English | Français | Español |||
Sesión Especial en favor de la Infancia UNICEFNaciones Unidas
Photo: Kurdish girl. Iraq, 1997. Copyright Sebastiao Salgado/Amazonas
Photo: Nina kurda. Iraq, 1997. Copyright Sebastiao Salgado/Amazonas

Esta página contiene información de antecedentes, fue actualizada por última vez en mayo de 2002 y está aún disponible para cualquier tipo de consulta. Para conocer las últimas noticias sobre la Sesión Especial en favor de la Infancia, vaya al índice de la Sesión Especial.

Para los jóvenes

Participación de los jóvenes a la Sesión Especial
© UNICEF
Representantes jóvenes debaten sobre el documento de resultados del Comité Preparatorio durante la tercera sesión (11 a 15 de junio de 2001)

Esta sección presenta información a los niños, las niñas y los jóvenes sobre las actividades relacionadas con la infancia que se celebrarán durante la Sesión Especial en favor de la Infancia de las Naciones Unidas, del 8 al 10 de mayo de 2002.

Guía para los jovenes sobre la Sesión Especial en Favor de la Infancia. [pdf | word]

El foro de la Infancia

El Foro de la Infancia, una importante actividad paralela de la Sesión Especial en favor de la Infancia, tiene una nueva fecha: del domingo 5 al martes 7 de mayo de 2002 en Nueva York.

Los tres días del Foro de la Infancia reunirán a los miembros de delegaciones gubernamentales y a los menores de 18 años de las ONG acreditadas. El Foro será coordinado por el UNICEF, en colaboración con el “Grupo de Tareas para la participación de menores de 18 años” (U18PTF), del Comité Permanente de Organizaciones no Gubernamentales del UNICEF, y diversos grupos juveniles.

Tal como se había decidido anteriormente, asistirán al Foro un máximo de dos niños por Gobierno y otros dos por delegación de ONG. Los niños y niñas que fueron invitados a participar en septiembre 2001 lo serán también en mayo. A pesar de que el Foro está dirigido a niños, niñas y adolescentes menores de 18 años, aquellos niños y niñas cuya participación esté confirmada y que hayan cumplido 18 años entre septiembre y mayo serán igualmente bienvenidos.

Debido a las limitaciones de espacio y a la gran cantidad de niños y niñas que se espera que se inscriban en el Foro, el UNICEF no puede admitir nuevas candidaturas de las ONG que no preinscribieron ya a sus participantes juveniles en septiembre de 2001.

Objetivo del Foro de la Infancia

El Foro de la Infancia se propondrá:

  • Dar una oportunidad a los participantes menores de edad para que compartan las recomendaciones surgidas de las reuniones regionales preparatorias y las reuniones del Comité Preparatorio y estudien con una mayor amplitud las cuestiones relativas al proyecto de Documento Final de la Sesión Especial, titulado “Un mundo justo para los niños”;
  • Permitir a los participantes estudiar la forma en que ellos, en su condición de niños, niñas y jóvenes, pueden participar activamente en la aplicación y supervisión de los objetivos que figuran expuestos en el proyecto de Documento Final;
  • Permitir que los participantes señalen maneras constructivas a través de las cuales pueden influir en sus Gobiernos, los organismos de las Naciones Unidas, las organizaciones no gubernamentales y en otras entidades encargadas de adoptar decisiones sobre programas en favor de la infancia.
Conclusiones

Las conclusiones del Foro de la Infancia se presentarán al plenario de la Sesión Especial, tal como decidió el Comité Preparatorio de la Sesión Especial de la Asamblea General en favor de la Infancia

Durante el Foro, se espera que los participantes formulen sus propias respuestas al proyecto de Documento Final de la Sesión Especial y a las posibles medidas de seguimiento. El programa del Foro de la Infancia y su informe se estructurarán de acuerdo con el esquema de 10 puntos del Llamamiento del Movimiento Mundial en favor de la Infancia y de la campaña “Decir sí por los niños”.

Espacio y actividades para niños menores de 18 años durante la Sesión Especial en favor de la Infancia
© UNICEF
Hamid Braoui, de 17 años, de Argelia, Kelzang Dorjee, de 14, de Bhután y Mehdi Laouti, de 15, de Argelia, durante el Tercer Comité Preparatorio.

Durante los tres días de la Sesión Especial, los miembros menores de 18 años de las delegaciones podrán utilizar como lugar de reunión el Labouisse Hall, situado en UNICEF House (3 UN Plaza, Calle 44, entre la 1ª y la 2ª Avenidas). Dispondrán allí de computadoras, de una fotocopiadora y de equipo audiovisual.

A lo largo de la Sesión Especial habrá actos paralelos en los que en los jóvenes tendrán también la posibilidad de participar. Dentro de muy pronto se podrá disponer de más información.

Borrador del programa del Foro de la Infancia (en inglés) [pdf | word]
Directrices sobre la selección y participación (en inglés) [pdf | word]

Si desea información adicional sobre el Foro de la Infancia o la participación infantil en la Sesión Especial, diríjase a Jeannette Wijnants o Josephine Rajasegera (Fax (1) 212-824 6470)

Comparta sus experiencias e ideas por medio de La Juventud Opina

Si no puede acudir al Foro de la Infancia y la Sesión Especial en favor de la Infancia, pero está interesado en participar y ofrecer sus comentarios, le invitamos a utilizar la pizarra para mensajes electrónicos en la Internet colocada en el marco del proyecto del UNICEF en la Web sobre derechos de la juventud “La Juventud Opina”.

El objetivo de la pizarra electrónica, que está abierta 24 horas al día 7 días la semana, es recopilar experiencias de jóvenes sobre sus actividades, realidades y problemáticas. A las pizarras electrónicas, disponibles en tres idiomas, puede accederse visitando:

Inglés: http://www.unicef.org/voy/misc/ssoc.html
Francés: http://www.unicef.org/voy/fr/misc/ssoc.html
Español: http://www.unicef.org/voy/es/misc/ssoc.html

Además, La Juventud Opina presentará actividades durante el Foro de la Infancia y la Sesión Especial. Éstas serán:

  • Semblanzas y entrevistas de expertos y activistas jóvenes
  • Un coloquio/diálogo en Internet en el que se informará sobre los actos a los jóvenes que no puedan asistir al Foro y la Sesión Especial
  • “Haz constar tu historia” — un medio para que los jóvenes que asistan a los actos puedan dar su opinión sobre diferentes cuestiones y sus impresiones sobre esos actos a través de un formulario electrónico.

Si se desea más información sobre esas actividades y sobre “La Juventud Opina”, sírvase dirigirse a Rosemary Max (Fax: (1) 212- 824 6481)

Lecciones aprendidas sobre la participación de los niños y las niñas en conferencias

Después de observar la participación de los niños y las niñas en varias conferencias internacionales, inclusive reuniones preparatorias de la Sesión Especial y el Comité Preparatorio, hemos aprendido las siguientes lecciones:

  • Es necesario que los niños y las niñas desempeñen un papel claro cuando participan en una conferencia;
  • Cuando acuden a una conferencia a la que han sido invitados por adultos, los niños quieren que se les trate como aliados;
  • Los niños y las niñas quieren que los adultos les tomen en serio;
  • Los niños y las niñas quieren participar en las actividades principales, y no sólo en las actividades paralelas (ésta es la razón por la cual el Foro de la Infancia se celebrará antes de la Sesión Especial en favor de la Infancia);
  • Los niños y las niñas necesitan reunirse en su propio espacio, con un horario y de una manera apropiada para su edad y los adultos deben aceptarlo.

Página principal
 

Información de antecedentes:

Introducción
Agenda y actividades
Proceso preparatorio
Información para las ONG
Derechos de la infancia
¿Qué está haciendo mi país?
¿Como participar?
Centro de prensa
Para los jóvenes
Documentación
Contacte
 
Cobertura oficial (Naciones Unidas)

Reportaje

Los jóvenes quieren que les escuchen y les tomen en serio

 

Recursos para los jóvenes

Visite nuestro sitio La Juventud Opina, un foro donde los jóvenes pueden opinar libremente y compartir sus experiencias con otros participantes de todo el mundo.

Lee más de jóvenes activistas

¿Qué pasa con la Sesión especial en favor de la infancia?

Averigüe de qué se trata por medio de este folleto (PDF).