English | Français | Español |||
Sesión Especial en favor de la Infancia UNICEFNaciones Unidas
Photo: Kurdish girl. Iraq, 1997. Copyright Sebastiao Salgado/Amazonas
Photo: Nina kurda. Iraq, 1997. Copyright Sebastiao Salgado/Amazonas

Esta página contiene información de antecedentes, fue actualizada por última vez en mayo de 2002 y está aún disponible para cualquier tipo de consulta. Para conocer las últimas noticias sobre la Sesión Especial en favor de la Infancia, vaya al índice de la Sesión Especial.

El diario de Miryam

Sábado 4 y Domingo 5 de mayo de 2002
Que peinado más curioso.

Disfruté tanto pasear por la ciudad, y descubrir unos de sus famosos parques, el parque central. En el parque vi personas patinando. Nunca había visto personas montar en botas con ruedas o patines. Me imagino que se necesita mucha practica para balancearse y hacer todas esas clases de piruetas. Tomé un montón de fotos para enseñarle a mi amiga Marcia y a mi mamá. Ramiro, mi acompañante, nos llevó a mí y a mi compañero, Arturo, a un teatro en el cual puedes ver todo, como dice Ramiro, en tercera dimensión. En una ocasión me quité las gafas para defenderme de las objetos que explotaban en mi cara.

Estoy disfrutando mi estancia en Nueva York.

Al día siguiente me fue un poco pesado levantarme para ir al primer evento del foro de la infancia. Casi nos perdemos el evento, porque el agente de seguridad nos dijo que estaba lleno y no cabían más personas. Luego explicamos que yo estaría informando sobre el evento y uno de los coordinadores intervino entonces y el agente me permitió entrar pero sin mi acompañante. Fue maravilloso aquel salón con tantos niños y tantas personalidades. La celebración le daba a todo un aire de optimismo.

Me sentí como parte de la película.

Me sentí un poca aturdida y asustada porque muchas personas querían tomar fotografías mías. Al principio no me molestó, pero llegó un momento en el cual estuve muy cansada y todos me seguían y me acosaban. Además, mi acompañante no aparecía y tuve que ir a almorzar sin él. Me temía que no iba poder comer sin la plata. Pero resultó que nos dieron el almuerzo gratis. En mi mesa había unos niños que hablaban español. Eso me hizo sentir mas cómoda. Me encontré un amigo alemán que fue a filmarme a Ecuador, pero le dije que tenía que irme porque sino después no me dejaban entrar a la sesión.

Lo chistoso de la barba.

Las discusiones fueron muy buenas pero los espacios no. La participación fue limitada a un grupo. Hubo un representante de Honduras que se quejó y dijo que tienen que ser los espacios iguales para todos. Muchos pensaron que eso era un pequeña discusión. Pero no creo que deba tratarse el tema de los espacios de participación como una pequeña discusión. Mañana van a tratar que todos participen por igual. ¡La traductora fue excelente! Traducía sin descansar.

La discusión del VIH-SIDA estuvo interesante. Y mañana se va hablar de la nutrición, algo que me interesa mucho. Pero parece que el día va ser muy largo.


El UNICEF apoya el derecho de todos los niños y las niñas a expresar su opinión y por tanto les ofrece esta oportunidad de expresar sus puntos de vista y sus impresiones sobre la Sesión Especial en favor de la Infancia de las Naciones Unidas. Este artículo refleja las opiniones personales de un delegado infantil y no representa las políticas o posiciones del UNICEF.

 

 

Introducción
Agenda y actividades
Proceso preparatorio
Información para las ONG
Derechos de la infancia
¿Qué está haciendo mi país?
¿Como participar?
Centro de prensa
Para los jóvenes
Documentación
Contacte
Página principal

 

El diario de Myriam

Introdución
Sábado 4 y domingo 5 de mayo
Lunes 6 de mayo
Martes 7 de mayo
Miercoles 8 de mayo
Jueves 9 de mayo

Vídeo

Primer día en Nueva York
Su esperanza
Miryam discute el tema de la educación
Miryam se prepara para un cierre triunfal