Sudán

Un millón de personas desplazadas por el conflicto

Imagen del UNICEF
© UNICEF 2004/Chad
Refugiados sudaneses en Chad

Darfur, Sudán mayo 3 2004-El conflicto en la región de Darfur del Sudán ha desplazado a un millón de personas, la mayoría de las cuales se encuentran en una situación desesperada en campamentos provisionales de refugiados. A pesar de la tregua firmada a comienzos de este mes entre el Gobierno del Sudán y dos grupos rebeldes, la inestabilidad sigue reinando en Darfur. Durante el año pasado, una milicia árabe denominada   "Janjaweed" ha estado implicada en los combates, invadiendo, quemando y saqueando poblados habitados por personas de origen africano.

El UNICEF trabaja con otras organizaciones humanitarias para proteger a los niños y las familias que han tenido que huir de sus hogares con apenas la ropa que llevaban puesta y casi sin posesiones. Deben enfrentarse a las extremas temperaturas sin mantas ni refugio adecuado. Hay una grave escasez de alimentos, agua y saneamiento.

A comienzos de mayo, el UNICEF, junto al Gobierno del Sudán y la Organización Mundial de la Salud, tienen planeado llevar a cabo una campaña para vacunar a todos los menores de 15 años en los tres estados de Darfur.

Además de perforar pozos de sondeo para extraer agua, el UNICEF va a reparar también 300 bombas de agua durante los próximos 30 días en todo el territorio de Darfur. Debido a que la temporada de lluvias está cercana, el UNICEF ha solicitado también materiales para refugiar a las familias a medida que empeoren las condiciones climáticas.

Desde agosto de 2003, alrededor de 100.000 refugiados sudaneses han cruzado la frontera que limita su país con la zona oriental de Chad. A mediados de abril, otros 26.000 refugiados habían sido trasladados a cinco campamentos situados en el interior de Chad, pero unos 80.000 siguen repartidos a lo largo de la frontera de 600 kilómetros. El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados anticipa el traslado de un total de 65.000 personas a los campamentos antes de que comiencen las lluvias en junio, pero la comunidad humanitaria tiene grandes problemas para llegar a las personas que quedan.

Los refugiados disponen solamente de refugios improvisados y muy poco o ningún acceso a alimentos y agua salubre. La situación de los niños, las niñas y las mujeres más vulnerables es especialmente crítica, ya que las temperaturas descienden a cerca de 0° C por la noche. Debido a la desnutrición y a las condiciones poco higiénicas, la mayoría de los niños y niñas refugiados corren el peligro de contraer enfermedades.

La operación del UNICEF en Chad proporciona atención sanitaria y prestaciones alimentarias de emergencia, así como asistencia en materia de educación, abastecimiento de agua y saneamiento, administración de suplementos de vitamina A y lucha contra los brotes de sarampión.

Entretanto, los habitantes de la región de Darfur siguen huyendo de sus poblados, donde persisten los incendios y los saqueos. Los ataques conllevan asesinatos y secuestros a gran escala.

Las personas desplazadas se muestran reacias a entrar en las ciudades por miedo a nuevos ataques. Los informes sobre el terreno sugieren que los asesinatos indiscriminados, las violaciones en grupos, los secuestros, los saqueos, la migración obligatoria y la intimidación en general se producen diariamente con enorme frecuencia en toda la región.

Miles de personas han muerto como resultado directo de conflicto y la enfermedad.

Ver el vídeo reportaje (en inglés)

Anchura de banda baja
Ver Clip (Real format)

Anchura de banda alta
Ver Clip (Real format)

Audio

21 April 2004
Paula Claycombe oficial de comunicaciones en la oficina de UNICEF en Sudán, habla con Francis Meas sobre el Darfur del norte
Audio Clip [mp3]

El UNICEF en acción en el Sudán

  • A principios de mayo está programado que comience una campaña contra el sarampión destinada a todos los menores de 15 años. El UNICEF y la OMS calculan que 2,6 millones de niños y niñas recibirán vacunas durante la campaña de 10 días de duración.
  • El UNICEF ha comenzado una campaña especial para reestablecer 300 puntos de agua que proporcionarán abastecimiento de agua potable a 150.000 personas en tres estados de Darfur.
  • Se han perforado o restaurado 200 pozos para a abastecer a más de 100.000 personas.
  • Camiones cisterna alquilados distribuyen también agua de manera sistemática en varias zonas donde las familias desplazadas han comenzado a asentarse en las últimas semanas.

Audio

"Escuche esta entrevista con Cyrille Niameogo, Representante del UNICEF en Chad, realizada por Francis Mead, del UNICEF. Esta entrevista está disponible para su descarga y emisión".
Audio Clip [mp3]

Llamado de la ONU (en inglés)

Lea el llamado de la ONU para el Chad (enlace externo) (external link)

El UNICEF en acción: llamado del UNICEF

Enlaces

Diario de operaciones

Decenas de miles de niños, niñas y mujeres huyen de los brutales ataques en el Sudán

Panorama general del Sudán

Panorama general de Chad


 

 

Vídeo (en inglés)

Vídeo más reciente de Darfur filmado abril 22

Anchura de banda
baja l alta (Real Format)

El UNICEF en acción en el Sudán

  • A principios de mayo está programado que comience una campaña contra el sarampión destinada a todos los menores de 15 años. El UNICEF y la OMS calculan que 2,6 millones de niños y niñas recibirán vacunas durante la campaña de 10 días de duración.
  • El UNICEF ha comenzado una campaña especial para reestablecer 300 puntos de agua que proporcionarán abastecimiento de agua potable a 150.000 personas en tres estados de Darfur.
  • Se han perforado o restaurado 200 pozos para a abastecer a más de 100.000 personas.
  • Camiones cisterna alquilados distribuyen también agua de manera sistemática en varias zonas donde las familias desplazadas han comenzado a asentarse en las últimas semanas.
Búsqueda