International Colloquium in Liberia demonstrates the benefits of women in leadership for peace, security and development | Un colloque international au Liberia pour promouvoir les bénéfices du leadership des femmes pour la paix et le développement
[Français]
Dignitaries in attendance included Liberian President Ellen Johnson Sirleaf, President of Finland Tarja Halonen, President of Senegal Abdoulaye Wade, Governor General of Canada Michaelle Jean, former President of Ireland Mary Robinson. The UNICEF Deputy Executive Director Hilde Johnson was also in attendance. Young delegates had the opportunity to play a role in the forum as well. A group of girls from each of Liberia’s counties greeted guests in local dialects. Another group of young Liberians put on a skit where they pretended to be famous black women leaders from throughout history and addressed President Johnson as, “Ellen my child,” giving her words of wisdom and encouragement. During keynote speeches, President Johnson emphasized the challenges Liberia has already faced and subsequently overcome as well as the distance it still must travel to improve standards of living for all of its citizens. President Halonen discussed how climate change will affect women and the importance of developed countries paring with those in the developing world to create partnerships for progress. Plenary sessions and thematic sessions discussed issues of peace, security, education, empowerment, leadership and other topics. Additionally, the youth voice played an important role in the Colloquium. During the Youth Forum that took place the previous day, several recommendations were drafted for presentation at the general Colloquium. The recommendations were heard and taken into consideration when the final Colloquium reports were discussed on Sunday afternoon. This conference was the biggest gathering of international guests and dignitaries in Liberia since the 1979 Organization of African Unity conference that took place in Monrovia. For more information, please contact:
[English]
Près de 1000 femmes leaders et délégués du monde entier se sont réunis à Monrovia, au Liberia du 7 au 8 mars pour un Colloque international sur le leadership des femmes pour la paix, la sécurité et le développement. Les participants ont discuté des problèmes auxquels font face les femmes dans les pays développés et en développement prenant pour exemple les progrès réalisés par le Libéria quelques années seulement après deux décennies de guerre civile. Parmi les personnalités présentes figuraient la Présidente du Liberia, Ellen Johnson Sirleaf, la Présidente de la Finlande, Tarja Halonen, le Président du Sénégal, Abdoulaye Wade, la Gouverneure générale du Canada, Michaelle Jean et l’ancienne présidente d'Irlande Mary Robinson. Etait également présente la Directrice exécutive adjointe de l'UNICEF, Hilde Johnson. Les jeunes délégués ont également eu l'occasion de jouer leur partition dans le forum. Un groupe de filles, issues de chacun des comtés du Libéria a accueilli les invités dans les dialectes locaux. Un autre groupe de jeunes Libériens a joué un sketch représentant des femmes noires célèbres à travers l'Histoire et s’est adressé à la Présidente Johnson par des mots de sagesse et d'encouragement en lui servant : "Ellen mon enfant". Dans son discours, la Présidente Johnson a souligné les défis que le Libéria a déjà rencontrés et a pu surmonter ainsi que ce qu’il reste à faire pour améliorer les conditions de vie de tous ses concitoyens. Mme Halonen a examiné comment les changements climatiques auront une incidence sur les femmes et l'importance de la collaboration entre les pays développés et en développement pour un partenariat pour le progrès. Les sessions plénières et les sessions thématiques ont discuté de la paix, la sécurité, l'éducation, de l’émancipation, de leadership et d'autres sujets. En outre, la voix de la jeunesse s’est fait entendre à sa juste mesure. Durant le Forum de la jeunesse qui a eu lieu la veille du colloque, plusieurs recommandations ont été préparées. Les recommandations ont été entendues et prises en compte dans les délibérations clôturant le colloque. Cette conférence constitue le plus grand rassemblement de dignitaires et d'hôtes internationaux au Libéria depuis 1979, date à laquelle s’est tenue à Monrovia la conférence de l'Organisation de l'Unité africaine. Pour plus d'informations, veuillez contacter:
Resources | Ressources International Colloquium on women's leadership for development, peace and security • Intl' Colloquim demonstrates the benefits of women's leadership | Un colloque international démontre les bénefices du leadership des femmes More | Plus |
