Etiopía

Dos distritos septentrionales de Etiopía ponen fin a la escisión genital femenina

AFAR, Etiopía, 20 de enero de 2011. En los distritos de Amibara y Awash-Fentale de la región etíope de Afar se emitió recientemente una declaración oficial para marcar el abandono de la escisión genital femenina.

VÍDEO (en inglés): Chris Niles, corresponsal de UNICEF, informa sobre los compromisos declarados en dos distritos de la región de Afar, al norte de Etiopía, para poner fin a la práctica de la escisión genital femenina.  Véalo en RealPlayer

 

La iniciativa para abandonar la ablación comenzó hace aproximadamente diez años en ambos distritos. En 2008, UNICEF y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) comenzaron un programa conjunto para brindar apoyo a esos esfuerzos en la localidad de Semera.

El pasado noviembre, la iniciativa culminó con dos ceremonias públicas de abandono por separado y un compromiso de los dirigentes en ambos distritos de permanecer alerta.

La función de los dirigentes tradicionales

La influencia de los líderes religiosos y jefes de los clanes, de los funcionarios locales y de quienes practicaban la circucisión ha acarreado una notable reducción de la escisión femenina en los dos distritos. Según un estudio realizado en 2010 por la Rohi Weddu Pastoralist Women's Development Organization, un aliado local, la mutilación genital ha descendido bruscamente en estas comunidades durante la última década.

Imagen del UNICEF
© UNICEF Ethiopia/2010
Los participantes prometen hacer que la escisión genital femenina sea historia durante la ceremonia celebrada en el distrito de Amibara, situada en la región de Afar, al norte de Etiopía.

Durante la ceremonia de abandono en el distrito de Amibara, el Gobernador Bidar Ali declaró que la escisión no se practicaría más en el distrito. Muchas personas que habían ejercido esa práctica también hicieron públicas sus promesas a la comunidad de no ejercer de nuevo su antigua profesión.

“Se trata de un resultado enorme para todos nosotros. Nuestro objetivo futuro es observar un abandono generalizado de la escisión genital femenina en Afar", manifestó Tabeyin Gedlu, Especialista en Comunicación de programas de UNICEF.

Progreso para las niñas

Durante una ceremonia similar en el distrito de Awash-Fentale, un grupo de niñas expresaron su orgullo de ser incircuncisas.

Imagen del UNICEF
© UNICEF Ethiopia/2010
La representante de la Federación de jóvenes de la región de Afar, Asiya Oumer, durante la ceremonia de declaración sobre el abandono de la mutilación genital femenina en el distrito de Awash-Fentale al norte de Etiopía.

“Ver a tantas niñas aquí que están orgullosas de no haber sido circundidadas es un éxito enorme, lo que se habría considerado tabú hace unos años", apuntó Asiya Oumer, representante de la Federación de jóvenes de Afar.

Mohammed Asheraye, administrador de un distrito vecino, prometió seguir los pasos de Amibara y Awash-Fentale y declarar el abandono de la escisión en su distrito próximamente.

Al concluir las ceremonias de declaración, se otorgaron premios a las diversas partes interesadas, gubernamentales y no gubernamentales, incluidos UNICEF, que desempeñó un papel destacado en el proyecto. Los líderes religiosos dirigieron a la muchedumbre en su promesa de hacer que la mutilación femenina sea historia.

 


 

 

Búsqueda