Iraq

Actualidad

Una niña siria nace en el norte del Irak
SULIMANIYAH, Irak, 6 de diciembre de 2013 – La pequeña Jian vino al mundo sólo un día después de que su madre llegara al campamento de refugiados de Arbat, en el norte de Irak.

A medida que se acerca el invierno, llegan suministros esenciales para los niños refugiados sirios que se encuentran en Irak
ERBIL, Irak, 4 de diciembre de 2013 – UNICEF ha recibido el primer envío de ropa y zapatos de invierno para los niños refugiados sirios en Irak. Dos camiones procedentes de Turquía llegaron con suministros, que UNICEF organizará en kits para distribuirlos en los campamentos donde se encuentran los refugiados sirios en el norte de Irak.

Resolviendo las necesidades de los refugiados sirios que viven con discapacidad en Irak
SULIMANIYAH, Irak, 29 de noviembre de 2013 – Hay cerca de 2.500 sirios viviendo en el campamento para refugiados de Arbat, a las afueras de Sulimaniyah, y muchos de ellos, como la familia de Suliman Gorgis, viven con discapacidades.

Jóvenes refugiados sirios viven un poco de normalidad a través de un torneo de fútbol en Sulimaniyah, Irak
SULIMANIYAH, Irak, 5 de noviembre de 2013 - Es el mismo espectáculo que se ve en todo el mundo un sábado por la tarde: un grupo de  jóvenes alineados en sus uniformes de fútbol, preparándose para salir al terreno de juego.

Diario de campo: Dos refugiadas sirias en el campamento de Kawergosk, en Irak, corren el riesgo de convertirse en “alumnas perdidas”
ERBIL, Irak, 21 de octubre de 2013 – “Es tan inteligente”, dice Warfa de su hija, Cibar, de 9 años, mientras trata de ayudarla a recordar el alfabeto en inglés. Cibar sólo puede llegar hasta la letra “C”.

En medio de un futuro incierto, los niños sirios asisten a una escuela recién inaugurada en el campamento de refugiados de Baherka, en Irak
ERBIL, Irak, 4 de octubre de  2013 – Imagínese lo que es estar de brazos cruzados todo el día, con un trauma detrás de ti… y la incertidumbre por delante.

El regreso a la escuela en los campamentos del Kurdistán trae esperanza a los niños refugiados sirios
ERBIL, Irak, 4 de octubre de 2013 – Ya han pasado casi dos meses desde que el gobierno de la región de Kurdistán, en Irak, volvió a abrir sus fronteras para acoger a los refugiados que huyen del conflicto en la República Árabe Siria. Unos 63.000 habitantes sirios han cruzado la frontera desde mediados de agosto.

Diario de campaña: dos niños del campamento de refugiados de Kawergosk en el Kurdistán iraquí
ERBIL, Irak, 20 de septiembre de 2013 – La historia de Erbil es larga. Se cree que la vida urbana comenzó aquí hace unos 7.000 años, lo que hace de esta ciudad una de las más antiguas del planeta habitadas de forma continua.

En el norte del Irak, estudiantes kurdos ayudan a preparar el regreso a la escuela de los niños refugiados de la República Árabe Siria
SULAYMANIYAH, Irak, 17 de septiembre de 2013 – La temperatura supera los 40° C en el nuevo campamento de refugiados de Arbat, en el norte del Irak. Sin embargo, el calor no ha impedido que docenas de niños refugiados de la República Árabe Siria hagan fila mientras se inicia el primer día de escuela, algo que han esperado con gran ilusión.

Pau Gasol visita a los niños refugiados sirios en Irak

Tolin, de 12 años, quizá no supiera antes de la semana pasada quién era el jugador de la NBA Pau Gasol, pero ha estado jugando al baloncesto casi todos los días este verano en el campo de refugiados de Domiz, donde vive ahora, en el norte de Irak. Gasol, jugador de Los Angeles Lakers y Embajador de UNICEF Comité Español, ha visitado recientemente el campo de refugiados, donde conoció a Tolin en uno de los programas deportivos y recreativos apoyados por UNICEF al que ella va.

Con una población de refugiados en aumento, un campamento corre un mayor riesgo de enfermedad
DOMIZ, Irak, 22 de mayo de 2013 – El campamento de refugiados de Domiz, que se encuentra a unos 60 kilómetros de la frontera con Siria, en medio de un paisaje montañoso imponente, fue construido originalmente para alojar a 22.000 personas. Hoy en día es el hogar de alrededor de 40.000 refugiados sirios.

En Irak, la campaña de vacunación llega a miles de refugiados sirios
DOHUK, IRAK, 29 de abril de 2013 – “¡Me acaban de poner las inyecciones y no he llorado!”, dice la niña a sus hermanos y hermanas. En la mano sostiene un helado.

Una escuela de verano de un campamento de refugiados para sirios en Iraq da a los niños una sensación de estabilidad
DOHUK, Iraq, 22 de agosto de 2012. Lo primero que te impresiona mientras caminas por el campamento de refugiados de Domiz es la cantidad de niños: corriendo, jugando o simplemente sentados junto a sus tiendas de campaña. Cuando se lo digo al administrador del campamento, éste me dice que la mayoría de las familias sirias refugiadas que se han registrado aquí son jóvenes. No hay familiares de más de 50 años.

La educación sobre el riesgo de las minas protege a los niños contra los explosivos en Iraq
NUEVA YORK, EEUU, 10 de abril de 2012. Un lluvioso día de 2000, Karzan Mukhlis (que entonces tenía 6 años) regresaba a casa en un poblado a las afueras de Erbil (Iraq) cuando se produjo un estallido en la plaza de la aldea que le hizo saltar por los aires a él y a otro niño.

Kadhum Al-Sahir, nuevo Embajador de la oficina de UNICEF en Iraq, habla sobre las necesidades de los más pobres
BAGDAD, Iraq, 9 de mayo de 2011. Kadhum Al-Sahir, el cantante iraquí mundialmente reconocido como uno de los más grandes representantes de la música árabe contemporánea, se convirtió hoy en el primer Embajador de la oficina de UNICEF en Iraq. Al regresar a su país tras 14 años de ausencia, Al-Sahir destacó la necesidad de luchar por la igualdad en pro de los niños más necesitados de Iraq.

UNGEI Podcast 3
New York, USA, 20 May 2010 – More than half of the 72 million primary school-aged children out of school are girls. These children mostly come from the world’s poorest communities and, in many cases, from nations with long histories of conflict.

La esperanza renace en los espacios acogedores para los niños y niñas iraquíes refugiados en Siria
DAMASCO, Siria, 10 de febrero de 2009 – En Siria, donde han buscado refugio más de 1,5 millones de iraquíes, resulta muy difícil satisfacer hasta las necesidades básicas de esas personas que en muchos casos huyeron de la guerra en su país sólo con la ropa que llevaban puesta. Y en ese contexto, no se puede pasar por alto las necesidades especiales de los niños y niñas refugiados.

UNICEF y Nokia se alían para reconstruir ocho escuelas en el Iraq
AMMAN, Jordania, 20 de octubre de 2008 – La compañía de comunicaciones móviles Nokia y UNICEF han iniciado una original alianza entre los sectores público y privado en favor de los niños y niñas del Iraq para reconstruir ocho escuelas primarias afectadas por el conflicto, el desplazamiento y la pobreza.

En la República Árabe Siria, las aulas están abarrotadas de niños del Iraq cuyas familias huyeron del conflicto
DAMASCO, República Árabe Siria, 25 de septiembre de 2008 – Está comenzando el nuevo año escolar en la República Árabe Siria, pero la mayoría de los estudiantes no son de este país. Son niños y niñas del Iraq cuyas familias huyeron de la guerra. Cuando las vidas de los niños se ven totalmente trastornadas, como ocurre con estos pequeños, asistir a la escuela proporciona la estabilidad que tanto necesitan.

“Beyond School Books”, una serie de podcasts sobre la educación en las situaciones de emergencia
NUEVA YORK, Estados Unidos, 15 de septiembre de 2008 – El conflicto armado que se desarrolla en el Iraq continúa teniendo efectos devastadores para los niños y la educación. La falta de seguridad y la violencia han provocado la huida de los maestros, la reclusión de los alumnos en sus hogares y, en algunos casos, la clausura de las escuelas.

La restauración de las escuelas y la confianza de los niños tras los embates de la violencia
AMÁN, Jordania, 23 de mayo de 2008 – Cuando se desataron los violentos enfrentamientos entre las fuerzas militares iraquíes y las milicias de Ciudad Sadr, la Escuela Primaria de Niñas Bagdad de ese vecindario de la capital de Iraq sólo tenía unos pocos meses de existencia.

La violencia altera las vidas y la educación en el Iraq
AMÁN, Jordania, 21 de abril de 2008 – En las dos últimas semanas, las familias de la ciudad de Basra y del vecindario Ciudad Sadr de Bagdad han quedado atrapadas en uno de los episodios más violentos de la historia reciente del Iraq. A medida que las Fuerzas de Seguridad iraquíes se movilizaron contra los grupos de milicianos, los consiguientes enfrentamientos y combates, así como el toque de queda, obligaron a esas familias a permanecer encerradas en sus viviendas y provocaron una grave escasez de alimentos, agua y suministros médicos.

Las crisis que sufre el Iraq en materia de agua y saneamiento ambiental agravan aún más los peligros que sufren los niños y niñas y sus familias
BAGDAD, Iraq, 19 de marzo de 2008 – El Iraq cuenta con una amplia red de suministro de agua y saneamiento ambiental, pero ésta se encuentra en pésimo estado. Las fallas e interrupciones de ese sistema son cosa de todos los días.

UNICEF realiza un llamamiento por 37 millones de dólares para salvar a los niños y niñas iraquíes vulnerables
BAGDAD, Iraq, 11 de febrero de 2008 – La niñez iraquí no tuvo mucho descanso de la violencia y la inestabilidad durante 2007. Sin embargo, la situación podría mejorar pronto, ya que mañana se realizará un llamamiento unido de fondos para ayudar a que las organizaciones humanitarias den respuestas más contundentes a la situación generalizada de sufrimiento y privación.

Los niños y niñas iraquíes celebran su regreso a clases
AMÁN, Jordania, 9 de octubre de 2007— En la escuela primaria Al-Amal, en Bagdad, los alumnos celebran su regreso a la escuela. En este primer día del nuevo ciclo escolar, los niños y niñas gritan de entusiasmo cuando vuelven a ver a sus amigos. El patio de recreo, que durante las vacaciones de verano parecía tan desnudo y vacío, se ha llenado ahora de colores y sonidos.

Contra el cólera en el Iraq para proteger a los miles en peligro
AMMAN, Jordania, 25 de septiembre de 2007 – El 14 de agosto se confirmó que en la ciudad de Kirkuk, en la región septentrional del Iraq, un hombre que sufría diarrea acuosa aguda también padecía de cólera, una noticia que los expertos en temas de la salud habían estado temiendo durante todo el verano. Pese a todas las medidas de prevención de emergencia, la enfermedad se propagó velozmente y el brote pronto se convirtió en el más grave en la historia reciente del país.

La historia de Afrah: Cómo recuperó la infancia perdida en las calles de Bagdad
AMMAN, Jordania, 30 de agosto de 2007 – Afrah y su hermano Bilal apenas habían entrado en la adolescencia cuando se vieron obligados a bastarse a ellos mismos en las calles de Bagdad. Afrah y su joven hermano, que se muestran tímidos e incómodos, aún sufren las dolorosas consecuencias de la aterradora separación de su familia.

El periodismo “amigo de los niños” brinda una voz a los niños, niñas y jóvenes del Iraq.
AMMAN, Jordania, 29 de junio de 2007 – El programa de televisión “Sabah El Kheir Mosul” (Buenos días, Mosul) es diferente de todos los demás programas de noticias iraquíes. A fin de contrarrestar los sombríos informes cotidianos sobre bombardeos y actos de violencia, el conductor del programa, Mohammad, de 28 años de edad, ofrece un ángulo informativo novedoso, ya que se concentra en las vidas de los niños y las niñas.

En nombre de UNICEF, la Reina Rania de Jordania hace un llamamiento mundial de ayuda a la niñez del Iraq
NUEVA YORK, Estados Unidos, 23 de mayo de 2007 – Los niños y las mujeres suelen sufrir las peores consecuencias de la inestabilidad y la violencia que traen aparejados los conflictos.

Un día en la vida de una vacunadora en el Irak
PROVINCIA DE MISSAN, Irak, 23 de abril de 2007 – Pese a que me desempeño como vacunadora desde hace 15 años, nunca había tenido que trabajar en situaciones tan difíciles como la actual, en que participo en un vasto programa de inmunización de dos semanas de duración.

En el Día Internacional de la Mujer, una madre y una hija del Iraq reivindican la educación contra todos los obstáculos
NUEVA YORK, EEUU, 7 de marzo de 2007 - Mientras la 51a Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer está a punto de terminar su período de sesiones el 8 de marzo en las Naciones Unidas, Día Internacional de la Mujer, las mujeres y niñas de todo el mundo tratan de ganarse un sustento, de recibir una educación y de evitar diversos peligros. Uno de los lugares en que estos retos son más graves es Iraq, donde la violencia sigue siendo la norma.

La campaña para restaurar las escuelas crea núcleos de estabilidad en Iraq
NUEVA YORK, EEUU, 14 de febrero de 2007 – Las escuelas se están convirtiendo en núcleos de estabilidad en Iraq gracias a un programa de rehabilitación que recibe apoyo de UNICEF y está destinado a poner freno al cierre de escuelas y a reducir la cada vez mayor tasa de abandono escolar.

En Iraq, mejorar la atención prenatal para madres y recién nacidos
AMMÁN, Jordania, 30 de enero de 2007 – Para Nadtha, de 21 años, los últimos meses de su embarazo fueron un periodo de ansiedad. Con un niño pequeño que exigía toda su atención y un bebé en camino, Nadtha estaba preocupada sobre cómo sobrellevar las exigencias de su creciente familia.

UNICEF de luto por la pérdida de Janan Jabero (1954-2007), integrante del personal de la oficina del organismo en el Iraq
AMÁN, Jordania, 10 de enero de 2007 – El último día de 2006, Janan Jabero, un ingeniero de 52 años que formaba parte del personal de la oficina de UNICEF, salió de su hogar en Bagdad para encontrarse con un amigo. Janan nunca acudió a esa cita. Varios días después, sus familiares y colegas se enteraron de que había aparecido, muerto a tiros, en el interior de su automóvil.

La historia de Samira: A pesar del peligro, los vacunadores luchan por que el Iraq se mantenga libre de la poliomielitis
BAGHDAD, Iraq, 16 December 2006 – The launch of Iraq’s fourth national polio campaign of 2006 is sending thousands of Iraqi vaccinators from house to house, to immunize children against polio at their doorsteps.

A pesar de los desafíos, las labores en pro del desarrollo en la primera infancia avanzan en el Iraq
AMMÁN, Jordania, 20 de octubre de 2006 - La volátil situación en la seguridad que se vive en el Iraq, las dificultades que conlleva administrar los programas del país de UNICEF desde el exterior y los frecuentes cambios y reemplazos de los funcionarios de gobierno constituyen otros tantos desafíos importantes a la elaboración de una política nacional de desarrollo en la primera infancia.

El fútbol brinda un alivio merecido a los jóvenes de Iraq
NUEVA YORK, EEUU, 7 de julio de 2006 – A pesar de la violencia y el caos que ha sacudido a Iraq en los últimos años (sin mencionar los frecuentes cortes en el suministro de electricidad), los aficionados al fútbol de ese país han disfrutado con las emisiones televisivas de la Copa Mundial de la FIFA 2006.

Los niños iraquíes siguen comprometidos con la educación pese a la constante violencia
Bagdad, 31 de marzo de 2005 – Al término de cada jornada escolar, Selma Abbas, una experimentada maestra iraquí, ruega que ella pueda ver regresar a sus alumnos sanos y salvos al día siguiente.

Los logros en la educación y el abastecimiento de agua son lo más importante de la labor del UNICEF en Iraq
NUEVA YORK, 2 de febrero de 2005 – En el último año, el UNICEF ha conseguido distribuir 80 millones de dólares en ayuda a los niños y las niñas de Iraq, a menudo en circunstancias extremadamente peligrosas y difíciles.


 

 

 

 Imprimir artículo

Búsqueda