| Esta página contiene información de antecedentes, fue actualizada por última vez en mayo de 2002 y está aún disponible para cualquier tipo de consulta. Para conocer las últimas noticias sobre la Sesión Especial en favor de la Infancia, vaya al índice de la Sesión Especial.
Esta página contiene información de antecedentes, fue actualizada por última vez en mayo de 2002 y está aún disponible para cualquier tipo de consulta. Para conocer las últimas noticias sobre la Sesión Especial en favor de la Infancia, vaya al índice de la Sesión Especial. Agenda y actividades
Programa de Actividades
Clave para las diferentes actividades
Programa oficial.
Actividades paralelas patrocinadas por gobiernos, organismos
de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales.
(Grupos temáticos y mejores prácticas)
Actividades paralelas de las organizaciones no gubernamentales,
coordinadas por el Comité Directivo de ONG.
Otras actividades relacionadas con la Sesión Especial.
DOMINGO 5 DE MAYO DE 2002
|
HORA
|
CLAVE
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
|
9:30 a 10:30 horas
|
|
Foro de la Infancia: Ceremonia inaugural Esta actividad,
que dura tres días, tiene el propósito de ofrecer a
unos 300 delegados menores de 18 años que participarán
en la Sesión Especial en favor de la Infancia una oportunidad
de estudiar los temas del proyecto de Documento Final
de la Sesión Especial "Un mundo justo para los niños",
en el marco de los 10 puntos de la Convocatoria del
Movimiento Mundial en favor de la Infancia. El Foro
de la Infancia ayudará a los jóvenes delegados a prepararse
para su participación en la Sesión Especial propiamente
dicha y a debatir su papel en la puesta en práctica
activa del Documento Final después de la Sesión Especial.
|
Sala de Conferencias 4
|
|
10:40 a 17:00 horas
|
|
Foro de la Infancia Sesión plenaria y seminarios
Reunión privada, por invitación solamente.
|
Sala de Conferencias 4
|
LUNES 6 DE MAYO DE 2002
|
HORA
|
CLAVE
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
|
9:00-21:00 horas
|
|
Foro de la Infancia Sesión plenaria y talleres Reunión
privada, por invitación solamente
|
The Manhattan Center (311 West 34th Street, NY)
|
MARTES 7 DE MAYO DE 2002
|
HORA
|
CLAVE
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
|
9:00 a 12:30 horas
|
|
Foro de la Infancia
Reunión privada, por invitación solamente.
|
The Manhattan Center (311 West 34th Street, NY)
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
International Health Awareness Network, National Council
of Women/USA:
La salud y los derechos Humanos de la niña y la mujer.
|
10H,Church Centre
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales
Libres, Education International, Manifestación Mundial
contra el trabajo de menores:
Un taller sobre las medidas que pueden tomar las ONG
para promover la lucha mundial contra el trabajo infantil.
|
DHL, Church Centre
|
|
10:00 a 12:00 horas
|
|
Simposio de Líderes Religiosos (Conferencia Mundial
sobre la Religión y la Paz)
Varios distinguidos líderes religiosos otorgarán legitimidad
moral y urgencia al programa de la Sesión Especial y
darán a conocer una declaración conjunta de compromisos
religiosos en pro de la infancia. Los participantes
destacarán la necesidad de emprender acciones concretas
y concertadas y exhortar a los gobiernos y las comunidades
religiosas a que intensifiquen sus esfuerzos por asegurar
el bienestar de los niños de todo el mundo.
|
Carriage House Center on Global Issues (149 East 38th
Street New York City)
|
|
10:00 a 13:00 horas 15:00 a 18:00 horas
|
|
Presentación: Primera Reunión Internacional de Instituciones
Independientes de Derechos Humanos en favor de la Infancia
El propósito de esta reunión cerrada es congregar por
primera vez al mayor número posible de instituciones
nacionales independientes cuyo propósito es vigilar,
promover y proteger los derechos humanos de los niños
en todo el mundo. Dichas instituciones tienen diversos
nombres y estructuras; algunas son instituciones separadas
para la niñez, otras forman parte de instituciones nacionales
de derechos humanos o de oficinas de defensores públicos.
Todas ellas comparten el propósito de promover la aplicación
cabal de la Convención sobre los Derechos del Niño.
Se dará a conocer una declaración final.
|
Sala de Conferencias 5
|
|
12:30 a 15:00 horas
|
|
Orientación para niños y niñas que no pueden acudir
al Foro (Grupo de tareas para la participación de menores
de 18 años)
Esta sesión servirá para realizar una presentación sobre
la Sesión Especial, el documento final y el Movimiento
Mundial en favor de la Infancia a los niños que no pueden
participar en el Foro de la Infancia, y para ofrecerles
capacitación sobre los medios de difusión y una oportunidad
para relacionarse con otros jóvenes antes de que comience
la Sesión Especial.
|
Labouisse Hall, UNICEF
|
|
12:30 a 16:00 horas
|
|
Foro de la Infancia
Reunión privada, por invitación solamente.
|
The Manhattan Center
|
|
12:45 a 13:45 horas
|
|
Orientación para los adultos que acompañan a los jóvenes
que no participarán en el Foro
|
2nd Flr. Sala de Conferencias
Church Centre
|
|
13:45 a 14:45 horas
|
|
Reunión del Consejo de Seguridad sobre la infancia
y los conflictos armados.
Una reunión del Consejo de Seguridad abordará
las cuestiones relacionadas con la infancia y los conflictos
armados.
|
|
|
2:30 a 15:00 horas
|
|
Reunión informativa para los medios de comunicación
sobre las Instituciones Independientes de Derechos Humanos
en favor de la Infancia
|
(Naciones Unidas) Sala 226
|
|
15:00 a 16:00 horas
|
|
Presentación: Reclamar a nuestros niños: La respuesta
de las Naciones Unidas ante la situación de los niños
soldados
En esta reunión se destacará que el reclutamiento de
niños soldados es uno de los efectos más perennes y
destructivos de la guerra. La presentación contará con
la presencia del Secretario General, un ex niño soldado
y varios altos funcionarios de las Naciones Unidas;
también se exhibirá un cortometraje sobre actividades
de desarme, desmovilización y reintegración. Se prevé
que los principales participantes serán delegados gubernamentales
y de ONG a la Sesión Especial, delegados de la juventud
y medios de difusión. La reunión está abierta a todos
los participantes. Los principales organizadores son
la Oficina del Representante Especial del Secretario
General encargado de la cuestión de la repercusión de
los conflictos armados sobre los niños y el UNICEF,
con el apoyo de ONG.
|
Sala de Conferencias 2
|
|
15:00 a 17:00 horas
|
|
Orientación de ONG
Esta sesión ofrece un panorama general sobre los aspectos
logísticos y sustantivos de la Sesión Especial y es
de interés para las ONG que acuden por primera vez a
la Sesión Especial de la Asamblea General.
|
Sala de Conferencias 4
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Las mujeres y la ley y el desarrollo en África: Mesa
redonda basada en las presentaciones de niñas de lugares
diferentes de África, sobre cuestiones importantes para
sus subregiones.
|
10H, Church Centre
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Senderos hacia la paz: Ceremonia de izado de banderas
en honor a la paz mundial para los niños del mundo
Los participantes izarán las banderas de sus países
y enviarán a todas las naciones el mensaje "Que la paz
se mantenga en la Tierra". La ceremonia de izado de
banderas en honor a la paz mundial reconocerá el papel
de los jóvenes como constructores de paz y forma parte
del las actividades del Día Internacional de las Naciones
Unidas para los jóvenes desde 1997.
|
Boss Room Church Centre
|
|
16:30 a 17:30 horas
|
|
Ceremonia de Clausura del Foro de la Infancia
La ceremonia de clausura está abierta para invitados
|
The Manhattan Center
|
|
17:15 a 18:15 horas
|
|
Comité de América Latina de ONG
|
Boss Room, Church Centre
|
|
17:30 a 18:45 horas
|
|
Servicio Interconfesional
|
Church of the Holy Family (315 East 47th Street, NYC)
|
|
18:30 a 20:30 horas
|
|
RECEPCIÓN-ONG
Unidas Abierta a todas las ONG acreditadas para la
Sesión Especial en favor de la Infancia, esta actividad
facilitará los contactos entre los representantes de
las ONG y los delegados de los gobiernos.
|
Vestíbulo de Visitantes de las Naciones
|
MIERCOLES 8 DE MAYO DE 2002
|
HORA
|
CLAVE
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
|
7:30 a 9:00 horas
|
|
Recepción y bienvenida
Actividad cerrada, por invitación solamente.
|
|
|
8:00 a 9:00 horas
|
|
Comité Regional Africano de ONG
|
10H, Church Centre
|
|
8:00 a 9:00 horas
|
|
Comité Regional del Asia Meridional de ONG
|
2nd Flr., Church Centre
|
|
8:00 a 9:00 horas
|
|
Comité Regional de ECO/CEI de ONG
|
DHL, Church Centre
|
|
8:00 a 9:00 horas
|
|
Comité Regional del Caribe de ONG
|
Hardin Rm, Church Centre
|
|
9:00 a 13:00 horas
|
|
Debate plenario
|
Salón de la Asamblea General
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
Save the Children Alliance, Plan International: Planes
Nacionales de Acción
Este taller abordará las lecciones aprendidas en la
formulación de planes nacionales de acción durante los
años 1990 y analizará cómo las ONG pueden colaborar
con los gobiernos para elaborar planes nacionales después
de la Sesión Especial. También vinculará la preparación
de planes nacionales de acción con la Convención y el
proceso de presentación de informes sobre la base de
la experiencia en la supervisión y presentación de informes
sobre la Convención.
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
9:00 a 9:30 horas
|
|
Mother and Child Wellness and Nutrition Association:
La salud infantil, el medio ambiente y la seguridad
|
10H, Church Centre
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
"Consulta de las ONG juveniles acerca del seguimiento
de la Sesión en favor de la Infancia"
Esta actividad tiene como objetivo ayudar a las ONG
juveniles a establecer alianzas para poner en práctica
la toma de medidas por parte de los jóvenes en favor
de la infancia. Movimiento Internacional de Jóvenes
y Estudiantes sobre Asuntos de las Naciones Unidas
|
DHL, Church Centre
|
|
9:30 a 11:30 horas
|
|
Academy for Educational Development, Save the Children,
Plan International: Estudiantes de educación básica
conversan con el Congresista de los Estados Unidos Earl
Pomeroy
|
2nd floor, Church Centre
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
Al Haq - La ley al servicio del hombre
Vivir bajo la ocupación; la situación de los niños palestinos.
Presentación con un vídeo y una muestra de diapositivas.
|
22nd floor 633 Third Avenue
|
|
9:00 a 10:00 horas
|
|
Street Kids International: Microempresas para jóvenes
de la calle comprometidos - Vincular las prácticas seguras
para la salud con las decisiones económicas Street Kids
International trabaja en varios países para ayudar a
los niños y niñas de la calle a ayudarse a sí mismos,
en colaboración con las personas que respetan la individualidad
de la niñez y sus dilemas. La actividad permitirá compartir
enfoques innovadores a las necesidades urgentes y a
las causas subyacentes.
|
Beekman Tower Hotel Ballroom (49th/1st Ave)
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
"Las niñas como sus propias promotoras".
En esta actividad, cinco niñas, destacadas dirigentes
de varios lugares del mundo, hablarán sobre su situación
personal y la de sus países en relación a los derechos
de las niñas. La presentación pondrá de relieve la importancia
de las convenciones sobre derechos humanos como la Convención
para la eliminación de todas las formas de discriminación
contra la mujer y la Convención sobre los Derechos del
Niño, así como la importancia de las promoción por parte
de las propias niñas. Representantes de las Naciones
Unidas y la CEDAW, embajadores, ministros de asuntos
sobre la mujer y otros encargados de formular políticas
responderán a las preguntas. Las presentaciones serán
seguidas de un debate. Organizado por la Asociación
Mundial de Guías Scouts, Zonta International, Consejo
Internacional de Mujeres Judías.
|
Episcopal Church (43rd & 2nd)
|
|
9:15 a 10:15 horas
|
|
Comité Regional de África meridional y oriental
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
9:30 a 11:30 horas
|
|
Educación en emergencias
La guerra y otras crisis generan el desarraigo de decenas
de millones de niños y niñas, en algunos casos durante
varias décadas. Solamente una cantidad reducida tiene
acceso a alguna forma de educación, especialmente en
las primeras fases de una crisis. Los presentadores
ofrecerán materiales de su experiencia sobre el terreno,
concentrándose en los enfoques que han dado mejores
resultados a la hora de procurar una impresión de normalidad
a los niños, sus familias y sus comunidades. Organizado
por el Comité Internacional de Rescate, CARE International,
Comisión de Mujeres para las Mujeres y los Niños Refugiados.
|
10H, Church Centre
|
|
10:00 a 13:00 horas
|
|
Comité Especial Plenario
|
Sala de Conferencias 2
|
|
10:00 a 11:30 horas
|
|
Presentación: Un comienzo inteligente: Red para la
eliminación sostenible de la carencia de yodo
La yoduración universal de la sal protege la capacidad
de aprendizaje en la infancia. Se anunciará una alianza
sin precedentes con la industria de la sal para garantizar
que ningún niño padezca carencia de yodo. Hablarán durante
la reunión jefes de Estado, personas célebres y líderes
de la industria (reunión convocada por la Red para la
eliminación sostenible de la carencia de yodo y el UNICEF)
|
Sala de Conferencias 4
|
|
10:00 a 11:30 horas
|
|
Presentación: Prevenir la transmisión del VIH de madres
a hijos
En esta presentación se analizarán las enseñanzas recogidas
en programas piloto eficaces para reducir la transmisión
de madre a hijo y se demostrará que puede ampliarse
el alcance de esos programas para alcanzar los objetivos
y metas mundiales. Organizado por el UNICEF, la OMS,
el FNUAP y la secretaría del programa ONUSIDA, junto
con la Fundación Rockefeller.
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
10:00 a 11:00 horas
|
|
Centre for African Settlement Studies and Development
(CASSAD)
Las Alianzas entre las ONG y el UNICEF en la promoción
de ciudades amigas de los niños en Nigeria - Los logros
del Programa UBS.
|
Beekman Tower Hotel Ballroom (49th/1st Ave)
|
|
10:15 a 11:00 horas
|
|
Seminario de jóvenes periodistas
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
10:30 a 12:00 horas
|
|
Diálogo entre los Jefes de las Delegaciones y niños
y niñas de América Latina y el Caribe Este diálogo intergeneracional
entre los Jefes de las Delegaciones y los niños y niñas
que han participado en el Foro de la Infancia ofrecerá
la oportunidad de entablar discusiones de mayor amplitud
sobre los temas relacionados con la Sesión Especial
en favor de la Infancia y las actividades de seguimiento.
Actividad cerrada, por invitación solamente.
|
Sala de Conferencias 9
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
International Planned Parenthood Federation: Presentación
- Los niños y las niñas como responsables de tomar decisiones.
|
DHL, Church Centre
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
Programa para la Tecnología Apropiada (PATH), CARE
International, Save the Children, UNICEF: El papel de
las ONG en la tarea de prestar asistencia a la niñez
con vacunas y servicios de inmunización que salven vidas.
|
4th floor Episcopal Church (43rd/2nd Ave.)
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
Loretto Community: La paz es posible: cómo puede ayudar
el teatro como arte para la curación. Esta sesión examina
un programa que permite a los niños contar sus historias
sobre la paz y el conflicto en sus vidas por medio del
teatro, el baile y la música.
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
11:00 a 12:00 horas
|
|
The Children's Art Performing Workshop: El arte, la
educación, y el desarrollo infantiles en el contexto
de la Convención sobre los Derechos del Niños en Zimbabwe.
|
22nd floor, 633 Third Avenue
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
Lograr que la educación y la salud sean gratuitas para
todos los niños y niñas. Poner fin a las tasas pagadas
por los usuarios.
ActionAid ha organizado investigaciones para establecer
los costos de la educación y la atención de la salud
básicas para las familias y definir las reformas necesarias
para asegurar que las personas que viven en la pobreza
puedan ejercer sus derechos a estas cuestiones básicas.
Oradores de la sociedad civil del hemisferio sur presentarán
las conclusiones alcanzadas hasta la fecha en la investigación
y analizarán las implicaciones en materia de políticas.
Después de la presentación se abrirá un turno de preguntas
y respuestas. ActionAid, Reino Unido.
|
Beekman Tower Hotel Ballroom (49th/1st Ave)
|
|
11:30 a 12:00 horas
|
|
The Last Mile to End Polio, A Partnership for Children
|
Vestíbulo para visitantes, ONU
|
|
11:30 a 13:00 horas
|
|
Congregations of Saint Joseph: Educación de calidad
para vecindarios mundiales de calidad - Se trata de
un taller interactivo sobre los programas de educación
sostenibles para asegurar un aprendizaje y medios de
subsistencia de calidad.
|
10H, Church Centre
|
|
11:30 a 13:00 horas
|
|
Presentación: Educación para Todos: Lograr la paridad
entre los géneros
Para contribuir a señalar la necesidad urgente de prioridad
a la educación para todos, y a las Metas del Milenio
de lograr hacia 2005 paridad de género en la educación,
esta reunión escuchará a tres importantes oradores que
se basarán en experiencias sobre el terreno para analizar
los problemas y las estrategias que dan resultados.
Seguidamente, tres expertos de alto nivel debatirán
las cuestiones planteadas. Los observadores son bienvenidos.
|
Sala de Conferencias 4
|
|
11:30 a 13:00 horas
|
|
Presentación: Ciudades amigas de los niños y las niñas:
Trabajar para poner en práctica los derechos de la infancia
¿Cómo podemos crear ciudades acogedoras para los niños?
Todos son bienvenidos a esta reunión para escuchar ideas,
ejemplos e innovaciones presentados por alcaldes, expertos
municipales y líderes de la sociedad civil, que muestren
maneras prácticas de promover los derechos del niño
y la mujer en centros urbanos. También se formularán
sugerencias sobre medidas complementarias para poner
en práctica las metas del Documento Final de la Sesión
Especial, Un mundo justo para los niños.
(Convocado por el UNICEF)
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
12:00 a 13:00 horas
|
|
CEDEM - Pensamientos inspiradores sobre la campaña
Decir sí por los niños y las niñas
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
12:00 a 14:30 horas
|
|
¡Hacerse cargo! Actividades de los jóvenes en la planificación
sobre minas terrestres y armas pequeñas:
¡Comparta con nosotros este interesante seminario interactivo
organizado exclusivamente por los jóvenes! ¡Amplíe sus
conocimientos sobre las minas terrestres, las armas
pequeñas, cómo realizar campañas contra su utilización
y cómo tomar medidas creativas! ¿Es la primera vez que
participa en campañas o ya trabaja en estas cuestiones
pero necesita nuevas ideas e inspiración? Visite esta
actividad con una mentalidad abierta, algo de creatividad
y obtenga un plan de acción de campañas para su escuela
o su comunidad! Almuerzo incluido. Los animadores hablan
inglés, francés y español. Si necesita traducciones
a otros idiomas, sírvase organizar usted mismo los servicios.
Convocado por la Campaña Internacional de prohibición
de minas terrestres, la Oficina Cuáquera ante las Naciones
Unidas y el UNICEF
|
Quaker House (247 E. 48th St.)
|
|
12:45 a 13:15 horas
|
|
Conferencia de prensa
|
(Naciones Unidas) Sala 226
|
|
1300 a 15:00 horas
|
|
Los adolescentes en la encrucijada: Aprender sobre
salud y derechos
Los presentadores compartirán sus experiencias en el
diseño y la aplicación de programas que prestan apoyo
a los adolescentes para obtener los conocimientos y
aptitudes necesarios a fin de alcanzar una transición
a la edad adulta en buen estado de salud. Patrocinado
por el FNUAP, la OMS, el Banco Mundial, Aahung (Pakistán),
Action Health Incorporated (Nigeria), la Youth Coalition
y la Coalicion Internacional sobre la Salud de la Mujer.
Por invitación solamente.
|
Comedor de Delegados
|
|
13:15 a 14:45 horas
|
|
Plenario de ONG a la hora del almuerzo
Avanzar: enfoques de amplia base de ONG. En este plenario
se considerarán las virtudes y los defectos del Documento
Final, los procedimientos para formular planes de acción
nacionales, los compromisos asumidos por los gobiernos,
y el papel de las ONG y de otros protagonistas a escala
internacional.
|
Sala de Conferencias 4
|
|
13:15 a 14:45 horas
|
|
Presentación: Promover la participación infantil
El propósito de esta reunión es presentar ejemplos de
diferentes aspectos de la vida pública en que los niños
y los jóvenes participan significativamente y ejercen
real influencia. El propósito es mostrar los beneficios
de esa participación y aumentar el compromiso al respecto
posibilitando que los otros jóvenes presenten ejemplos
de lo que han podido lograr, y de qué manera.
|
Sala de Conferencias 2
|
|
13:15 a 14:45 horas
|
|
Presentación: Niños y niñas privados de progenitores
o custodios
De acuerdo con la Convención sobre los Derechos del
Niño, los niños tienen derecho a recibir de su familia
tantos cuidados como sea posible. La atención institucional
debería utilizarse como último recurso, y durar lo menos
posible. Lamentablemente, la realidad actual es que
muchos niños están privados de los cuidados de sus familias.
Todos son bienvenidos a esta reunión, donde se presentarán
argumentos sobre el tema. El formato será de una sesión
ante un tribunal, con denunciantes y acusados, en que
los propios niños tendrán la última palabra.
(Convocado por los Gobiernos de los Países Bajos, Rumania
y Filipinas)
|
Sala de Conferencias 3
|
|
13:15 a 14:45 horas
|
|
Presentación: Madres sanas, bebés sanos
Este panel señalará a la atención del mundo que cada
año mueren cuatro millones de niños en sus primeros
28 días de vida y cómo los gobiernos, las ONG y otros
pueden contribuir a prevenir esa trágica pérdida. El
panel presentará la situación de los recién nacidos
en países en desarrollo; las estrategias de las ONG
en África para salvar vidas de recién nacidos; las acciones
del UNICEF para promover el amamantamiento; y las experiencias
del Ministerio de Salud del Pakistán, el UNICEF y Save
the Children/Saving Newborn Lives para reducir el tétanos
neonatal.
(Convocado por el UNICEF, la OMS, Save the Children/Saving
Newborn Lives, el Departamento de Desarrollo Internacional
de Gran Bretaña, la USAID y la Academia de Educación
y Desarrollo)
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
14:00 a 15:30 horas
|
|
Diálogo entre los Jefes de las Delegaciones y niños
y niñas
Este diálogo contará con la participación de niños y
niñas procedentes de países afectados por la guerra
en un debate con los Jefes de las Delegaciones en torno
a la infancia y los conflictos armados. El debate se
centrará sobre la forma en que la guerra afecta las
vidas de los niños y niñas y las posibles soluciones.
Actividad cerrada, por invitación solamente.
|
Sala de Conferencias 9
|
|
15:00 a 19:00 horas
|
|
Debate plenario
|
Salón de la Asamblea General
|
|
15:00 a 18:30 horas
|
|
Mesa redonda 1
|
Salón del Consejo Económico y Social, por confirmar
|
|
15:00 a 15:45 horas
|
|
Global March Against Labour, Child Workers in Asia
OPCION, Liga Internacional contra la Esclavitud, Manitese,
Education International, ICFTU: La lucha de los niños
y niñas contra el trabajo infantil
|
10H, Church Centre
|
|
15:00 a 16:00 horas
|
|
Comité Regional de Norteamérica de ONG
|
Grumman Room, Church Centre
|
|
15:00 a 17:00 horas
|
|
Global Health Council: Sesión informativa, Coalición
estadounidense para la supervivencia infantil: para
delegados, ONG y medios de difusión: información sobre
una interesante iniciativa nueva para la supervivencia
infantil
|
DHL, Church Centre
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Presbyterian Church (USA): Religiones para la infancia:
problemas y prácticas. Representantes de religiones
con conocimientos técnicos en esferas que se abordan
en el documento final, como por ejemplo la salud y la
educación infantiles, la protección contra el maltrato,
la prevención y el tratamiento del VIH-SIDA, y la movilización
de recursos, analizarán cómo sus ONG y la comunidad
religiosa prestarán asistencia a la aplicación del plan
de acción que se apruebe en la Sesión Especial.
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
15:00 a 16:00 horas
|
|
March of Dimes: los recién nacidos, recursos en Internet
y alianzas internacionales para recién nacidos saludables.
Esta actividad ofrecerá información sobre los recursos
educativos de la March of Dimes en la Web, el centro
de información de la March of Dimes, y los aliados internacionales
que utilizan estos recursos para mejorar la forma en
que los niños y las niñas nacen en todo el mundo.
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
15:00 a 17:00 horas
|
|
Nuevas cuestiones que afectan a las niñas: VIH/SIDA
y tabaco.
El tema de esta sesión es habilitar a las niñas para
que aborden el VIH/SIDA y el tabaco, dos de las grandes
amenazas a su salud en la próxima generación. Varios
expertos, entre ellos niñas dirigentes, hablarán sobre
sus experiencias personales y un importante científico
presentará los últimos datos sobre el tabaco y la juventud.
Posteriormente habrá debates sobre cuestiones como:
"¿Por qué se involucran las niñas en conductas peligrosas?",
"¿Cómo podemos trabajar para habilitarlas?" Campaign
for Tobacco Free Kids, Asociación Mundial de las Guías
Scouts
|
Beekman Tower Hotel Ballroom (49th/1st Ave)
|
|
15:00 a 17:00 horas
|
|
Los 130 millones de niños y niñas , excluidos. Métodos
innovadores para educar a los marginados.
En esta presentación, dedicada a examinar la cuestión
de los numerosos niños excluidos de la educación básica
debido a factores como el género, la geografía y la
pobreza, contará con la participación de trabajadores
en la educación de las niñas en India; educación para
pastores nómadas en Somalilandia, y otras personas.
CARE International, Save the Children-Somalilandia,
CARE India
|
4th floor, Episcopal Church, (43rd/2nd Ave.)
|
|
15:00 a 17:00 horas
|
|
Centre for Performing Arts: En la cuna de la guerra:
una pantomima que describe la situación de los niños
y las niñas arrastrados a los conflictos y las guerras.
|
22nd floor, 633 Third Avenue
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Presentación: Trabajo infantil
La reunión tiene el propósito de reforzar la voluntad
política para asegurar que las normas educacionales
se utilicen como eficaz instrumento de lucha contra
el trabajo infantil. Estudios de casos y de las mejores
prácticas ilustrarán cómo la educación escolar y extraescolar
han tenido importancia crítica para la prevención del
trabajo infantil y la rehabilitación de ex niños trabajadores.
|
Sala de Conferencias 4
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Presentación: Cuidado en la primera infancia
Con respecto a la primera meta establecida en el Documento
Final, que consiste en lograr impartir educación de
buena calidad, esta presentación destacará la importancia
de los cuidados en la primera infancia y la educación,
así como su función en el desarrollo nacional, y ofrecerá
ejemplos de países y programas. El debate después de
la presentación destacará los ejemplos por países y
las enseñanzas obtenidas.
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
15:30 a 16:30 horas
|
|
Global Education Associates, Women's World Summit Foundation:
El Arte del Círculo: Sagrado, Respetuoso, Propiciador
de la Transformación y Gozoso; experimente la pertenencia
a un círculo y aprenda a iniciar uno en su comunidad.
|
Boss Room, Church Centre
|
|
16:00 a 17:00 horas
|
|
Comité de ONG sobre salud y medio ambiente
Esta reunión del comité ofrecerá un lugar de encuentro
para un Diálogo sobre la salud medio ambiental de la
infancia entre los representantes de las ONG a la Sesión
Especial en favor de la Infancia; establecer una posición
sobre la Convención sobre los Derechos del Niño; llegar
a un acuerdo sobre los cambios específicos en la redacción
del documento final de las Naciones Unidas; y analizar
métodos para educar y ofrecer una información y normativa
sustantivas para los delegados a la Sesión Especial.
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
16:00 a 17:00 horas
|
|
Comité Regional de Europa de ONG
|
Grumman Room, Church Centre
|
|
16:00 a 19:30 horas
|
|
Marcha internacional contra el Trabajo.
Kids Meeting Kids, etc: Marcha a favor de los derechos
de La infancia y vigilia con velas.
|
Comienza al sur de Union Square y termina en Dag Hammarskjold
Plaza
|
|
16:30 a 18:00 horas
|
|
Grupo de Tareas para la participación de menores de
18 años: informe sobre el Foro de la Infancia
Jóvenes participantes en el Foro de la Infancia presentarán
informes sobre las actuaciones y las actividades del
Foro. Esta sesión también dará oportunidad a representantes
de gobiernos, ONG y organismos para interactuar con
los jóvenes que asistieron al Foro de la Infancia.
|
Sala de Conferencias 4
|
|
16:30 a 18:00 horas
|
|
Presentación: Proteger a los niños y las niñas contra
la violencia
En esta reunión se planteará la magnitud de los efectos
de la violencia como cuestión fundamental de derechos
del niño y se considerarán posibles respuestas a nivel
gubernamental y comunitario. También se considerará
el papel que los jóvenes pueden desempeñar en la prevención
de la violencia y el próximo estudio mundial de las
Naciones Unidas sobre la violencia contra los niños.
Después de las presentaciones se celebrará un debate
plenario con moderador. (Convocado por Save the Children
Suecia y el Gobierno de Suecia)
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
16:30 a 18:00 horas
|
|
Women's World Summit Foundation, Global Education Associates:
"Círculo para Pedir Disculpas".
Una oportunidad de pedir disculpas por las atrocidades
cometidas contra los niños y niñas del mundo y renovar
el compromiso de crear una cultura para la prevención
del maltrato a los niños, así como conmemorar el Día
Mundial de Prevención del Abuso Infantil, 19 de noviembre.
Iniciación de la campaña de tarjetas postales "Cumpla
con lo que dice" para recordar a los Jefes de Estado
las promesas formuladas a los niños del mundo.
|
Boss Room, Church Centre
|
|
16:30 a 17:30 horas
|
|
The Centre for Reproductive Law and Policy (CRLP),
CEDPA: Perspectivas sobre salud reproductiva y derechos
de los adolescentes.
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
17:00 a 17:30 horas
|
|
Conferencia de prensa sobre el diálogo entre los jóvenes
y los dirigentes
|
(Naciones Unidas) Sala 226
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité Regional Latinoamericano de ONG
|
DHL, Church Centre
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité Regional de Asia y Pacífico de ONG
|
10H, Church Centre
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité Regional de Oriente Medio de ONG
|
Grumman Room, Church Centre
|
|
17:30 a 18:30 horas
|
|
Comité de ONG sobre promoción de la infancia
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
19:00 horas a 21:00 horas
|
|
RECEPCIÓN
Ofrecida por el Presidente de la Sesión Especial.
Actividad cerrada, por invitación solamente.
|
Comedor de Delegados
|
JUEVES 9 DE MAYO DE 2002
|
HORA
|
CLAVE
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
|
8:00 a 10:00 horas
|
|
Diálogo sobre alianzas entre el sector público y el
privado
El diálogo sobre alianzas entre el sector público y
el privado será un intercambio libre entre un pequeño
grupo de dirigentes empresariales, Jefes de Estado o
de Gobierno, altos funcionarios de las Naciones Unidas
y ejecutivos principales de varias organizaciones que
apoyan el Movimiento Mundial en favor de la Infancia.
Los participantes hablarán de sus experiencias en materia
de colaboración durante el último decenio para alcanzar
metas centradas en beneficio de la infancia y expresarán
su compromiso en pro del nuevo programa mundial para
los niños y las niñas que se ha de aprobar en la Sesión
Especial. La participación en el diálogo y la asistencia
a la reunión es por invitación solamente.
|
Comedor de Delegados
|
|
8:30 a 10:00 horas
|
|
Sesión informativa de ONG
|
Sala de Conferencias 4
|
|
8:30 a 10:00 horas
|
|
Presentación: Niños y niñas refugiados y desplazados
internamente: "Un día tuvimos que correr"
El propósito de esta reunión es destacar la difícil
situación de los niños refugiados e internamente desplazados
y fortalecer los compromisos de los líderes para abordar
las preocupaciones de esos niños y proporcionarles servicios
que protejan y promuevan sus derechos. Participará en
la Presentación el Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Refugiados, junto con representantes
de dos importantes ONG internacionales, dos jóvenes
y Angelina Jolie, Embajadora de Buena Voluntad del ACNUR.
Después del intercambio de ideas habrá un debate plenario
con moderador, abierto a todos los delegados. (Convocado
por el ACNUR, la Comisión de Mujeres para las Mujeres
y los Niños Refugiados y el International Rescue Committee)
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
9:00 a 13:00 horas
|
|
Debate plenario
|
Salón de la Asamblea General
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
Global Alliance for Women's Health
Prevenir la transmisión del VIH/SIDA de madre a hijo.
Informes desde África, Nueva York y Washington D.C.(Estados
Unidos).
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
Defense for Children International JUSTICIA JUVENIL:
La detención como último recurso.
|
10H, Church Centre
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
Guías Scouts de EEUU, Save the Children: Fortalecimiento
de organizaciones conducidas por niños para promover
la participación y la autopromoción de la infancia.
Esta actividad reunirá a niños y niñas de varias organizaciones
infantiles, entre ellas comités, panchayats y parlamentos,
para explorar el activismo de la infancia, la forma
en que los niños han participado en los procesos de
elaboración de políticas y los factores que obstaculizan
o facilitan la creación de organizaciones juveniles
o dirigidas por niños y niñas. También se examinarán
las prioridades futuras de las organizaciones juveniles
o dirigidas por niños y niñas.
|
2nd Floor, Church Centre
|
|
9:00 a 10:00 horas
|
|
Real Women of Canada
"Love the Child": Los jóvenes canadienses cantan para
los niños: Homenaje musical de los jóvenes a la participación
infantil.
|
Beekman Tower Hotel Ballroom (49th/1st Ave)
|
|
9:00 a 10:00 horas
|
|
Comité Regional de ECO/CEI de ONG
|
DHL, Church Centre
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
Las mujeres de Azerbaiyán: Perspectivas nacionales
e internacionales.
Esta actividad difundirá las experiencias adquiridas
y los progresos alcanzados por el Movimiento Mundial
en favor de la Infancia en Azerbaiyán, como resultado
de una estrecha colaboración entre et Gobierno, el UNICEF,
las ONG y la sociedad civil, con la participación de
los niños, las niñas y los jóvenes. Asistirán representantes
de tres generaciones que han participado en los tres
comités preparatorios y la Sesión Especial. Habrá una
exposición de dibujos y se presentará una videocinta.
|
Boss Room, Church Centre
|
|
9:15 a 10:15 horas
|
|
Comité Regional del Asia Meridional de ONG
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
9:30 a 13:00 horas
|
|
Mesa redonda 2
|
ECOSOC
|
|
10:00 a 13:00 horas
|
|
Foro de Parlamentarios
Varios importantes parlamentarios considerarán la manera
en que los derechos del niño afianzan su compromiso
de aumentar sustancialmente los recursos presupuestarios
destinados a los niños. Los participantes se referirán
a políticas más eficaces para que el mundo sea justo
para los niños y tratarán de obtener un consenso sobre
las disposiciones estatutarias para la protección infantil.
Estudiarán las estrategias convergentes para movilizar
a la sociedad civil en torno a la acción parlamentaria
en pro de la infancia y la juventud. Los representantes
de parlamentos infantiles hablarán de sus expectativas.
Formato: Debate plenario con moderador. Los observadores
son bienvenidos. (Convocado por la Unión Interparlamentaria
y el UNICEF)
|
Sala de Conferencias 4
|
|
10:00 a 11:00 horas
|
|
Pakistan Voluntary Health and l Nutrition Association
(PAVHNA): Presentación del proyecto, "Adolescentes y
asentamientos urbanos, rurales y semiurbanos en Pakistán".
|
Beekman Tower Hote
|
|
10:00 a 11:00 horas
|
|
Comité Regional de Europa de ONG
|
DHL, Church Centre
|
|
10:15 a 11:45 horas
|
|
Endeavour Forum, Inc.: David M. Sala de Conferencias
Baha'I Kennedy Centre for International 866 UN Plaza
(48th St/1st Ave) Studies, Concerned Women for America.
Información sobre derechos de la Reproducción para la
niña.
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
10:30 a 11:45 horas
|
|
Conferencia de prensa sobre el diálogo entorno a las
alianzas entre los sectores público y privado Conferencia
de prensa sobre GAIN
|
(Naciones Unidas) Sala 226
|
|
10:30 a 12:00 horas
|
|
Diálogo entre los Jefes de las Delegaciones y niños
y niñas de África
Este diálogo intergeneracional entre los Jefes de las
Delegaciones y los niños y niñas que han participado
en el Foro de la Infancia ofrecerá la oportunidad de
entablar discusiones de mayor amplitud sobre los temas
relacionados con la Sesión Especial en favor de la Infancia
y las actividades de seguimiento. Actividad cerrada,
por invitación solamente.
|
Sala de Conferencias 9
|
|
10:30 a 13:30 horas
|
|
Repercusiones de las armas pequeñas y las minas terrestres
sobre los niños y las niñas. Los niños y las niñas ante
todo: Estrategias para abordar las repercusiones de
las armas pequeñas sobre los niños y las niñas. Sesión
estratégica.
Las minas terrestres y la proliferación descontrolada
de armas pequeñas y ligeras tienen consecuencias profundas
sobre la infancia y las comunidades. En esta actividad
se analizarán los efectos de estas armas, que violan
casi todos los artículos de la Convención sobre los
Derechos del Niño, sobre la capacidad de alcanzar las
metas a favor de la infancia.
International Alert, Basic, Saferworld, Oficina Cuáquera
ante las Naciones Unidas, UNICEF, Gobierno de Canadá
|
19th floor Conf. Room DC1
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
David M. Kennedy Centre for International Studies:
La familia, La mejor protección del menor de edad.
|
Boss Room, Church Centre
|
|
11:00 a 12:30 horas
|
|
Armenian Relief Society
La educación: Proteger a los niños y las niñas contra
la explotación y preparar a los dirigentes del mañana.
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
International Anti-Poverty Law Centre, Child Rights
Information Network : El Comité de los Derechos del
Niño; el Comité como institución, sus funciones en el
Plan de Acción de la Sesión Especial y en los Planes
Nacionales de Acción.
|
2nd floor, Church Centre
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
Foro Europeo de la Juventud: Las organizaciones de
jóvenes como protagonistas del desarrollo: Oportunidades
para que los jóvenes participen en proyectos de desarrollo.
|
10H, Church Centre
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
Grupo de Tareas para la participación de menores de
18 años: Participación de la infancia en la elaboración
y aplicación de Planes Nacionales de Acción
Esta actividad explorará la forma en que los gobiernos
pueden consultar a los niños, las niñas y los jóvenes
para la elaboración de Planes Nacionales de Acción como
parte de un seguimiento de la Sesión Especial. Incluirá
presentaciones de los resultados de una reciente consulta
a los niños y las niñas que ha analizado la forma en
que los niños y los jóvenes piensan que pueden participar
en los Planes Nacionales y cómo pueden contribuir a
su éxito.
|
Beekman Tower Hotel Ballroom (49th/1st Ave)
|
|
12:00 a 13:00 horas
|
|
Comité Regional de África de ONG
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
12:00 a 13:00 horas
|
|
Comité de ONG sobre el UNICEF: Seminario para jóvenes
periodistas
|
Grumman Room, Church Center
|
|
12:45 a 13:15 horas
|
|
Conferencia de prensa
|
(Naciones Unidas) Sala 226
|
|
13:00 a 17:00 horas
|
|
Comisión de Mujeres para las Mujeres y los Niños refugiados:
"Expresiones creativas", Jóvenes contra la guerra.
|
Beekman Tower Hotel Ballroom (49th/1st Ave)
|
|
13:15 a 14:45 horas
|
|
Almuerzo ofrecido por el Secretario General
En honor de la Sesión Especial en favor de la Infancia
(Jefes de Estado, Jefes de Gobierno e invitados). Reunión
CERRADA, por invitación solamente.
|
|
|
13:15 a 14:45 horas
|
|
Plenario de ONG en la hora de almuerzo
Avanzar - Enfoques regionales. Los representantes de
ONG señalarán compromisos de gobiernos y ONG a nivel
regional y nacional y considerarán de qué manera las
ONG locales y regionales pueden colaborar con aliados
y gobiernos para formular y vigilar planes de acción
nacionales.
|
Sala de Conferencias 4
|
|
13:15 a 14:45 horas
|
|
Presentación: Mejorar la calidad de la educación
Un nuevo rumbo para avanzar en la definición de la educación
de calidad es considerarla dentro de una perspectiva
más amplia que abarque al menos cinco aspectos: lo que
aportan los estudiantes, el contenido, los procesos,
los ámbitos y los resultados del aprendizaje. Esta presentación
congregará a oradores que promoverán aspectos específicos
de la calidad en la educación básica y pasarán revista
a las mejores prácticas. La reunión comenzará con breves
declaraciones de los oradores, seguidas de una respuesta
fundamentada y un debate abierto. Los observadores pueden
participar en el debate. (Convocado por el UNICEF)
|
Sala de Conferencias 2
|
|
13:15 a 14:45 horas
|
|
Presentación: Después de Yokohama: Combatir la explotación
sexual comercial de los niños
Este panel presentará los resultados del Segundo Congreso
Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los
Niños y abordará estrategias eficaces a nivel local,
regional y mundial. Después de las presentaciones, se
realizará un debate interactivo con los presentes. Es
una reunión abierta. (Convocada por el Gobierno del
Japón y el UNICEF)
|
Sala de Conferencias 3
|
|
13:15 a 14:45 horas
|
|
Presentación: Mejorar la salud ambiental de la infancia
Esta reunión, cuyo propósito es ahondar la conciencia
de los encargados de formular políticas respecto de
la vulnerabilidad de los niños frente a las amenazas
a la salud provenientes del medio ambiente, entre ellas
el agua contaminada y la falta de saneamiento, dará
a conocer un nuevo libro publicado por el PMA, el UNICEF
y la OMS, donde se presenta un panorama general de problemas
fundamentales de salud de la infancia causados por el
medio ambiente y se recomiendan las acciones necesarias
a nivel internacional, regional, nacional y local. Harán
el uso de la palabra oradores de alto nivel. Todos son
bienvenidos. (Convocado por PSR, INCHES, el UNICEF,
el PNUMA y la OMS)
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
14:15 a 14:45 horas
|
|
Conferencia de prensa sobre el Foro Parlamentario
|
(Naciones Unidas) Sala 226
|
|
15:00 a 19:00 horas
|
|
Debate plenario
|
Salón de la Asamblea General
|
|
15:00 a 18:00 horas
|
|
Comité Especial del Plenario
|
Sala de Conferencias 2
|
|
15:00 a 15:30 horas
|
|
Conferencia de prensa de los Copresidentes de la mesa
redonda 1
|
(Naciones Unidas) Sala 226
|
|
15:00 a 18:00 horas
|
|
Foro de Primeras Damas y Primeros Esposos: Liderazgo
de las Mujeres en favor de la Infancia
Los participantes analizarán maneras de promover las
prioridades de la campaña Decir Sí por los Niños y las
Niñas, y comunicarán las mejores prácticas de movilización
y apoyo sostenido, inclusive entre las familias y las
comunidades. Oficiará de anfitriona la Sra. Nane Annan.
La Sra. Annan, la Sra. Carol Bellamy, Directora Ejecutiva
del UNICEF y dos niños efectuarán las declaraciones
inaugurales. Serán moderadoras del debate la Sra. Sadako
Ogata y la Dra. Nafis Sadik. Reunión cerrada, por invitación
solamente. (Convocada por el UNICEF)
|
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Diálogo entre los Jefes de las Delegaciones y niños
y niñas de Asia
Este diálogo intergeneracional entre los Jefes de las
Delegaciones y los niños y niñas que han participado
en el Foro de la Infancia ofrecerá la oportunidad de
entablar discusiones de mayor amplitud sobre los temas
relacionados con la Sesión Especial en favor de la Infancia
y las actividades de seguimiento. Actividad cerrada,
por invitación solamente.
|
Sala de Conferencias 9
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Presentación: Reducir las consecuencias del paludismo
sobre la salud infantil
En esta reunión se destacarán los efectos del paludismo
sobre la salud de la madre y del niño, se esbozarán
medidas con buena eficacia en función de los costos
y se presentarán las enseñanzas obtenidas. Se motivará
a los participantes para que "actúen" promoviendo cambios
normativos y alianzas con las comunidades para combatir
el paludismo. Abierto a todos los que se interesan en
hacer retroceder el paludismo. (Convocado por la OMS,
el UNICEF y el Banco Mundial)
|
Sala de Conferencias 4
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Presentación: Financiar un mundo justo para los niños
y las niñas
En esta reunión se tratará de determinar cuáles son
las medidas de importancia más crucial que deben adoptar
las autoridades financieras para asegurar recursos financieros
suficientes y sostenibles centrados en los niños y con
miras a reducir la pobreza. Después de un discurso de
presentación y declaraciones sobre la aplicabilidad
del Consenso de Monterrey y el éxito de las medidas
de reducción de la pobreza centradas en la infancia
en el contexto africano, se celebrará un debate general.
El UNICEF está organizando la reunión, que será abierta.
Se espera que participen tanto quienes controlan las
decisiones presupuestarias como quienes ejercen presión
para que se adopten esas decisiones en favor de la infancia.
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
15:00 a 17:00 horas
|
|
Habitat International Coalition and Youth Unity for
Voluntary Room, Action: Seminario sobre los Derechos
a la vivienda de los niños y las niñas.
|
22nd Flr.Conference 633 Third Ave.
|
|
15:00 a 17:00 horas
|
|
Padres y Hermanos de Maryknoll, Hermanas de Maryknoll,
Pax Christi International, Concilio Mundial de Iglesias:
Los Cristianos y los Derechos del Niño. Las Iglesias
Cristianas aplican la Convención sobre los Derechos
del Niño.
|
10H, Church Centre
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Presentación de la International Ontopsychology Association:
Participación de los jóvenes en el proceso de adopción
de decisiones Durante esta actividad se expondrá la
estructura, los objetivos y la aplicación del método
ontopsicológico. Se presentarán tres experiencias concretas
(del Brasil, Rusia y Letonia).
|
2nd floor, Church Centre
|
|
15:00 a 17:00 horas
|
|
Association for Early Childhood Education International,
Grupo Consultivo sobre Educación en la Infancia Organización
Mundial de Educación en la Primera Infancia: Establecimiento
de Indicadores para la Atención en la Primera Infancia
y el Desarrollo - Desmitificación del Proceso
|
Boss Room, Church Centre
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Evergreen Club of Ghana: Los Niños y el Desarrollo
Sostenible: El Concepto Evergreen: El derecho de los
niños a un medio ambiente saludable y sus funciones
y responsabilidades para garantizar la sostenibilidad
|
Grumman Room, Church Centre
|
|
15:00 a 17:00 horas
|
|
Love Life, Global Health Council: Actividades de Avanzada
en la Prevención del Contagio de Niños y Jóvenes con
el VIH. Actividad interactiva que presenta a dirigentes
jóvenes y a expertos en la prevención del VIH en un
examen de las estrategias de prevención del VIH/SIDA
para niños, niñas y jóvenes en situación de riesgo.
El debate incluirá la importancia de abordar la sexualidad
juvenil y el papel de la cultura popular como medio
eficaz de prevención.
|
DHL, Church Centre
|
|
15:00 a 17:00 horas
|
|
International Terre des Hommes (IFTDH)"Dancing with
Wolves dramatic movie on Child Abuse, Sexual Exploitation
and Trafficking." El film relata historias reales sobre
el abuso y la explotación de menores de edad. Es un
gesto de horror ante la violencia contra los débiles.
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
15:00 a 16:00 horas
|
|
`Comité Regional del Caribe de ONG
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
16:00 a 16:30 horas
|
|
Conferencia de prensa de los Copresidentes de la mesa
redonda 2
|
(Naciones Unidas) Sala 226
|
|
16:00 a 17:00 horas
|
|
Comité Regional de Asia y Pacífico de ONG
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
16:30 a 18:00 horas
|
|
Presentación: Proteger a los niños y las niñas durante
los conflictos armados En esta reunión se determinará
el progreso realizado y los problemas encontrados para
proteger a los niños durante los conflictos armados.
Se presentarán las novedades recientes en la labor del
Consejo de Seguridad sobre los niños y los conflictos
armados, así como las iniciativas gubernamentales y
no gubernamentales para vigilar la situación de los
niños en conflictos armados e informar al respecto.
También se considerará el acceso de los niños a servicios
sociales básicos, incluidos los de la educación, y el
papel del sector empresarial en las situaciones de conflicto.
El debate tendrá moderadores, expertos y participantes.
(Convocado por la Oficina del Relator Especial del Secretario
General/CAC, el Subgrupo de Trabajo sobre Niños en Conflictos
Armados del Comité de ONG sobre el UNICEF, y el UNICEF)
|
Sala de Conferencias 4
|
|
16:30 a 18:00 horas
|
|
Presentación: Alianza Global para Vacunas e Inmunización
(GAVI): Una alianza para los niños y las niñas
En sólo dos años, 54 países han ofrecido nuevas vacunas
y fondos para servicios de inmunización. Esta presentación
congregará a aliados de los sectores público y privado
para considerar las enseñanzas adquiridas en las acciones
de la Alianza a fin de aumentar el acceso a la vacunación
en los países más pobres del mundo.
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
16:30 a 17:30 horas
|
|
Reunión Regional de África meridional y oriental
|
Grunman Room, Church Centre
|
|
17:00 a 17:30 horas
|
|
Conferencia de prensa: financiar un mundo justo para
la infancia
|
(Naciones Unidas) Sala 226
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité Regional de África meridional y oriental de
ONG
|
10H, Church Centre
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité de ONG sobre Derechos del Niño y de la Niña
|
2nd floor, Church Centre
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité de ONG sobre Promoción de la Infancia
|
Boss Room, Church Centre
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité Regional Latinoamericano de ONG
|
DHL, Church Centre
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité de ONG sobre Salud y Medio Ambiente
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
17:30 a 18:30 horas
|
|
Comité Regional Norteamericano de ONG
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
19:00 a 20:45 horas
|
|
Concierto
Actividad cerrada, por invitación solamente
|
Pabellón - Explanada Norte
|
|
20:45 a 22:45 horas
|
|
Recepción
|
Vestíbulo de Visitantes de las Naciones Unidas
|
VIERNES 10 DE MAYO DE 2002
|
HORA
|
CLAVE
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
|
8:15 a 10:00 horas
|
|
Sesión informativa de ONG Foro de la Infancia Sesión
plenaria y talleres Reunión privada, por invitación
solamente
|
Sala de Conferencias 4
|
|
8:30 a 10:00 horas
|
|
Presentación: Prevenir el VIH entre los jóvenes
El UNICEF y la secretaría del ONUSIDA serán anfitriones
de un debate de expertos sobre prevención del contagio
con el VIH entre los jóvenes. Los expertos, entre ellos
varios jóvenes, presentarán información sobre los efectos
del VIH/SIDA sobre la juventud, determinarán estrategias
y acciones clave para alcanzar las metas mundiales y
destacarán el importante papel de los jóvenes como parte
de la solución.
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
9:00 a 13:00 horas
|
|
Debate plenario
|
Salón de la Asamblea General
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
JET/AMWCY (Movimiento Africano de Niños y Jóvenes Trabajadores)
ENDA Environmental Development Action in the Third World:
"Nuestra experiencia en organizarnos a nosotros mismos
para promover y lograr la vigencia de los derechos de
los niños que trabajan" Presentación oral y en videocinta,
seguida por debate
|
10H, Church Centre
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
Peaceways, Senderos para la Paz
Diseño de planes de proyectos exitosos con participación
infantil
|
2nd floor, Church Centre
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
Child Reach, Amnistía Internacional, Physicians for
Human Rights: El diputado Tony Hall se referirá a la
Clean Diamonds Act y al Protocolo facultativo relativo
a la participación de niños en los conflictos armados.
|
Boss Room, Church Centre
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
World Vision International, UK, Street Children's Consortium:
"Imagine un mundo donde los niños están protegidos contra
la violencia": Publicación de un nuevo estudio sobre
malos tratos, descuido y violencia contra los niños
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
9:00 a 11:00 horas
|
|
Association of United Families International, David
M. Kennedy Center, Real Women of Canada, World Wide
Organization for Women: Debate Sobre los niños y las
niñas sin padre ni madre. Análisis de programas internacionales
para niños y las niñas sin padre ni madre (huérfanos
y niños de la calle).
|
DHL, Church Centre
|
|
9:00 a 9:30 horas
|
|
Sistema Red de Prevención y Atención: Políticas para
la Infancia en la Ciudad de Cuenca Planteadas el SIREPANM
para el Consejo Local de Protección integral De la Infancia.
|
Grumman Room, Church Centre
|
|
9:15 a 10:00 horas
|
|
Comité de ONG relacionadas con el UNICEF: Seminario
sobre jóvenes periodistas
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave
|
|
9:30 horas a 13:00 horas
|
|
Mesa redonda 3
|
Salón del Consejo Económico y Social por confirmar
|
|
10:00 a 11:30 horas
|
|
Presentación: Combatir la trata de niños y niñas
Esta actividad tiene el propósito de movilizar la voluntad
política para combatir el fenómeno de la trata de menores
de edad. Los jefes de la OIT, la Oficina del Alto Comisionado
de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, UNICEF
y la Oficina Internacional para la Migración analizarán
la presentación de varios estudios monográficos que
muestran los aspectos más destacados de experiencias
personales en prevención, rescate y rehabilitación.
Se invitará a otros aliados y miembros del público a
participar en un debate plenario con moderadores. Se
da la bienvenida a observadores. (Convocado por la OIT,
la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Derechos Humanos y el UNICEF)
|
Sala de Conferencias 4
|
|
10:00 a 11:30 horas
|
|
Presentación: El matrimonio temprano en un contexto
de derechos humanos
En los países en desarrollo (salvo China), la mitad
de las niñas que tienen entre 10 y 19 años de edad contraerá
matrimonio en la adolescencia. Esta presentación considerará
las repercusiones del matrimonio en la infancia sobre
los derechos humanos de la niña y su potencial de desarrollo.
La presentación versará sobre las amplias investigaciones
realizadas por el Population Council, Nueva York, sobre
la magnitud y las consecuencias de los matrimonios precoces;
las experiencias del Instituto para la Salud de la Madre
y el Niño (India) en la prevención del matrimonio precoz
de las niñas, las acciones del FNUAP para aplazar la
edad del matrimonio; y sugerencias sobre futuras medidas
para prevenir el matrimonio precoz.
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
10:00 a 11:00 horas
|
|
Comité Regional del Caribe
|
Grumman Room, Church Center
|
|
10:00 a 11:00 horas
|
|
Society for the Advancement of Education (SAHE): Educación
en Pakistán, un debate sobre el estado y los progresos
en materia de educación en Pakistán.
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
11:00 a 11:30 horas
|
|
Bangladesh Shishu Adhikar Forum (BSAF): Seminario sobre
trabajo infantil, trata de menores de edad y maltrato
de niños y niñas; cuestiones y preocupaciones en Bangladesh.
|
10H, Church Centre
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
Myochi- Kai (Arigatou Foundation) Focolare, Maryknoll,
Rissiokosei-Kai: Un debate entre niños y niñas - "Por
nuestro futuro".
|
2nd floor, Church Centre
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
Plan International: Trata de Mujeres y Niños
|
Boss Room, Church Centre
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
International Mouvement ATD Fourth World: Debate sobre
el papel de los niños en la lucha contra la pobreza.
|
DHL, Church Centre
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
International Lactation Consultant Association, World
Alliance for Breastfeeding Action, Breastfeeding Network
of India: El VIH/SIDA y la alimentación para lactantes
en países con escasos recursos.
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
National Right to Life Educational Trust: Salud de
la reproducción en el contexto del sistema de las Naciones
Unidas, las consecuencias sobre la infancia.
|
Grumman Room, Church Centre
|
|
11:00 a 13:00 horas
|
|
Afrika Cultural Centre: Seminario interactivo sobre
participación infantil. Procesos y enfoques en el contexto
de África meridional como metodología para una aplicación
mundial.
|
Sala de Conferencias Baha'I
866 UN Plaza (48th St/1st Ave)
|
|
11:30 a 13:00 horas
|
|
International Catholic Child Bureau: Trata transfronteriza
de menores de edad, Debate sobre la cuestión de la trata
Para la explotación.
|
10H, Church Centre
|
|
11:30 a 13:00 horas
|
|
Presentación: Las mujeres y la niñez: de la ley internacional
a las realidades nacionales Esta reunión, organizada
conjuntamente por el UNICEF y la División de las Naciones
Unidas para el Adelanto de la Mujer, ilustrará mediante
ejemplos concretos las maneras en que pueden utilizarse
los tratados internacionales de derechos humanos para
promover y asegurar cambios positivos en las vidas de
las mujeres y los niños a nivel de país
|
Sala de Conferencias 4
|
|
11:30 a 13:00 horas
|
|
Niños y niñas sanos para un mundo sano: Reunión de
la Asociación Internacional de Pediatras
Millones de niños siguen sufriendo y muriendo a causa
de enfermedades prevenibles o fácilmente tratables,
pese a los recientes adelantos en la ciencia y la tecnología.
En algunas partes de África al sur del Sahara, el estado
de salud de los niños es peor que en el momento de celebrarse
en 1990 la Cumbre Mundial en favor de la Infancia.
Esta reunión congregará a aliados en pro de la salud
de los niños, entre ellos importantes pediatras del
África al sur del Sahara, el Asia meridional, el Oriente
Medio, América Latina y el mundo industrializado, para
intercambiar ideas sobre los problemas que afectan hoy
la salud de los niños y sugerir maneras de traducir
los conocimientos actuales que poseemos en programas
significativos y eficaces en beneficio de los niños
en todos los países del mundo.
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
13:15 a 14:45 horas
|
|
Plenario de ONG a la hora del almuerzo
Adelantar: Varios participantes menores de 18 años presentarán
enfoques a fin de impulsar el programa para la infancia
incluido en el Documento Final. Representantes de ONG
menores de 18 años definirán el formato de esta sesión.
|
Sala de Conferencias 4
|
|
13:15 a 14:45 horas
|
|
Presentación: Los huérfanos y otros niños y niñas afectados
por el VIH/SIDA: Perspectivas para el futuro
Este debate está organizado por el UNICEF, la USAID
y la Federación Internacional de la Cruz Roja. Destacará
el naciente consenso mundial sobre principios programáticos
y estrategias de acción para alcanzar las metas mundiales
en beneficio de los niños afectados por el VIH/SIDA,
y exhortará a los delegados -en particular los gobiernos-
a que aceleren sus respuestas.
|
Sala de Conferencias 3
|
|
13:15 a 14:45 horas
|
|
Presentación: VIH/SIDA, escuelas y educación
El objetivo de este debate, organizado por la UNESCO
y el UNICEF, es dar a conocer el marco estratégico mundial
para la educación preventiva acerca del VIH/SIDA, ahondar
el compromiso en pro de la meta acordada durante la
Sesión Especial en relación con el VIH/SIDA y crear
una red más amplia de funcionarios políticos comprometidos
en pro de esta causa.
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
15:00 a 19:00 horas
|
|
Cierre Debate plenario
|
Salón de la Asamblea General
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Diálogo entre los Jefes de las Delegaciones y niños
y niñas de Europa Central y Oriental y otros Estados
Este diálogo intergeneracional entre los Jefes de las
Delegaciones y los niños y niñas que han participado
en el Foro de la Infancia ofrecerá la oportunidad de
entablar discusiones de mayor amplitud sobre los temas
relacionados con la Sesión Especial en favor de la Infancia
y las actividades de seguimiento. Actividad cerrada,
por invitación solamente.
|
Sala de Conferencias 9
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Presentación: Prevenir la discriminación contra la
niñez
Esta reunión será un foro internacional para dialogar
sobre la discriminación y la postergación de los niños,
e incluye perspectivas sobre discapacidad, género y
diversidad étnica y racial, de conformidad con la Convención
sobre los Derechos del Niño. En la reunión se señalarán
los elementos de un programa mundial común para abordar
esas cuestiones. La inauguración estará a cargo del
Senador Landon Pearson (Canadá), y la moderadora será
la Sra. Zuhy Sayeed, de la Asociación Canadiense de
Vivienda Comunitaria, Alberta (Canadá). (Convocado por
el Gobierno Canadiense, la Asociación Canadiense de
Vivienda Comunitaria y el UNICEF)
|
Auditorio Dag Hammarskjöld
|
|
15:00 a 18:00 horas
|
|
Presentación: Pasar de las promesas a la acción: Crear
un Movimiento Mundial en favor de la Infancia
El propósito de esta reunión es inspirar a los protagonistas
de la sociedad civil para que se identifiquen con el
Movimiento Mundial en favor de la Infancia e impulsen
sus metas a nivel internacional, regional y de las comunidades
de base, mediante tareas concretas y conjuntas para
llevar a la práctica los resultados de la Sesión Especial
y la convocatoria de la campaña Decir Sí por los Niños
y las Niñas. Se considerará un marco internacional de
coordinación del Movimiento Mundial y varios grupos
nacionales participantes en la campaña Decir Sí comunicarán
sus mejores prácticas.
|
Sala de Conferencias 4
|
|
15:00 a 16:00 horas
|
|
Comité Regional de América del Norte de ONG
|
Grumman Room, Church Centre
|
|
15:00 a 16:00 horas
|
|
Comité Regional de África de ONG
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
15:00 a 17:00 horas
|
|
Temple of Understanding: Conexiones juveniles, juventud
y fe.
Los jóvenes establecen una imagen positiva en las campañas
para promover la habilitación y celebrar la diversidad.
|
10H, Church Centre
|
|
15:00 a 16:30 horas
|
|
Kid-Care, Inc.: "Poner fin al hambre entre los niños
del mundo mediante el concepto Meals on Wheels".
Esta actividad analizará cómo se puede establecer un
concepto de alimentos de puerta en puerta en oposición
a un servicio colectivo de alimentación.
|
2nd floor, Church Centre
|
|
15:00 a 17:00 horas
|
|
Federación Internacional de Mujeres de China: Educación
de los progenitores y desarrollo infantil. Los efectos
de los padres y las madres en el crecimiento de los
niños y las niñas, cómo los progenitores dirigen los
niños y las niñas con las palabras y los hechos correctos.
|
Boss Room, Church Centre
|
|
15:00 a 16:15 horas
|
|
African Children Broadcasting Network of Nigeria, Country
Associates Network (Nigeria): Avanzar alianzas en las
difusión de información y promoción sobre los derechos
de la infancia.
|
DHL, Church Centre
|
|
15:00 a 16:00 horas
|
|
Comité Regional de ECO/CEI de ONG
|
Sala de Conferencias Baha'I 866 UN Plaza (48th St/1st
Ave)
|
|
16:00 a 16:30 horas
|
|
Conferencia de prensa, por Carol Bellamy
|
(Naciones Unidas) Sala 226
|
|
16:00 a 17:00 horas
|
|
Comité Regional de Asia y el Pacífico de ONG
|
Grumman Room, Church Centre
|
|
16:00 a 17:00 horas
|
|
Comité Regional de África meridional y oriental de
ONG
|
Sala de Conferencias Baha'I 866 UN Plaza (48th St/1st
Ave)
|
|
16:15 a 17:00 horas
|
|
Association Camerounaise pour les droits de l'enfant
La lucha por la supervivencia: se ofrecerá un discurso
bilingüe sobre las realidades en la vida del niño africano.
|
DHL,
|
|
16:30 a 17:30 horas
|
|
Comité Regional de Asia meridional y oriental de ONG
|
2nd floor, Church Centre
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité de ONG sobre Salud y Medio Ambiente
|
10H, Church Centre
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité Regional Latinoamericano de ONG
|
DHL, Church Centre
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité de ONG sobre Promoción de de la Infancia
|
Hardin Room, Church Centre
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité Regional de Europa de ONG
|
Boss Room, Church Centre
|
|
17:00 a 18:00 horas
|
|
Comité Regional del Oriente Medio de ONG
|
22nd floor, 633 3rd Avenue
|
|
 |
|
| |
Información de antecedentes:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Programa
de actividades |
|
La
lista de actividades paralelas durante la Sesión
Especial está disponible [word].
|
|