Estadística y vigilancia

MICS4 recaba ahora datos decisivos desde Bhután a Suriname

La cuarta encuesta de indicadores múltiples por conglomerados continúa su recorrido

Imagen del UNICEF
© UNICEF/2010/WCARO
Participants gather at a Multiple Indicator Cluster Survey (MICS) workshop organized by UNICEF's Regional Office for West and Central Africa to support MICS data-gathering in the region.

NUEVA YORK, EE.UU., 23 de septiembre de 2010 – La recopilación de datos para la cuarta ronda de la Encuesta de Indicadores Múltiples por Conglomerados (MICS por sus siglas en inglés) va actualmente a toda máquina en muchos de los 40 países y hay más que participan en MICS4.

Desarrollada en UNICEF en la década de 1990 para ayudar a los países a emitir datos estadísticamente sólidos, internacionalmente comparables en una gama de indicadores –incluidos la salud, educación, protección infantil y VIH/SIDA– MICS ha llegado a generar una de las mayores fuentes mundiales de información estadística sobre mujeres y niños. Hoy, más de 200 encuestas se han puesto en práctica en casi 100 países.

A escala mundial, MICS "evolucionó de un instrumento relativamente simple para el seguimiento de los progresos hacia la consecución de los objetivos y metas de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia, a convertirse en una de las fuentes más importantes de datos para el seguimiento de los progresos hacia el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, así como otros principales compromisos internacionales para la mejora de las vidas de mujeres y niños en todo el mundo", según explicó Tessa Wardlawel, Jefa de Estadísticas y Seguimiento y Directora Adjunto de la División de Política y Planificación de UNICEF.

El trabajo sobre el terreno está en marcha

Los países participantes pueden adaptar a medida los instrumentos desarrollados por el equipo de UNICEF dedicado a MICS con el fin de acomodarlos a sus propias necesidades de datos. Estos intrumentos varían desde una serie de cuestionarios y numerosos módulos temáticos hasta carpetas de informes. Se han añadido con arreglo a MICS4 nuevos módulos sobre temas que oscilan desde la satisfacción en la vida, el consumo de tabaco y alcohol y el acceso a los medios de masas, hasta el uso de las tecnologías de la información y la comunicación y los chequeos de salud postnatal. UNICEF preparó estos módulos en estrecha colaboración con otros organismos y expertos técnicos.

El trabajo sobre el terreno ya ha empezado o está previsto que comience pronto, en cerca de 25 de las encuestas de MICS4.  Se ha mejorado la calidad de los conjuntos de datos, gracias al aumento de la financiación, a un énfasis renovado en la gobernanza, a planteamientos mejorados para el modo en que se recopilan los datos y a una asistencia técnica reforzada a escala nacional y regional. Las medidas sobre peso y altura a edad temprana muestran ahora claros signos de mejoría y los resultados quedarán pronto a disposición tras finalizar con el acopio de datos en comparación con rondas previas de MICS.

Recabar datos contra todo pronóstico

Los datos de MICS se recopilan en las entrevistas cara a cara en muestras por hogares representativas a escala nacional. Conforme se reciben las noticias desde el terreno queda claro que recabar datos sobre el terreno a menudo puede ser una actividad compleja.

En Bhután, que lleva a cabo las encuestas MICS por primera vez, los encuestadores tuvieron que andar bajo la nieve y el granizo para llegar hasta la apartada aldea de Laya, situada a los sorprendentes 3.800 metros por encima del nivel del mar. "La expectación generada por la encuesta es alta", explicó el coordinador local de UNICEF para MICS. Un motivo clave fue que contribuiría a un "entorno feliz y sano" para los niños.

En la República Centroafricana el saldo tras años de conflicto es alto –la mayor parte de la infraestructura destruida y el acceso a servicios básicos cortado– y las observaciones sobre el terreno hablaron de lluvias torrenciales que tornaron traicionero el trayecto de los equipos de encuesta. Resulta difícil que se obtengan datos fiables de la República Centroafricana tras un decenio de disturbios civiles y trifulcas originadas por conflictos que afectan a sus vecinos. La recabación de datos fue particularmente difícil en algunas zonas septentrionales, donde un gran número de la población ha quedado desplazado por el bandidaje y los ataques de las fuerzas rebeldes. Sin embargo, los trabajadores sobre el terreno han sido testigos de algunas de estas dificultades en el pasado y han realizado su labor en medio de las mismas. La República Centroafricana pone en práctica ahora su tercera ronda consecutiva de MICS.

Los equipos muestran su profesionalismo

Suriname se enfrenta asimismo a grandes disparidades sociales y geográficas. Sin embargo, las últimas notas desde el terreno indican que los equipos de MICS4 son optimistas y están felices con su labor. Durante una visita ordinaria sobre el terreno con el fin de evaluar de qué manera progresa la labor sobre el terreno, el Especialista Regional de Seguimiento de UNICEF y Coordinador Regional de MICS en América Latina y el Caribe hizo esta observación: "Muestran un enorme profesionalismo en el trato con los encuestados. Los equipos se comunican bien, usan teléfonos móviles con el fin de llamarse unos a otros sobre el terreno para pedir ayuda y equipo para los datos antropométricos y realizan la labor sobre el terreno de manera rápida y fluida". MICS4 cubrirá en Suriname 9.000 hogares y más de 22.000 mujeres y niños para finales de este mes.

Los resultados de encuestas MICS4 efectuadas durante el período de 2009-2011 pronto quedarán a disposición en unos pocos países como la República Democrática del Congo y la República Popular Democrática de Corea. Por otra parte, Argentina recién acaba de confirmar su primera participación en MICS como vía para el seguimiento de las metas establecidas en el Plan de acción del país en favor de la infancia y la adolescencia y para obtener información sobre disparidades que afectan a los niños argentinos.

Ayudar al logro de los ODM con equidad

Como declaró recientemente el Director Ejecutivo de UNICEF, Anthony Lake, "los datos son insoslayables y sugieren que en el intento mundial por alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio [ODM], dejamos atrás a los millones de niños más desfavorecidos, vulnerables y marginados del mundo: los niños que afrontan las peores probabilidades". MICS se encuentra en una buena posición para arrojar luz sobre estos niños. Sólo con MICS4 se hará acopio de la información relativa a más de 20 indicadores de los ODM. MICS suministra información a escala nacional que puede desglosarse en función de varias características geográficas, sociales y demográficas.

Para saber más vea "This is MICS"  (Esto es MICS) y "The MICS Process" (El proceso de MICS), dos cortometrajes que exploran los orígenes de MICS y describen de qué modo se recaban los datos, resaltan el papel decisivo de los gobiernos nacionales y abordan la clase de apoyo que brinda UNICEF. Los cortos están disponibles aquí. La lista de los países cuya participación en MICS4 está confirmada puede encontrarse aquí.


 

 

Búsqueda