Centro de prensa

Nota de prensa

Los Estados Miembros renuevan su compromiso de proteger a la niñez durante los conflictos armados

NUEVA YORK, 24 de julio de 2006 - Un año después de haber firmado una histórica resolución sobre la protección de los niños y niñas en situaciones de conflicto, los miembros del Consejo de Seguridad en las Naciones Unidas debatieron hoy cuáles serán las próximas medidas concretas destinadas a proteger a los niños y niñas en las zonas de conflicto bélico de las violaciones más atroces, como los secuestros, el abuso sexual y su reclutamiento como combatientes.

El debate tuvo lugar en vísperas del primer aniversario de la aprobación de la Resolución 1612 (2005) del Consejo de Seguridad. Mediante esa resolución se estableció un mecanismo de vigilancia y presentación de informes sobre seis graves violaciones de los derechos de la infancia, así como la creación del Grupo de Trabajo del Consejo de Seguridad sobre los niños y los conflictos armados.

UNICEF y la Oficina de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados, en conjunción con otros aliados nacionales e internacionales, aplican esa resolución mediante la vigilancia y presentación de informes de manera experimental en Burundi, Cote d’Ivoire, República Democrática del Congo, Nepal, Somalia, Sri Lanka y Sudán. Esas labores se concentran en seis aspectos: la matanza y la mutilación, el secuestro, el abuso sexual y el reclutamiento militar de los niños y niñas, los ataques contra las escuelas y los hospitales y la obstrucción de las actividades de ayuda humanitaria en las zonas de conflicto.

“Durante siglos, los niños y niñas han sido las víctimas principales de los conflictos, y sus tragedias siempre han sido olvidadas o ignoradas", afirmó Ann M. Veneman, Directora Ejecutiva de UNICEF. "Ahora, con el apoyo del Consejo de Seguridad, finalmente podemos vigilar y evaluar la verdadera magnitud de las consecuencias de los conflictos en la niñez, a fin de tomar medidas eficaces. En los últimos 10 años, unos dos millones de niños y niñas han perdido la vida debido a las guerras, y muchos más se han visto obligados a huir de sus hogares".

Uno de los resultados de la Resolución 1612 fue la realización de la primera reunión del Grupo de Trabajo de Consejo de Seguridad sobre la situación en la República Democrática del Congo, que se llevó a cabo en junio. “Se espera que el Grupo de Trabajo efectúe recomendaciones muy específicas al Consejo de Seguridad sobre las medidas que éste debe tomar con respecto a quienes violan los derechos de la infancia y a las partes que sigan desafiando las resoluciones", comentó la Sra. Radhika Coomaraswamy, Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados.

“Ahora que contamos con un mecanismo de vigilancia, debemos garantizar que se tomen medidas concretas contra los violadores de los derechos de los niños y niñas. Éstos son las primeras victimas de la guerra, ya sea debido a la violencia directa, a que resultan desplazados o como integrantes de familias afectadas. Es importante que no nos limitemos a la cuestión de los niños soldados sino que combatamos todas las violaciones graves de las que son víctimas los niños y niñas, y que los ayudemos también a reintegrarse en la sociedad. Asimismo, resulta fundamental que ampliemos las labores de vigilancia de manera tal que no comprendan solamente a los países en los que éstas se llevan a cabo de manera experimental sino que podamos brindar protección a todos los niños y niñas en todas las zonas en conflicto", añadió la Sra. Coomaraswamy.
 
UNICEF y la Oficina de la Representante Especial, así como sus aliados, reiteraron su compromiso de garantizar que el mecanismo de vigilancia constituya el paso previo a la ejecución de programas que brinden atención y apoyo adecuado a la niñez, incluso los servicios de apoyo a los niños y niñas que han sufrido traumas, además de ayudarles mediante la prestación de atención médica, la localización de las familias y la reunificación de éstas con los niños que hayan quedado separados.

***

Acerca de UNICEF:
Durante 60 años, UNICEF ha sido la principal organización del mundo dedicada a la infancia, y trabaja sobre el terreno en 155 países y territorios para ayudar a los niños y las niñas a sobrevivir y avanzar en la vida desde la primera infancia hasta la adolescencia. El mayor proveedor de vacunas para los países más pobres, UNICEF apoya la salud y la nutrición de la infancia, el abastecimiento de agua y saneamiento de calidad, la prestación de educación básica de calidad para todos los niños y niñas, y la protección de los niños y las niñas contra la violencia, la explotación y el SIDA. UNICEF está financiado en su totalidad por las contribuciones voluntarias de individuos, empresas, fundaciones y gobiernos.


Para obtener más información, sírvase dirigirse a:

Laurence Gerard, Oficina de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armadas: (+1 212) 963 0984,   
Angela Hawke, UNICEF: (+1 212) 326 7269,

 


 

 

 

Vídeo (en inglés)


24 de julio 2006:
Sra. Radhika Coomaraswamy, Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados, se dirige ante el Consejo de Seguridad y hace un llamamiento para la protección de los niños y niñas en todos los conflictos armados.
 VÍDEO alta | baja



24 de julio 2006:
Ann M.Veneman, Directora Ejecutiva de UNICEF, nos informa sobre el trabajo de la organización para implementar la resolución de 1612 del Consejo de Seguridad  y protejer a los niños del conflicto armado.
 VÍDEO alta | baja

Búsqueda