Promoción de políticas y alianzas en pro de los derechos del niño

Diálogo abierto: Atención a los presupuestos como instrumento de los derechos humanos

Este diálogo abierto organizado por UNICEF en enero de 2007 reunió a colegas del Banco Mundial, la Unidad Especial de Cooperación Sur-Sur del Programa de Naciones Unidas, el Proyecto Internacional de Presupuestos y 61 delegaciones nacionales. El diálogo giró en torno a cómo hacer que los presupuestos nacionales y los programas públicos en general funcionen como instrumentos para la realización de los derechos humanos, incluidos los derechos de la infancia UNICEF presentó dos ejemplos concretos de tentativas realizadas en dos países muy diferentes, Ecuador y la República Democrática del Congo.

Estas son algunas de las principales ideas que surgieron en el diálogo:

1) El presupuesto no es un instrumento técnico sino político que pone de manifiesto cómo una sociedad considera sus prioridades y a sí misma;

2) Si se quiere asegurar que el presupuesto sirva de instrumento para la realización de los derechos, es importante que el proceso de formulación y control del presupuesto se abra a todos los sectores de la sociedad, democratizando la información y el conocimiento y ofreciendo canales e instrumentos adecuados que permitan a las personas participar de manera significativa en debates y supervisar cómo se aplica el presupuesto y cuál es su efecto;

3) UNICEF y el sistema de las Naciones Unidas se encuentran en una posición privilegiada para ayudar a promover dicho proceso, dadas su neutralidad e imparcialidad en lo que respecta a intereses políticos, y porque ambas organizaciones encarnan valores universales basados en consensos mundiales.

Haga clic en estos enlaces para ver:

Programa y conceptos

Observaciones de inauguración y clausura

Resumen de los resultados

Presentaciones

Herramientas y ejemplos para avanzar

Informe final - Diálogo abierto: Atención a los presupuestos como instrumento de los derechos humanos [PDF - en inglés]

Español Français

Enviar artículo

Imprimir artículo

What's this

Digg, Del.icio.us, and Newsvine are web services enabling you to share stories on the Internet.

The blog this article feature enables you to generate a short summary of this article, ready to be pasted in a blog post.

Digg and Newsvine are social news sites, where the top news stories are selected not by an editor but by its collective users. Explore Digg and Newsvine for yourself.

Del.icio.us is a social bookmarking website where you can tag and share your favourite web pages, rather than bookmarking them in the traditional way inside your web browser. Try out Del.icio.us

Blog this article

Post this article to your blog. The story's headline, main picture and summary will be displayed on your page as in the preview below.
Writing the rest of the blog post will be up to you!

Click in the area below, then copy the code and paste it in your blog page:

<div class="unicef_embed headline">
<script type="text/javascript">
var pageImageOriginal = "http://www.unicef.org/spanish/policyanalysis/images/pix2.jpg";
var pageTitleOriginal = "Diálogo abierto: Atención a los presupuestos como instrumento de los derechos humanos"
var pageBlurbOriginal = "";
var pageURLOriginal = "http://www.unicef.org/spanish/policyanalysis/index_40268.html";
var pageURLTracking = "http://www.unicef.org/blogthis/spanish/policyanalysis/index_40268.html";
</script>
<a class="img" href="http://www.unicef.org"><IMG alt="UNICEF Image" src="http://www.unicef.org/spanish/policyanalysis/images/pix2.jpg"></a>
<h2>
<a href="http://www.unicef.org">
<img src="http://www.unicef.org/spanish/policyanalysis/images/unicefSmallBlue.png" width="83" height="20" alt="UNICEF" />
</a>
</h2>
<h3 style="font-size:default!important;line-height:default!important;">
<script language="javascript">document.write("<a href=\""+ pageURLTracking.replace(/.html/,".rhtml") +"\" >");</script>
<!--<a href="http://www.unicef.org" >-->
<script language="javascript">document.write(pageTitleOriginal);</script>
</a>
</h3>
<p class="embed_teaser">
<script language="javascript">document.write(pageBlurbOriginal);</script>
</p>
</div>
<style type="text/css">
.unicef_embed {
background: rgb(256, 256, 256) !important;
border: 4px solid #0099ff;
border-width: 4px 0 1px 0;
margin: 10px 30px !important;
padding: 5px;
overflow: hidden !important;
zoom: 1;
}
.unicef_embed img {
   border: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline;
}
.unicef_embed a.img {
   float: left !important;
   margin: 0 5px 0 0 !important;
   width: 102px;
   display: block;
   overflow: hidden !important;
}
.unicef_embed a.img img {
   border: 1px solid #999999 !important;;
   width: 100px;;
   padding: 0 !important;;
}
.unicef_embed h2 {
   line-height: 2px;;
   clear: none;;
   margin: 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 {
   line-height: 16px;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   margin: 3px 0 0 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 a {
   line-height: 16px !important;;
   color: #0000ff !important;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   text-decoration: none !important;
   display: inline !important;;
   float: none !important;;
   text-transform: capitalize !important;
}
.unicef_embed h3 a:hover {
   text-decoration: underline !important;
   color: #df5e32 !important;
}
.unicef_embed p {
   color: #000 !important;;
   font: normal 11px/ 11px arial, sans-serif !important;;
   margin: 2px 0 0 0 !important;;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline !important;;
   float: none !important;
}
</style>

Preview :

Haga una donación...

Vídeo (en inglés)

30 de enero de 2007:
El especialista en política económica y social Jorge Enrique Vargas resume su presentación en la apertura de la reunión sobre los presupuestos, en la que hizo referencia a los recientes cambios en Ecuador.
VIDEO alta | baja

30 de enero de 2007:
El representante de UNICEF en la República Democrática del Congo, Anthony Bloomberg, describe las iniciativas que se están llevando a cabo en su país para lograr que los presupuestos vayan dirigidos a los derechos humanos.
VIDEO alta | baja

30 de enero de 2007:
Yoriko Yasukawa, directora Adjunta de la División de Programas de UNICEF, explica los objetivos de la reunión sobre los presupuestos.
VIDEO alta | baja

30 de enero de 2007:
Andrew Norton, destacado especialista en desarrollo social del Banco Mundial, expone el trabajo de su organización en este campo.
VIDEO alta | baja

Búsqueda

Promoción de políticas y alianzas en pro de los derechos del niño

Diálogo abierto: Atención a los presupuestos como instrumento de los derechos humanos

What's this

Blog this article

document.write("<a href=\""+ pageURLOriginal +"\" >"); document.write(pageTitleOriginal);