Panorama: Lao, República Democrática Popular

Los jóvenes participantes de un programa de radio aprenden sobre la producción técnica y adquieren aptitudes para la vida

Imagen del UNICEF
© Equal Access/2010
Jóvenes participantes ponen voz a sus trabajos en un proyecto de radio en Laos.

Por Karen Cirillo

PROVINCIA DE SARAVANH, República Democrática Popular Lao, 16 de agosto de 2010 – Este mes, La Juventud Opina, la comunidad interactiva de UNICEF en línea, y el Día internacional de radio y televisión en favor de los niños están dedicados a un proyecto de radio para potenciar el papel de los jóvenes, que se lleva a cabo en Laos.

AUDIO: ercuche

Los jóvenes que participan en ese programa adquieren importantes conocimientos y aptitudes en materia de comunicación radiofónica, además de aprender acerca de cuestiones fundamentales para la vida.

Un proyecto radiofónico para la juventud

Pese a que casi la mitad de la población de la República Democrática Popular Lao tiene menos de 18 años de edad, pocos jóvenes tienen acceso a información fidedigna sobre las cuestiones que afectan sus vidas. Debido a ello, los jóvenes suelen carecer de los conocimientos, las aptitudes y la confianza que necesitan para resolver eficazmente situaciones comunes de la vida cotidiana.

Con el fin de revertir esa situación, la organización no gubernamental Equal Access puso en marcha en 2006 el proyecto “Radio de la juventud Lao”. La iniciativa de Equal Access tomó como modelo un proyecto similar que esa ONG había puesto en práctica en Nepal. En Laos, el proyecto se puso en práctica inicialmente en tres escuelas secundarias. “Juventud, corazón y amigos” (peuan jai vai-noom) es un programa radiofónico de 30 minutos de duración en el que se emplean la música, las representaciones dramáticas y las conversaciones y debates para tratar temas relacionados con las aptitudes y conocimientos para la vida práctica. El proyecto también constituye una fuente de actividad creativa para los jóvenes de las zonas rurales, que no cuentan con muchas oportunidades similares en la escuela o fuera de ella.

El proyecto se puso en marcha en tres escuelas secundarias de las provincias de Pakse, Saravanh y Xiengkhuang, donde se invitó a los jóvenes interesados a participar en el mismo. Mediante un proceso de inscripción y entrevista de los solicitantes, cada escuela seleccionó a los 12 integrantes de cada uno de los equipos de radio iniciales. Los jóvenes recibieron capacitación en cursillos prácticos organizados por Equal Access que estuvieron a cargo de personal especializado en la instrucción de jóvenes y de varios expertos de las emisoras de la cadena nacional de radio de Laos en las tres provincias. En esos cursillos prácticos, los jóvenes no sólo adquieren conocimientos y aptitudes sobre producción de radio, sino que tienen oportunidad de ponerlos en práctica. Los participantes también reciben instrucción sobre conocimientos y aptitudes para la vida práctica, que les sirven para aumentar su autoestima y su capacidad de pensamiento crítico, comunicación interpersonal y resolución de problemas.

“Esa combinación fundamental de aptitudes para la vida práctica les brinda a los jóvenes una sólida base para adquirir la confianza en ellos mismos que necesitarán para afrontar los obstáculos que se les presenten no sólo en su país sino también en el contexto mundial”, explicó Thipphayanh Thammachith, coordinador de programas de Equal Access en Laos.

Compartir las aptitudes para la vida

Tras el curso inicial de capacitación, los jóvenes integrantes de los equipos de radiofonía seleccionan y ayudan a capacitar a nuevos miembros del proyecto. Desde su inauguración, “Radio de la juventud lao” ha llevado a cabo siete cursillos prácticos de radio y ha brindado capacitación a 120 productores de entre 14 y 18 años de edad.

Tras recibir capacitación, los participantes escogen de sus propias filas los líderes que ayudarán a ejecutar y dirigir el proyecto. Los integrantes de los equipos llevan a cabo reuniones después de clases, y en algunas ocasiones durante los fines de semana. En esas reuniones se decide cuál será el concepto de cada episodio, se investigan los temas escogidos, se redactan los guiones, se graba la narración y las representaciones dramáticas y, finalmente, se edita y se monta cada episodio de la serie.

Durante el proceso de selección de los temas de los programas, los jóvenes debaten sobre las cuestiones de la vida cotidiana que les afectan, como la prevención del VIH y el SIDA, la salud, la educación, los entretenimientos, los deportes, la presión de grupo y diversas cuestiones sociales. En los episodios del programa, que se difunden por los sistemas de altavoces de las escuelas, se tratan los casos de adolescentes afectados por alguno de esos y otros temas pertinentes. Los organizadores calculan que el programa alcanza anualmente a unos 3.000 o 4.000 estudiantes.

Los programas también se graban y retransmiten a unos 143.000 oyentes de las emisoras provinciales de FM de Radio Lao. En Xiengkhuang, el programa se transmite en directo en una radio comunitaria que llega también a varios distritos de las provincias vecinas. Debido a que esas regiones rurales tienen altas tasas de analfabetismo, la radio es un medio de difusión muy importante. Una prueba del éxito del programa es que no sólo lo escuchan los jóvenes sino también gente de más edad.

Una juventud fuerte, un futuro vigoroso

Equal Access ha instalado estudios de producción completamente equipados en las escuelas secundarias de las provincias de Pakse y Saravanh, donde el proyecto de radio juvenil ya tiene carácter sostenible.

“Los jóvenes somos quienes creceremos, nos convertiremos en adultos y colaboraremos con el desarrollo del país”, explicó Simoungkhounh Phou-Ngeun, un integrante de un equipo de producción de 16 años de edad.

La enseñanza combinada de aptitudes para la vida práctica y capacitación en radiofonía que emplea el proyecto “Radio de la juventud lao” se basa en la convicción de que mediante la participación en los medios de difusión se puede ejercer una importante influencia en el mundo actual. Los responsables del proyecto también creen que es necesario potenciar a los jóvenes para que adquieran más confianza en ellos mismos, para alentar la participación comunitaria positiva y para inspirar el cambio social. El proyecto tiene como objetivo ayudar a que los jóvenes productores de radio puedan dar a conocer sus opiniones e ideas, se comuniquen con sus compañeros y gesten un futuro vigoroso para Laos.

Equal Access agradece profundamente el apoyo financiero brindado al programa por UNICEF, Open Society Institute, Art Ventures y la Zimmer Family Foundation.
Para obtener más información, sírvase visitar www.equalaccess.org


 

 

Audio (en inglés)

5 de agosto de 2010: Escuche un pasaje de “Juventud, corazón y amigos”, un programa radiofónico producido y dirigido por jóvenes en la provincia de Saravanh, en Laos. AUDIO escuche

La juventud opina

Búsqueda