Venezuela (República Bolivariana de)

Una emisora de radio juvenil mantiene viva la cultura indígena en Venezuela

Imagen del UNICEF
© UNICEF Venezuela/2007/Markisz
Varios productores de radio jóvenes encabezados por Yhoen, de 17 años (en primer plano), transmiten el programa cultural “Ouliwou” por Radio Fe y Alegría en la aldea de Guajira, en Venezuela.

Por Kun Li

NUEVA YORK, Estados Unidos, 15 de enero de 2007 – En el mercado de la aldea de Guajira, donde predominan los integrantes del pueblo indígena wayuu, uno de los más grandes de Venezuela, la actividad es intensa. Los puestos de comida a la vera del camino están colmados de aldeanos que, tras varias horas de hacer compras al sol, están ansiosos por comer un plato sustancioso y saciar la sed con una bebida fría.
En los días calurosos como hoy, a Blanca, de 11 años de edad, y sus amigas les encanta descansar a la sombra y escuchar su programa de radio favorito.

“Me gustan mucho los programas de Radio Fe y Alegría FM 101”, comenta Blanca. “Siempre los escucho. Por la mañana, por la tarde… todos los días”.

De todos los programas de la emisora, a Blanca y sus amigas les atrae especialmente uno que se llama “Ouliwou”, que significa “herencia wayuu”.

“Me gusta mucho ese programa”, explica la niña. “Me gusta especialmente cuando hablan de nuestra cultura wayuu, de nuestras historias, de nuestra música… los tambores... “.

Imagen del UNICEF
© UNICEF Venezuela/2007/Markisz
En Venezuela, los jóvenes del pueblo indígena wayuu forman parte de una red social que les permite hacerse amigos y conversar sobre temas de interés común.

El poder de la radio

El programa radial que tanto les gusta a Blanca y sus amigas es producido por un grupo de jóvenes. Pese a que, como muchos otros pueblos indígenas, los wayuu sufren exclusión social y económica, los jóvenes de Radio Fe y Alegría están decididos a no perder su identidad cultural.

Y gracias al poder de la radio, propagan con éxito su mensaje.

 “En nuestro programa, alentamos a la gente a no olvidarse de su cultura”, explica Yhoen, el productor de “Ouliwou”, de 17 años de edad.

“Nuestra lengua y nuestra vestimenta tradicional van desapareciendo lentamente”, agrega el joven. “En ‘Ouliwou’ recomendamos a nuestra gente que no se olvide de nuestras costumbres, de nuestra vestimenta tradicional, de nuestra lengua, de nuestra música y de todo lo que se relacione con nuestra herencia cultural”.

Programación para la nueva generación

El programa radial recibe apoyo de PROANDES (Programa Subregional Andino de Servicios Básicos contra la Pobreza), un proyecto conjunto de UNICEF y el Ministerio de Educación de Venezuela.  “Ouliwou” y varios programas más que se transmiten tanto en español como en wayuunaiki, la lengua ancestral de los wayuu, educan a una nueva generación.

De manera paralela a sus actividades en la estación radial, Yhoen y sus amigos han establecido una red cultural que hace posible que los jóvenes wayuu se conozcan y se reúnan, hagan nuevos amigos y conversen sobre las cuestiones que afectan a su comunidad indígena.

Periódicamente, esos jóvenes hacen presentaciones de danzas tradicionales a los niños y niñas y a sus padres en los vecindarios, lo que constituye otra forma de homenaje a la cultura wayuu.

Imagen del UNICEF
© UNICEF Venezuela/2007/Markisz
Yhoen y sus amigos bailan danzas tradicionales ante los niños y niñas del vecindario.

Mantener la cultura

La programación cultural de Radio Fe y Alegría ha recibido un amplio apoyo de la comunidad wayuu de Guajira. Muchos niños y ancianos de la aldea colaboran periódicamente en el proceso creativo del programa. Saben que mantener viva la cultura de su pueblo es una tarea en la cual todos deben estar involucrados.

Blanca, que ha realizado varias visitas a la estación radial, tiene esperanzas de llegar a ser productora radial. “Me gustaría hablar en la radio algún día”, dice la niña.

Yhoen, por su parte, quiere garantizar que las generaciones futuras continúen con la labor de preservación de la cultura wayuu.

“Cuando sea adulto y tenga hijos”, dice, “les enseñaré a trabajar en programas de radio como ‘Ouliwou’. De esa manera nuestro trabajo no terminará nunca y seguiremos manteniendo nuestra cultura”.


 

 

Vídeo

Agosto de 2006:
Kun Li, corresponsal de UNICEF, informa sobre la manera en que los jóvenes wayuu emplean la radio para promover su cultura indígena en Venezuela.

 VÍDEO  alta | baja

Obtengan vídeo de calidad profesional en The Newsmarket

Radio UNICEF

Búsqueda