¬Ê¹µÃ¸ÃµØÇø³ÉΪȫÇòÈ˵ÀÖ÷ÒåΣ»ú×îÑÏÖصĹú¼ÒÖ®Ò»¡£

ÃæÁÙΣ»úµÄ¸¾Å®ºÍ¶ùͯ

¸Õ¹ûÃñÖ÷¹²ºÍ¹ú¶«²¿ºÍ¶«±±²¿³åÍ»²»¶Ï£¬¶øÇÒ¹úÄÚ»ù±¾Ã»ÓлòÖ»ÓÐÉÙÁ¿Éç»á·þÎñºÍ»ù´¡ÉèÊ©£¬µ¼Ö¸ùú³ÉΪÊÀ½çÉÏÈ˵ÀÖ÷ÒåΣ»ú×îÑÏÖصĹú¼ÒÖ®Ò»¡£¾Ý¹À¼Æ£¬½ØÖÁ2011Äê6Ô£¬Á÷ÀëʧËùÈË¿Ú×ÜÊýÖÁÉÙΪ160 Íò£¬ÆäÖÐÒ»¶à°ëÊǶùͯ¡£´ËÍ⣬´óÔ¼ÓÐ80ÍòÃû»Ø·µÕߺÍ12Íò¸ö¼Äס¼ÒÍ¥1¡£2011 Ä꣬Îä×°×éÖ¯ºÍÎä×°²¿¶ÓÏ®»÷£¨²ÉÓôó¹æÄ£ÐÔ±©Á¦·½Ê½£©³ÖÐø²»¶Ï£¬µ«ÒÑÓгɰÙÉÏǧµÄ¶ùͯÌÓ³öÁËÎä×°×éÖ¯µÄħצ¡£×Ô2010 ÄêÒÔÀ´£¬ÂéÕîÁ÷Ðв¡¿ªÊ¼ËÁÅ°¡£Èç¹û²»¼°Ê±Õ¹¿ªÔ¤·ÀÐԻ£¬°à¶Ù¶Å¡¢Ï¸չû¡¢½ðɳÈøºÍ±±»ùÎÚËĸöÊ¡½«»áÓÐ1100Íò¶ùͯ´¦Óڸ߶ÈΣÏÕÖ®ÖС£2ͬʱ»¹ÓÐеĵØÇø±¬·¢»ôÂÒ£¬²¢ÇÒÒßÇéѸËÙÂûÑÓÖÁ¸Õ¹ûºÓ£¬2011Äê10ÔÂ20ÈÕ£¬±¨¸æÓÐ16680¸öÂéÕÀý£¬ÆäÖÐ482 ÀýËÀÍö¡£3Ðí¶à¶ùͯÎÞ·¨ÉÏѧ»òѧҵÖжϣ»ÔÚÕâÑùÒ»¸ö¶¯µ´µÄ»·¾³ÖУ¬ÈËÃÇ£¨ÓÈÆäÊÇÓ׶ùºÍÇàÉÙÄ꣩ȱÉÙÁé»îÑ¡ÔñÊʵ±½ÌÓýµÄ»ú»á¡£¾Ý¹À¼Æ£¬ÓÐ760 Íò¶ùͯʧѧ£¬ÆäÖÐ34% À´×ÔÊܳåͻӰÏìµÄµØÇø¡£4 °²È«ÎÊÌâµ¼ÖÂÎÞ·¨½Ó½üÐèÒªÔ®ÖúµÄÉçÇø£¬Ê¹µÃʵʩÈ˵ÀÖ÷ÒåÔ®Öú·Ç³£À§ÄÑ¡£  

Ó¦¶Ô2012 ÄêµÄÆÈÇÐÐèÇó

×÷ΪӪÑø¡¢½ÌÓý¡¢WASH£¨Ë®¡¢»·¾³ºÍÎÀÉú£©¡¢¶ùͯ±£»¤¡¢Ó¦¼±±ÜÄÑËùºÍ·ÇʳƷÀàÏîÄ¿¼¯ÈºµÄÁìµ¼»ú¹¹£¬ÁªºÏ¹ú¶ùͯ»ù½ð»á½«Óë¸Õ¹ûÃñÖ÷¹²ºÍ¹úÕþ¸®¡¢ÆäËûÕþ¸®»ú¹¹ºÍ·ÇÕþ¸®×éÖ¯¹²Í¬ÖÂÁ¦ÓÚÂú×ãÒÔÏÂÐèÇó£º

È˵ÀÖ÷Òå×ʽðµÄÓÃ;£º2011 ÄêµÄÖ÷Ҫʼþ

2011 Ä꣬ÁªºÏ¹ú¶ùͯ»ù½ð»á¹²ÐèÒª12307ÍòÃÀÔªµÄ×ʽð£¬ÓÃÒÔÖ§³ÖÔÚ¸Õ¹ûÃñÖ÷¹²ºÍ¹ú¿ªÕ¹¹¤×÷¡£½ØÖÁ2011Äê10 Ôµף¬¹²ÊÕµ½¾èÖú×ʽð62618453 ÃÀÔª£¬Õ¼ËùÐè×ܶîµÄ51%¡£ ÁªºÏ¹ú¶ùͯ»ù½ð»áµÄÈË¿ÚǨÒÆ¿ìËÙÏìÓ¦ÏîÄ¿×éÆÀ¹ÀÁË180 ÍòÈ˵ÄÐèÇó£¬Îª³¬¹ý65000¸ö¼ÒÍ¥ÌṩÁ˱ØÐèµÄ¼Ò¾ÓÓÃÆ·ºÍ±Ó»¤ËùÎï×Ê£¬²¢Îª¸Õ¹ûÃñÖ÷¹²ºÍ¹ú¶«²¿ÊܳåͻӰÏìµÄÔ¼20ÍòÈ˸ÄÉÆÁËË®ºÍÎÀÉúÌõ¼þ¡£Îª³¬¹ý95000 Ãû»¼ÑÏÖؼ±ÐÔÓªÑø²»Á¼µÄ¶ùͯÌṩÁËʳÁÆÆ·¡£ÁªºÏ¹ú¶ùͯ»ù½ð»á»ý¼«Ó¦¶ÔÎå¸öÊ¡µÄÂéÕ·¢ÒßÇ飬Ϊ³¬¹ý560 Íò6 ÖÁ15¸öÔ´óµÄ¶ùͯ½ÓÖÖÁËÒßÃ磻²¢ÇÒÖÎÓúÁË´óÔ¼16000 ¸ö»ôÂÒ²¡Àý¡£°ïÖú³¬¹ý630000 Ãû£¨¼Æ»®Ä¿±êΪ82.6ÍòÈË£©¸ÐȾ»ôÂÒ»òÁ÷ÀëʧËùµÄÃñÖÚ¸ÄÉÆÁËÎÀÉúÒâʶ£¬²¢ÎªÕâЩÈËÌṩÁË°²È«Ë®ºÍÎÀÉúÉèÊ©¡£

¸ÃÄêÇ°Èý¸ö¼¾¶È£¬Îª³¬¹ý15000 Ãû£¨50% Ϊ¶ùͯ£©ÔâÊÜÐÔ±©Á¦ºÍÐÔ±ð±©Á¦µÄÃñÖÚÌṩÁË·þÎñ¡£°ïÖúÔ¼71000 ÃûÁ÷ÀëʧËùºÍ»Ø·µ¶ùͯ½øÈëÁ˶ùͯÓѺÿռ䣬Ϊ4500 ÃûÌÓ³öÎä×°×éÖ¯µÄ¶ùͯÌṩÁËÁÙʱ·þÎñ¡£Îª³¬¹ý26000 Ãû¶ùͯÌṩÁ˽ÌÓý»ú»áºÍÉç»áÐÄÀíÖ§³Ö·þÎñ¡£

2012 ÄêµÄ×ʽðÐèÇó

ÁªºÏ¹ú¶ùͯ»ù½ð»áÕýÔÚÑ°Çó×ܶîΪ14390ÍòÃÀÔªµÄ×ʽð£¬ÓÃÒÔÔÚ¸Õ¹ûÃñÖ÷¹²ºÍ¹ú¿ªÕ¹Ëù¼Æ»®µÄÈ˵ÀÖ÷ÒåÐж¯¡£´ËÏî×ʽðÐèÇó·ûºÏ2012ÄêÈ˵ÀÖ÷ÒåÐж¯¼Æ»® (HAP) µÄÒªÇó¡£³ä×㼰ʱµÄ×ʽð¶ÔÓÚ±£»¤ºÍ»Ö¸´¸¾Å®ºÍ¶ùͯµÄ×´¿öÊǷdz£±ØÒªµÄ¡£

¹ØÓÚ2012 ÄêÈ˵ÀÖ÷ÒåÐж¯µÄ¸ü¶àÐÅÏ¢£¬Çë·ÃÎÊ www.unicef.org/hac2012 ¼°ÁªºÏ¹ú¶ùͯ»ù½ð»á¹ú¼Ò°ìÊ´¦ÍøÕ¾ http://www.unicef.org/drcongo/french/.

1 Democratic Republic of the Congo Humanitarian Action Plan 2012, forthcoming, and UNICEF child population estimate.
2 UNICEF estimate of child population of children 6 months to 15 years old in four provinces. 
3 Democratic Republic of the Congo Ministry of Public Health ¡®Epidemiological situation of Cholera in the Democratic Republic of the Congo Bulletin¡¯, Ministry of Public Health, Kinshasa, 20 October 2011, p.1.
4 ¡®Multiple Indicator Cluster Survey ¨C 2010¡¯ September 2010.
5 Rapid Response to Movements of Population is a multi-sectoral programme providing emergency humanitarian assistance in non-food items/shelter, WASH and education to conflict- or disaster-affected populations (approximately 1.7 million beneficiaries per year) in eastern Democratic Republic of the Congo (Bas and Haut Uele, Ituri, North and South Kivu).