Estado Mundial de la Infancia 2003
Página inicial Contenido Artículos Tablas Mapas Prensa Para los niños
"Through the Eyes of children"/The Rwanda Project/2002

Hola,

Me alegra mucho presentarte la publicación del UNICEF Estado Mundial de la Infancia 2003. El informe de este año trata sobre el derecho de los niños, las niñas y los jóvenes a que sus opiniones se tomen en serio cuando se decidan cuestiones que afectan a sus vidas. Con este informe, el UNICEF reafirma su filosofía y su compromiso de crear el tiempo y el espacio necesarios para que se escuchen las opiniones de la niñez.

Hemos preparado esta carpeta especial para los niños con otros materiales que pensamos que pueden interesaros. Hay un informe del Foro de la Infancia (PDF, 1.4 MB), que se celebró el mes de mayo como parte de
la Sesión Especial de las Naciones Unidas en favor de la Infancia. Más de 400 jóvenes delegados viajaron desde 150 países para participar en esta importante actividad, donde los dirigentes nacionales escucharon a los niños hablar sobre sus logros, sus esperanzas y sus expectativas
con respecto al futuro. Representantes jóvenes del Foro de la Infancia presentaron una declaración ante las Naciones Unidas en la primera sesión que la Asamblea General celebra sobre cuestiones relacionadas con la infancia. En esta carpeta hemos incluido su declaración, Un mundo apropiado para nosotros.

Los dirigentes mundiales que se reunieron en mayo en las Naciones Unidas establecieron una serie de metas para los próximos 10 años y se comprometieron a trabajar con los niños para convertir estas metas en realidad. Todos se pusieron de acuerdo para aprobar el documento “Un mundo apropiado para los niños”, que está disponible en el sitio de la Sesión Especial en favor de la Infancia.

Finalmente, esta carpeta especial incluye una serie de consejos bajo el título Cómo tratar con los medios de comunicación (PDF, 33KB) en el caso en que decidas expresar tus opiniones en entrevistas con periodistas.

Cuando viajo por todo el mundo, la energía y el talento de los jóvenes para mejorar el mundo que les rodea me sirven de inspiración. A fin de conseguir que las metas de “Un mundo apropiado para los niños” se conviertan en realidad, necesitaremos vuestras ideas, acciones y sueños. Esperamos que esta carpeta de información te sirva de ayuda a medida que comienzas a asumir un papel en la promoción de nuevos cambios en tu hogar, tu escuela y tu comunidad, cambios que son necesarios si queremos lograr un mundo apropiado para los niños y para todas las personas.

Con mis mejores deseos,


Carol Bellamy
Directora Ejecutiva