دعماً لليونيسف، أسرة بوب مارلي تضع ’رؤية جديدة‘ لأغنيته «حب للجميع»

إعادة تسجيل هذا النشيد الشهير ستدعم حملة «رؤية جديدة» لليونيسف، وهي نداء عالمي لجمع التبرعات للاستجابة لجائحة كوفيد-19 والتعافي منها ووضع رؤية جديدة لعالم ملائم للأطفال فيما بعد كوفيد-19.

09 تموز / يوليو 2020
صورة لطفل يشير بإبهامه مع نص مكتوب عليه "One Love"
UNICEF

نيويورك، 9 تموز/ يوليو 2020 — سيضع أفراد من أسرة مارلي رؤية جديدة للنشيد الشهير «حب للجميع»، الذي وضعه المغني الراحل بوب مارلي، وذلك دعماً لعمل اليونيسف في وضع رؤية جديدة لعالم أكثر إنصافاً وعدلاً للأطفال الذين قُلبت حياتهم رأساً على عقب بسبب جائحة كوفيد-19.

ستُطلق شركتا «توف غونغ إنترناشنال» (Tuff Gong International) و «أمبليفايد ميوزيك» (Amplified Music) نسخة جديدة من الأغنية الشهيرة في 17 تموز / يوليو. وستوجّه جميع الأرباح المتأتية من الأغنية والأنشطة المتصلة بها لدعم حملة "رؤية جديدة"، وهي حملة عالمية لليونيسف لتلافي أن تُصبح جائحة كوفيد-19 أزمة دائمة للأطفال، ولضمان عالم أكثر إنصافاً ومساواة لكل طفل في مرحلة ما بعد الجائحة.

وابتداءً من اليوم، ستتبرع شركة باندورا للمجوهرات Pandora، وهي شريك عالمي لليونيسف، بمبلغ مماثل لكل مبلغ يتبرع به الجمهور لحملة «حب للجميع»، ولغاية مليون دولار كحد أقصى.

وقالت سيديلا مارلي، "قبل أكثر من أربعين عاماً، كتب والدي أغنية «حب للجميع» عن الوحدة والسلام والحب الشامل، وذلك في وقت كان العالم يعاني فيه من مشاكل عديدة. وحتى إذ نعجز عن الاجتماع معاً، تظل رسالته سارية اليوم، فبوسعنا التغلب على هذه الأزمة العالمية إذا ما تآزرنا معاً عبر التمسك بحب للجميع وقلب واحد".

سُجّلت أغنية «حب للجميع / الناس يجتمعون» أصلاً في عام 1977 من قبل بوب مارلي وفرقة «ويلرز» الموسيقية، وهي أغنية شهيرة أحبها ملايين الناس في جميع أنحاء العالم وتتضمن رسالة دائمة تدعو الناس للتآزر والاتحاد. وستكون الرؤية الجديدة للأغنية نشيداً عالمياً فعلاً لسنة 2020، وسيشترك بأدائها أفراد من عائلة مارلي، وعازفون معروفون من جميع أنحاء العالم، وفنانون من مناطق تعاني من نزاعات من جميع أنحاء العالم، وأطفال يعيشون في مجتمعات محلية مستضعفة.

وقالت المديرة التنفيذية لليونيسف، السيدة هنرييتا فور، "تتناول أغنية «حب للجميع» تناولاً مباشرة حقيقة أساسية بشأن هذه الجائحة: إن أفضل أمل لهزيمة جائحة كوفيد-19 ووضع رؤية جديدة لعالم أكثر مساواة وأقل تمييزاً للأطفال، هو التضامن والتعاون العالميان. ونحن مسرورون لأن تقدم أسرة مارلي وشركة باندورا دعمهما السخي وإبداعهما وحبهما لمساعدة الأطفال الأشد ضعفاً".

لقد قَلبتْ جائحة كوفيد-19 حياة الأطفال في العالم رأساً على عقب، وكشفت عن تفشّي انعدام المساواة ضمن البلدان وفيما بينها. وتُقدِّر اليونيسف أن 6,000 طفل إضافي قد يتوفون يومياً من جراء أسباب يمكن منعها على امتداد الأشهر الستة المقبلة — وكلهم تقريباً (أكثر من 90 بالمئة) ينحدرون من بلدان متدنية الدخل وبلدان متوسطة الدخل — إذ تواصِل الجائحة إضعاف الأنظمة الصحية وتعطيل الخدمات. كما أن الأطفال معرضون بشدة للتأثيرات غير المباشرة لمرض كوفيد-19، من قبيل إغلاق المدارس، ونقص الأغذية، ومحدودية إمكانية الحصول على الرعاية الصحية الأساسية، وتعطيل سلاسل الإمدادات الطبية.

واستجابة إلى ذلك، أطلقت اليونيسف حملة «رؤية جديدة» — وهي نداء مستعجل للحكومات والجمهور والمانحين والقطاع الخاص لدعم جهود اليونيسف للاستجابة والتعافي ووضع رؤية جديدة للعالم المحاصر حالياً بجائحة كوفيد-19.

وسُتساعد الأموال التي ستُجمع من حملة «حب للجميع» في إطار حملة «رؤية جديدة» اليونيسف على الاستجابة للاحتياجات المباشرة من خلال توفير الصابون والكمامات والقفازات وأدوات النظافة الصحية ومعدات الحماية والمعلومات المنقذة للأرواح للأطفال والأسر؛ كما ستساعد في دعم جهود التعافي القصيرة الأجل، بما في ذلك دعم أنظمة التعليم والحماية والرعاية الصحية؛ والدفع بعمل اليونيسف لوضع رؤية جديدة لعالم أكثر إنصافاً وعدلاً للأطفال.

ولدعم إطلاق الأغنية، ستستضيف منصة «تيكتوك» للتواصل الاجتماعي فعالية خاصة وتحدياً عاماً لمتابعي المنصة في وقت إطلاق الأغنية. وسنوفر تفاصيل إضافية في الفترة المقبلة.

وقالت السيدة هنرييتا فور، "تتوفر لنا فرصة فريدة لوضع مسار لمستقبل أفضل للأطفال واليافعين والذين يُرجّح أن يعانوا من تبعات طويلة الأجل للجائحة. وقد أعرب اليافعون عن رسالتهم بكل وضوح، فهم يريدون مستقبلاً قائماً على إنهاء العنف والظلم والتمييز، وإقامة مجتمعات أكثر إنصافاً وعدلاً. ولقد آن الآون لسائر العالم أن يسمع هذه الرسالة".

# # #

يُرجى زيارة الموقع unicef.org/one-love للحصول على مزيد من المعلومات ولتقديم تبرعات.

ستتبرع شركة باندورا للمجوهرات خلال الفترة من 9 تموز / يوليو 2020 وحتى 31 آب / أغسطس 2020 بمبلغ يماثل كل مبلغ يتبرع به الجمهور لتفعيل حملة «حب للجميع»، وذلك في إطار المساهمة الإجمالية من الشركة للحملة ولغاية مليون دولار كحد أقصى.

بيانات الاتصال بالفريق الإعلامي

Helen Wylie
UNICEF New York
هاتف: +1 917 244 2215
بريد إلكتروني: hwylie@unicef.org

Additional resources

A boy makes a heart symbol with his hands in Côte d’Ivoire
A boy makes a heart symbol with his hands in Côte d’Ivoire

عن اليونيسف 

تعمل اليونيسف في بعض أكثر أماكن العالم صعوبة للوصول إلى الأطفال الأكثر حرماناً في العالم. فنحن نعمل من أجلعن اليونيسف

كل طفل، في كل مكان، في أكثر من 190 بلداً وإقليماً لبناء عالم أفضل للجميع.

تابع اليونيسف على تويتر وعلى فيسبوك.

عن حملة رؤية جديدة

استجابة لجائحة كوفيد-19، أطلقت اليونيسف حملة «رؤية جديدة» — وهي نداء مستعجل للحكومات والجمهور والمانحين والقطاع الخاص لدعم جهود اليونيسف للاستجابة والتعافي ووضع رؤية جديدة للعالم المحاصر حالياً بجائحة كوفيد-19. ويمكننا معاً أن نمنع أن تصبح هذه الجائحة أزمة دائمة للأطفال — خصوصاً الأطفال الأشد ضعفاً — ووضع رؤية جديدة عالم أكثر إنصافاً لكل طفل.

انضموا إلينا: https://www.unicef.org/coronavirus/covid-19/donate

عن شركة «توف غونغ إنترناشنال»

أسس المغني الشهير بوب مارلي شركة «توف غونغ إنترناشنال»، وهي الموطن الشهير لموسيقى الـ «ريغي». ولقد تركت الأعمال الموسيقية التي وضعها هذا المغني وكاتب الأغاني المولود في جاميكا تأثيراً عالمياً، وما زالت تؤثر على الثقافة الشعبية حتى يومنا هذا. ويُبرِز مقر الشركة رؤية مؤسِسها لاستخدام الموسيقى كوسيلة للإلهام والتمكين. ويُعتبر مجمع مقر الشركة معلماً بارزاً، ويضم ستوديو لتسجيل الموسيقى، وشركة إنتاج موسيقية، ومكاتب توزيع، إضافة إلى مصنع الاسطوانات الموسيقية الوحيد في المنطقة.

عن شركة «أمبليفايد ميوزيك»

شركة «أمبليفايد ميوزيك» هي شركة مؤيدة للعدالة الاجتماعية متخصصة في إنتاج الألبومات الموسيقية. ونحن نتيح منصة لكتاب أغاني وموسيقيين موهوبين من مناطق النزاعات في جميع أنحاء العالم. ونعمل على الجمع بين هذه المواهب وبين فنانين عالميين معروفين، ونسعى إلى بناء وعي عالمي من خلال مساهمات كبيرة تتضمن رسالة إنسانية. وتتمثل مهمتنا في توفير فرصة لفنانينا وشركائنا لإثارة الإلهام والوعي وخلق تغيير حقيقي دائم. ونُخصص جزءاً من جميع الأرباح لدعم المشاريع الموسيقية في مناطق النزاعات. وتصنع الشركة موسيقى تُحدث تحولاً في حياة الناس.

للحصول على مزيد من المعلومات حول شركة «أمبليفايد ميوزيك»، يُرجى زيارة الموقع www.amplifiedmusic.com

تابعوا شركة «أمبليفايد ميوزيك» على إنستغرام وفيسبوك وتويتر

عن شركة «باندورا»

تعمل شركة باندورا في تصميم وتصنيع وتسويق المجوهرات المصقولة يدوياً باستخدام مواد ذات جودة عالية وبأسعار ميسورة. وتباع مجوهرات الشركة في أكثر من 100 بلد عبر 7,400 مركز بيع، بما في ذلك أكثر من 2,700 متجر متخصص.

يقع مقر الشركة في كوبنهاغن بالدانمرك، ويعمل فيها 28,000 شخص في جميع أنحاء العالم، وتصقل مجوهراتها في مرفقين حاصلين على شهادة الريادة في مجال التصميم المراعي للبيئة والطاقة يقعان في تايلاند، وتستخدم الشركة بصفة أساسية الفضة والذهب المُعادَي التدوير. وتخطط الشركة أن تصبح ذات تأثير كربوني متعادل بحلول عام 2025، وقد انضمت إلى مبادرة «أهداف قائمة على العلم» لتقليص الانبعاثات على امتداد سلسلة القيمة الخاصة بها. شركة باندورا مُدرجة في سوق نازداك للأسهم في كوبنهاغن، وبلغ حجم مبيعاتها 21.9 بليون كرون دانماركي (2.9 بليون يورو) في عام 2019.