Panorama: Jordania

Los alumnos promueven la educación escolar en el campamento de Za'atari, en Jordania

Un grupo de niños del campamento de refugiados de Za'atari, en Jordania, recorre el asentamiento con la clara misión de convencer a los niños y sus padres de la importancia y los beneficios de ir a la escuela. (Video en inglés)  Véalo en RealPlayer

 

Por Toby Fricker

El año escolar está por comenzar en el campamento de refugiados de Za’atari, en Jordania. Mozoun, de 14 años, forma parte de un grupo de 30 niños cuya misión consiste en lograr que otros niños vayan a la escuela.

CAMPAMENTO DE ZA’ATARI, Jordania, 12 de septiembre de 2013 – El grupo de niñas que se aleja del portón de la escuela tiene una clara misión. El año escolar está por comenzar, y su objetivo es convencer a otros niños para que regresen a clases.

Mozoun, de 14 años, es parte de ese grupo de 30 estudiantes de 12 a 15 años de edad. Ellos recorren el campamento, donde se alojan unos 120.000 refugiados sirios. Su misión consiste en promover la educación entre los niños del campamento y sus familias.

La niña llega hasta una casa móvil en donde una mujer está colgando ropa junto a sus hijos. Mouzon está tan entusiasmada que las palabras le salen de la boca en torrentes. Está decidida a hacer oír lo que tiene que decir.

“Amo la educación", dice Mozoun, "y estoy convencida de su importancia. Todos debemos hablarles a los demás sobre las cosas buenas, y no guardárnoslas para nosotros mismos".

Mozoun se define como una embajadora de la educación en el campamento. "Me siento feliz", dice, "porque ya he dado los primeros pasos para ayudar a que los niños regresen a clases".

Imagen del UNICEF
© UNICEF Jordan/2013/Noorani
Zainab, de 11 años, contesta una pregunta de su maestra en una escuela del campamento. El establecimiento recibe apoyo de UNICEF, que lleva a cabo su campaña "De regreso a la escuela" con la colaboración de niños que educan a otros niños y dirigentes comunitarios y religiosos, quienes alientan a los niños a que se matriculen en las escuelas.

El apoyo de personas importantes

Debido a que en el campamento de Za’atari residen unos 30.000 niños en edad escolar, la misión del grupo no es fácil. Por ello, los dirigentes religiosos del campamento colaboran con el equipo de estudiantes.

Abu Omar, uno de los imanes del campamento, difunde el mensaje sobre el valor de la educación en la mezquita donde oficia, que funciona en una casa móvil. El religioso pronuncia su sermón del viernes en tono apasionado. "Hay algo que debo recordarles", anuncia ante el centenar de personas presentes. "La educación hace posible que conquisten hasta sus objetivos más ambiciosos".

En épocas de crisis, ir a la escuela le ofrece a los niños no sólo seguridad, sino la posibilidad de disfrutar de una pausa en los problemas que les rodean. En los sitios de aprendizaje, los alumnos recuperan cierta medida de normalidad en sus vidas y esperanzas para el futuro.

“Los niños de hoy son quienes van a construir las comunidades del mañana en Siria", explica Abu Omar. “Los niños son el fundamento de la civilización, y por eso nos preocupa su educación".

Rescatar a los niños que no van a la escuela

Pese a que es importante que los niños se matriculen al inicio del año escolar, tampoco deben abandonar sus estudios. El año anterior, la tasas de asistencia a clases en el campamento se redujo. Una de las diversas razones de esa reducción fue el temor de las familias por la seguridad de los estudiantes, especialmente de las niñas, durante el trayecto entre sus hogares y las escuelas.

Imagen del UNICEF
© UNICEF Jordan/2013
Mozoun (en el centro, con chaleco amarillo), de 14 años, conversa con una madre del campamento de refugiados acerca de la importancia de que los niños regresen a clases. Debido a que en el campamento de Za’atari residen unos 30.000 niños en edad escolar, Mozoun tiene mucho por hacer.

Algunos niños, como Duha, de 11 años, deben caminar más de dos kilómetros para llegar a la escuela más cercana. A fin de proteger a los niños y calmar la ansiedad de los padres, se establecieron sitios de reunión donde los estudiantes se congregan y caminan juntos hasta sus escuelas acompañados por una maestra.

“De esa manera pueden ir y volver del colegio sin problemas", explica Mustafa, el padre de Duha. "Ahora me siento mucho más tranquilo y puedo dedicarme a otras cosas".

En otras familias, la educación no es una cuestión prioritaria en estos tiempos difíciles. "Cuando llegamos a Za’atari, nos olvidamos completamente de la escuela debido a la situación en que vivíamos", comenta Abu Raed, padre de siete hijos. "Lo que más nos preocupaba era mantenernos informados sobre lo que sucedía en Siria".

Un recordatorio efectivo

Un día, sin embargo, Mozoun y sus compañeras visitaron a la familia de Abu Raed, a quien le impresionó mucho lo que le dijeron. "Cuando vinieron a vernos, nos recordaron que teníamos que enviar a los niños a la escuela", cuenta Abu Raed. “En primer lugar, no dejamos que anden por las calles. Y en segundo lugar, van a la escuela, aprenden y reciben sus diplomas".

Mohamed, uno de los hijos de Abu Raed, es uno de los 11.396 niños que se han inscrito en las tres escuelas del campamento de Za’atari. Mohamed espera ansiosamente el comienzo del nuevo año escolar. "Cuando mi padre me inscribió en la escuela me sentí muy feliz, porque ya no tendré que estar en la calle", explica.

UNICEF apoya la campaña "De regreso a la escuela" en colaboración con la filial de Save the Children en Jordania.

Proporcionar educación a los niños sirios en el campamento de refugiados de Za'atari y en las escuelas de Jordania ha sido posible gracias al generoso apoyo de la Unión Europea y Alemania.


 

 

Fotografía UNICEF: Crisis en Siria

Alianza de UNICEF y la Unión Europea

Búsqueda