La pauvreté multidimensionnelle des enfants et des femmes en République du Congo
[English]
Cette approche permet d’évaluer le risque relatif de pauvreté des enfants et des femmes. Cette étude prétend contribuer aux efforts de plaidoyer pour la gestion des risques sociaux et pour la formulation des politiques sociales, et ce sur la base de connaissances et d’observations factuelles. L’étude met en évidence une réalité largement méconnue à ce jour : l’ampleur de la pauvreté des enfants vivant sous le seuil de la pauvreté est de 54% contre 47% pour les adultes. Par ailleurs, elle conclut que les enfants et les femmes ont un risque de pauvreté plus élevé que les hommes. Cette étude prétend contribuer à dégager des orientations politiques et stratégiques qui visent spécifiquement la réduction de la pauvreté de l’enfant sous sa forme multidimensionnelle. Ces politiques feront, dans une deuxième phase, l’objet d’exercices de simulation d’impact sur les conditions de vie des plus vulnérables. Elle a pour but d’aider les partenaires nationaux à se fixer des objectifs ambitieux dans la définition et la mise en oeuvre d’une politique de protection sociale visant à réduire la vulnérabilité et la pauvreté des enfants et des femmes en République du Congo. Cette étude a été élaborée selon une méthodologie innovante et réalisée en partenariat avec l’Université de Maastricht, l’Université Marien Ngouabi *** The study on multidimensional poverty in the Republic of Congo shows that a multidimensional approach to poverty does not only have to be used for summarizing poverty in a single index or for comparing deprivation rates between dimensions. It studies the prevalence of multiple deprivations at an individual level. More precisely, this study investigated the degree of overlap in deprivations of individuals and analyzed to what extent persons suffering from multiple deprivations have different characteristics and problems than persons suffering from only one deprivation or none at all.
Photo Essay | Photoreportage
Report on child poverty | Rapport sur la pauvreté infantile
 Child Poverty in Congo | La pauvreté infantile au Congo (anglais) [View photo essay] |
