El Progreso de las Naciones 1999

<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" LINK="#0000EE" VLINK="#551A8B" ALINK="#FF0000"> <CENTER><TABLE WIDTH="84%" > <TR> <TD>    <CENTER><IMG SRC="./sp_banr99.gif" HEIGHT=124 WIDTH=387 alt="El Progreso de las Naciones 1999"> </P> <TABLE WIDTH="84%"> <TR> <TD ALIGN="CENTER">    <H6><a href="/spanish/" target="_top">Página principal</a> | <a href="/spanish/action/" target="_top">Actividades del UNICEF</a> | <a href="/spanish/highlights/" target="_top">Series</a> | <a href="/spanish/infores/" target="_top">Información y publicaciónes</a> | <a href="http://www.supportunicef.org" target="_top">Donaciones, tarjetas de felicitación y regalos</a> | <a href="/spanish/media/" target="_top">Para los medios de comunicación</a> | <a href="/spanish/young/" target="_top">La Juventud Opina</a> | <a href="/spanish/uniwidsp/" target="_top">Sobre el UNICEF</a></H6> </TD></TR></TABLE></CENTER>    <P> <b>RESUMEN INFORMATIVO</b><p> <b>La ayuda orientada a los servicios básicos</b><p> Durante el decenio de 1990 se ha ido adquiriendo una conciencia cada vez mayor sobre la necesidad de reducir la pobreza como condición previa e imprescindible para que todos cuenten con acceso a los servicios sociales básicos. Esos servicios elementales comprenden la atención básica de la salud, incluida la salud genésica; la educación básica; los programas de nutrición; y el abastecimiento de agua potable y saneamiento ambiental. Sin embargo, a millones de niños carecen aún de esos servicios, que son fundamentales para un futuro mejor, y se les condena a vivir y morir en la pobreza.<P> La asistencia para el desarrollo es un elemento fundamental para el mejoramiento del acceso a los servicios sociales básicos en los países pobres, y representa el eje central de la Iniciativa 20/20, que alienta a los gobiernos de los países donantes y en desarrollo a destinar a los servicios sociales básicos un 20% de la asistencia oficial para el desarrollo y del presupuesto nacional, respectivamente. Sin embargo, hasta ahora había resultado difícil discernir qué proporción de la asistencia se destina a esos servicios básicos.<P> Nuevos estudios llevados a cabo en 16 países por el UNICEF y el PNUD ayudan a esclarecer esta cuestión. Los estudios indican que en 7 de los 16 países analizados sólo un 10% o menos de la ayuda se destina a los servicios sociales básicos. En Kenya, Malí y Namibia, por otra parte, la proporción es de un 20% o más. Otro dato revelado por los estudios es que los niveles de ayuda que se destinan a los servicios básicos pueden variar profundamente con el transcurso del tiempo (esos cambios no aparecen en la tabla adjunta). En el Níger, por ejemplo, la proporción aumentó del 6% en 1992 al 18% en 1995; mientras que en el Perú disminuyó del 22% en 1991 al 5% en 1996. Los nuevos estudios ayudan a descubrir cuáles son los servicios sociales a los que se deberían encauzar más recursos; y mediante otras investigaciones será posible ampliar esta base de conocimientos.<P>  <center><b>Asistencia para los servicios básicos</b></center><p> <table border=0 width=100% cellpadding=3 cellspacing=0> <tr> <td></td> <td><center>Año</center></td> <td><center>% del total de la<br>asistencia destinado a los<br>servicios sociales básicos</center></td> </tr> <tr> <td colspan=3><hr width=100% noshade></td> </tr> <tr> <td colspan=3><b>África al sur de Sahara</b></td> </tr> <tr> <td>Namibia</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>30</center></td> </tr> <tr> <td>Malí</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>23</center></td> </tr> <tr> <td>Kenya</td> <td><center>1995</center></td> <td><center>20</center></td> </tr> <tr> <td>Benin</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>18</center></td> </tr> <tr> <td>Burkina Faso</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>18</center></td> </tr> <tr> <td>Níger</td> <td><center>1995</center></td> <td><center>18</center></td> </tr> <tr> <td>Uganda</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>16</center></td> </tr> <tr> <td>Zambia</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>13</center></td> </tr> <tr> <td>Tanzanía</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>10</center></td> </tr> <tr> <td>Côte d'Ivoire</td> <td><center>1994</center></td> <td><center>9</center></td> </tr> <tr> <td>Camerún</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>8</center></td> </tr> <tr><td colspan=3> </td> </tr> <tr> <td colspan=3><b>América Latina</b></td> </tr> <tr> <td>Nicaragua</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>15</center></td> </tr> <tr> <td>Bolivia</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>8</center></td> </tr> <tr> <td>Perú</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>5</center></td> </tr> <tr><td colspan=3> </td> </tr> <tr> <td colspan=3><b>Asia</b></td> </tr> <tr> <td>Sri Lanka</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>5</center></td> </tr> <tr> <td>Viet Nam</td> <td><center>1996</center></td> <td><center>5</center></td> </tr> <tr> <td colspan=3><hr width=100% noshade></td> </tr> </table> <P> <center>Fuente: UNICEF y PNUD. Experiencias nacionales en la evaluación del nivel, la equidad y la eficiencia del gasto público en los servicios sociales básicos, octubre de 1998, documentos inéditos.</center> <CENTER> <P>  <H5> <A HREF="debtdat3.htm">Previo</A> | <A HREF="contents.htm">Contenidos</A> | <A HREF="stat1.htm" TARGET="_top">Continuar</A></H5></P> <TABLE WIDTH="84%"> <TR> <TD ALIGN="CENTER">    <H6><a href="/spanish/" target="_top">Página principal</a> | <a href="/spanish/action/" target="_top">Actividades del UNICEF</a> | <a href="/spanish/highlights/" target="_top">Series</a> | <a href="/spanish/infores/" target="_top">Información y publicaciónes</a> | <a href="http://www.supportunicef.org" target="_top">Donaciones, tarjetas de felicitación y regalos</a> | <a href="/spanish/media/" target="_top">Para los medios de comunicación</a> | <a href="/spanish/young/" target="_top">La Juventud Opina</a> | <a href="/spanish/uniwidsp/" target="_top">Sobre el UNICEF</a></H6> </TD></TR></TABLE></CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> </BODY>