Más de 100 organizaciones humanitarias piden acceso inmediato y sostenible en Siria

15 Marzo 2016

GINEBRA/NUEVA YORK, 15 de marzo de 2016 – Un total de 102 organismos humanitarios pidieron hoy que se establezca un acceso humanitario sostenible e incondicional a todos los sirios.

El llamamiento coincide con el quinto aniversario del inicio del conflicto en Siria.

El llamamiento y los abajo firmantes.

Llamamiento humanitario para Siria
Quinto aniversario del conflicto sirio

Ahora que las partes en conflicto en Siria reanudan las conversaciones para poner fin a una guerra que entra en su sexto año terrible, hay renovadas esperanzas de alcanzar la paz y acabar con el sufrimiento de millones de personas inocentes.

Hace dos meses, nuestras organizaciones hicieron un llamamiento en favor del acceso urgente a todos aquellos que necesitaban ayuda desesperadamente dentro de Siria: en favor del levantamiento del asedio y de la plena protección de los civiles. Hoy en día, hay algunos signos alentadores de progreso.

El cese de las hostilidades ha permitido a las organizaciones humanitarias enviar más comida y materiales de socorro a las comunidades que necesitan ayuda urgentemente.

Pero el acceso tiene que ir más allá de un levantamiento temporal de los asedios y de los puestos de control y de permitir el traslado de las caravanas de ayuda.

Es preciso mantener el acceso humanitario y la libertad de movimiento de los civiles en Siria. Es preciso que sea incondicional. Y debe incluir acceso a todas las personas necesitadas por cualquiera de las rutas que sean necesarias.

Las partes en este conflicto y sus patrocinadores internacionales deben garantizar de ahora en adelante:

  • Garantizar acceso para que los trabajadores humanitarios y los médicos evalúen la situación de los civiles en todas las comunidades y puedan tratar a los enfermos y a los heridos sin obstáculos ni restricciones.
  • Permitir que toda la ayuda humanitaria, como lo exige el derecho internacional humanitario, llegue sin impedimentos y con urgencia a todos los que la necesiten, incluyendo suministros médicos, equipos quirúrgicos y productos nutricionales.
  • Prestar apoyo a una campaña de inmunización a nivel nacional para los niños, urgentemente necesaria.

Estas son medidas prácticas que significan la diferencia entre la vida y la muerte. Todas las partes en conflicto pueden ponerse ahora mismo de acuerdo sobre ellas.

Y al hacerlo, pueden dar otro paso en favor de la paz. Paz para Siria. La paz que los sirios merecen tan desesperadamente.

Anne-Birgitte Albrectsen, Directora Ejecutiva, Plan Internacional
Ahmad Alhendawi, Enviado para la juventud del Secretario General de la ONU
Richard Allan, Director, Gerente General, La Iniciativa MENTOR
Steen Andersen, UNICEF de Dinamarca
Nancy A. Aossey, Presidenta y Directora Ejecutiva, Cuerpo Médico Internacional
Bernt G. Apeland, Director Ejecutivo de UNICEF de Noruega
Dr. Mahmoud Aswad, Asociación Médica de Expatriados de Siria
Stephan Bauman, Presidente de World Relief
Dr. Gudrun Berger, Director Ejecutivo de UNICEF de Austria
Tomaž Bergoč, Director Ejecutivo, Slovenska fundacija za, UNICEF Big Heart Foundation
Rod Brooks, Presidente y Director Ejecutivo, Stop Hunger Now
David Bull, UNICEF del Reino Unido
Nan Buzard, Director Ejecutivo, ICVA
Teresa Casale, Comunidades Mundiales
Jonny Cline, Director Ejecutivo, UNICEF de Israel
Ertharin Cousin, Director Ejecutivo, Programa Mundial de Alimentos
Fadi Al-Dairi, Director de país, Hand in Hand for Syria
Elisabeth Dahlin, Secretaria General, Save the Children de Suecia
Defence for Children International
Shukria Dellawar, Women Thrive Worldwide
Hisham Dirani, BINAA
Jan Egeland, Secretario General, Consejo Noruego de Refugiados
Danks Emese, Director Ejecutivo, UNICEF Magyar
Patricia Erb, Presidenta y Directora Ejecutiva de Save the Children de Canadá
Pierre Ferrari, Presidente y Director Ejecutivo de Heifer International
Amy Fong, Save the Children de Hong Kong
Meg Gardinier, Secretaria General, Alianza de ChildFund
Mark Goldring, Director Ejecutivo, Oxfam GB y en nombre de Oxfam Internacional
Pavla Gomba, Výkonná ředitelka, ČR de UNICEF
Madalena Marçal Grilo, Directora Ejecutiva, Comité Portugués en pro de UNICEF
Daryl Grisgraber, Refugees International
Neal Keny-Guyer, Presidente y Director Ejecutivo, Mercy Corp
Ken Hayami, Director Ejecutivo, Comité de en Japón en pro de UNICEF
Headwaters Relief Organisation
Abdullah Hanoun, Comunidad siria de la zona sudoccidental del Reino Unido
Dirk Hegmanns, Director Regional para Turquía/Siria/Iraq, Welthungerhilfe
Rolla Hinedi, Syria Relief Turkey
International Disability Alliance
Islamic Relief Worldwide
W. Douglas Jackson, Presidente y Director Ejecutivo, PROYECTO C.U.R.E
Kevin Jenkins, Presidente, Visión Mundial
Bergsteinn Jónsson, Director Ejecutivo, UNICEF de Islandia
Mohannad Kanawati, Khayr Charity
Helen Keller
Thomas G. Kemper, Secretario General, Ministerios Mundiales, Iglesia Metodista Unida
Marja-Ritta Ketola, Directora Ejecutiva, UNICEF de Finlandia
Peter Klansoe, Director Regional, Consejo Danés para los Refugiados
Pim Kraan, Jefe Ejecutivo, Save the Children de los Países Bajos
Marek Krupiński y Krzysztof Socha, Comité Nacional de Polonia en pro de UNICEF
Dr. Hans Kuenzle, Presidente de la Junta del Comité Suizo de UNICEF
Anthony Lake, Director Ejecutivo, UNICEF
Jane Lau, Directora Ejecutiva, Comité de UNICEF en Hong Kong
Ilias Liberis, Director Ejecutivo, Comité Nacional Helénico de UNICEF
Jonas Keiding Lindholm, Generalsekretær /Director Ejecutivo, Red Barnet / Save the Children de Dinamarca
John Lyon, Presidente, Director Ejecutivo, World Hope International
Eleanor McClelland, People in Need
Vivien Maidaborn, Directora Ejecutiva, UNICEF NZ
Ennio Miccoli, Director de COOPI - Cooperazione Internazionale
Carolyn Miles, Presidenta y Directora Ejecutiva, People in Need, Save the Children de los Estados Unidos
David Milliband, Comité Internacional de Rescate
Juraj Mišura y Giorgio Dovogi, Comité de Eslovenia en pro de UNICEF
James Mitchum, Director Ejecutivo, Heart to Heart International
Othman Moqbel, Director Ejecutivo, Human Appeal International
David Morley, Presidente y Director Ejecutivo de UNICEF de Canadá
John Ndunba, Secretario General de la Alianza ACT
Niall O’Keeffe, Jefe de región, Oriente Medio y Asia, Trócaire
William O’Keefe, Servicios Católicos de Socorro
Babatunde Osotimenhin, Directora Ejecutiva, UNFPA
Ignacio Packer, Secretario General, Federación Internacional de Terre Des Hommes
Ahmad Faizal Perdaus, MERCY Malasia
Peter Power, UNICEF de Irlanda
Erna Reynisdóttir, Directora Ejecutiva, Barnaheill - Save the Children á Íslandi
Curt Rhodes, Director Internacional, Questscope
Michel Roy, Secretario General, Caritas Internationalis
Paolo Rozera, Director Ejecutivo, Comité Nacional Italiano UNICEF
Christian Schneider, Comité de Alemania en pro de UNICEF
Kunio Senga, Director Ejecutivo de Save the Children, Japón
Martin Shupack, Servicio Mundial de Iglesias
Baraa Al-Smoudi, Ihsan RD
Janti Soeripto, Save the Children International
SOS Children's Villages International
Tanya Steele, Directora Ejecutiva interina de Save the Children del Reino Unido
Caryl M. Stern, Presidenta y Directora Ejecutiva, Fondo de los Estados Unidos en pro de UNICEF
John Stewart, Presidente, Comité australiano en pro de UNICEF
Dae Won Suh, Director Ejecutivo, KCU
William Lacy Swing, Director General de OIM
Syria Relief and Development
Ghaith Taraben, Jefe de misión, Turquía, Media Luna Roja de Qatar
Amro Tarrisi, Organización Violeta
Marta Alberch Terres, Directora, Comité de Andorra en pro de UNICEF
Rev. Dr. Olav Fykse Tveit, Secretario General, Consejo Mundial de Iglesias
Joan Timoney, Comisión de mujeres refugiadas
United Muslim Relief
Dr. William F. Vendley, Secretario General, Religiones por la paz
Damien Vincent, UNICEF Bélgica
Sandra Visscher, Directora Ejecutiva de UNICEF-Luxemburgo
Jan Bouke Wijbrandi, Comité Nacional de Holanda en pro de UNICEF
Nancy E. Wilson, Presidenta y Directora Ejecutiva de Socorro Internacional
Tove R. Wang, Director Ejecutivo de Save Children de Noruega
Samuel A. Worthington, Director Ejecutivo, InterAction
Leila Zerrougui, Representante especial del Secretario General de la ONU para los niños y los conflictos armados
Mohammad Zia-ur-Rehman, Director Ejecutivo, Fundación de Awaz Pakistán

Si desea obtener más información, sírvase dirigirse a:
Christophe Boulierac, cboulierac@unicef.org, +41799639244
John Budd, jbudd@unicef.org, +19179099542
Tuva Raanes Bogsnes, tuva.bogsnes@nrc.no, +47 93231883

Contactos de prensa

UNICEF Media Team
Teléfono: +1 212 303 7984
Correo electrónico: media@unicef.org

Acerca de UNICEF

UNICEF trabaja en algunos de los lugares más difíciles para llegar a los niños y niñas más desfavorecidos del mundo. En 190 países y territorios, trabajamos para cada niño, en todas partes, para construir un mundo mejor para todos.

Para obtener más información sobre UNICEF y su labor en favor de los niños, visita https://www.unicef.org/es.

Sigue a UNICEF en Twitter y Facebook