Egipto

Japón dona 3,7 millones de dólares para ayudar a erradicar la poliomielitis en Egipto

Un niño recibe las gotas de la vacuna contra la poliomielitis durante una de las campañas nacionales de inmunización en Egipto.

Por Simon Ingram

CAIRO, 1 de septiembre de 2005 - Mientras Indonesia lucha por contener un brote reciente de poliomielitis, Egipto da los últimos pasos para librarse de la enfermedad, que una vez lisiaba a millares de niños aquí todos los años.

Aunque a Egipto aún se le tiene por un país donde la poliomielitis es endémica -uno de los pocos que queda en el mundo- no se ha visto aquí un solo caso durante el último año, como resultado de las masivas campañas nacionales de inmunización. El 29 de agosto, el gobierno de Japón donó 3,7 millones de dólares para ayudar a UNICEF y sus aliados a continuar sus esfuerzos para erradicar la poliomielitis en Egipto.

"En la campaña para erradicar la poliomielitis en todo el mundo, Egipto ha desempeñado su papel a cabalidad. El nivel de transmisión de la poliomielitis en Egipto se encuentra ahora en su nivel más bajo, dijo Erma Manoncourt, representante de UNICEF en este país.

Además de la donación a Egipto, el gobierno de Japón ha brindado otro apoyo esencial al empeño mundial contra la poliomielitis, al contribuir a campañas de inmunización en países como Nigeria, India y Pakistán.

Erma Manoncourt, representante de UNICEF en Egipto; el Dr. Mohamed Awad Tag El Din, Ministro de Salud y Población de Egipto y Kunihiko Makita, embajador de Japón en Egipto, cuando participaban en una ceremonia para destacar la donación de 3,7 millones.

Campañas para inmunizar a millones

"Como todos ustedes están conscientes, la poliomielitis es una enfermedad pavorosa. Podría acabar con la vida de los niños o gravar seriamente su futuro", dijo Kunihiko Makita, el embajador de Japón en Egipto. "Hoy mi gobierno brinda una donación valuada en 3,7 millones de dólares para continuar esta fructífera cooperación entre el gobierno japonés y UNICEF".

La donación es la tercera de esta clase que se otorga en beneficio de Egipto, y se usará para procurar 26,5 millones de dosis de la vacuna de la poliomielitis para los Días Nacionales de Inmunización (DNI) que tendrán lugar en noviembre de 2005 y durante el primer trimestre de 2006.

Los fondos también ayudarán a comprar refrigeradores y otros equipos esenciales, y proporcionarán transporte para más de 13.000 trabajadores de la salud cuando lleven a cabo la campaña.

Unos 11 millones de niños y niñas menores de 5 años serán inmunizados contra la poliomielitis durante los próximos DNI.

Español Français

Enviar artículo

Imprimir artículo

What's this

Digg, Del.icio.us, and Newsvine are web services enabling you to share stories on the Internet.

The blog this article feature enables you to generate a short summary of this article, ready to be pasted in a blog post.

Digg and Newsvine are social news sites, where the top news stories are selected not by an editor but by its collective users. Explore Digg and Newsvine for yourself.

Del.icio.us is a social bookmarking website where you can tag and share your favourite web pages, rather than bookmarking them in the traditional way inside your web browser. Try out Del.icio.us

Blog this article

Post this article to your blog. The story's headline, main picture and summary will be displayed on your page as in the preview below.
Writing the rest of the blog post will be up to you!

Click in the area below, then copy the code and paste it in your blog page:

<div class="unicef_embed headline">
<script type="text/javascript">
var pageImageOriginal = "http://www.unicef.org/spanish/infobycountry/images/ibc_egypt_0076.jpg";
var pageTitleOriginal = "Japón dona 3,7 millones de dólares para ayudar a erradicar la poliomielitis en Egipto"
var pageBlurbOriginal = "CAIRO, 1 de septiembre de 2005 - Mientras Indonesia lucha por contener un brote reciente de poliomielitis, Egipto da los últimos pasos para librarse de la enfermedad, que una vez lisiaba a millares de niños aquí todos los años.";
var pageURLOriginal = "http://www.unicef.org/spanish/infobycountry/egypt_28154.html";
var pageURLTracking = "http://www.unicef.org/blogthis/spanish/infobycountry/egypt_28154.html";
</script>
<a class="img" href="http://www.unicef.org"><IMG alt="UNICEF Image" src="http://www.unicef.org/spanish/infobycountry/images/ibc_egypt_0076.jpg"></a>
<h2>
<a href="http://www.unicef.org">
<img src="http://www.unicef.org/spanish/infobycountry/images/unicefSmallBlue.png" width="83" height="20" alt="UNICEF" />
</a>
</h2>
<h3 style="font-size:default!important;line-height:default!important;">
<script language="javascript">document.write("<a href=\""+ pageURLTracking.replace(/.html/,".rhtml") +"\" >");</script>
<!--<a href="http://www.unicef.org" >-->
<script language="javascript">document.write(pageTitleOriginal);</script>
</a>
</h3>
<p class="embed_teaser">
<script language="javascript">document.write(pageBlurbOriginal);</script>
</p>
</div>
<style type="text/css">
.unicef_embed {
background: rgb(256, 256, 256) !important;
border: 4px solid #0099ff;
border-width: 4px 0 1px 0;
margin: 10px 30px !important;
padding: 5px;
overflow: hidden !important;
zoom: 1;
}
.unicef_embed img {
   border: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline;
}
.unicef_embed a.img {
   float: left !important;
   margin: 0 5px 0 0 !important;
   width: 102px;
   display: block;
   overflow: hidden !important;
}
.unicef_embed a.img img {
   border: 1px solid #999999 !important;;
   width: 100px;;
   padding: 0 !important;;
}
.unicef_embed h2 {
   line-height: 2px;;
   clear: none;;
   margin: 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 {
   line-height: 16px;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   margin: 3px 0 0 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 a {
   line-height: 16px !important;;
   color: #0000ff !important;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   text-decoration: none !important;
   display: inline !important;;
   float: none !important;;
   text-transform: capitalize !important;
}
.unicef_embed h3 a:hover {
   text-decoration: underline !important;
   color: #df5e32 !important;
}
.unicef_embed p {
   color: #000 !important;;
   font: normal 11px/ 11px arial, sans-serif !important;;
   margin: 2px 0 0 0 !important;;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline !important;;
   float: none !important;
}
</style>

Preview :

Haga una donación...

vídeo (en inglés)

1 de septiembre de 2005:
Simon Ingram, de UNICEF, informa sobre la donación de Japón de 3,7 millones de dólares para ayudar a erradicar la poliomielitis en Egipto.

Anchura de banda
baja | alta bandwidth
(Real player)

Periodistas:
Obtengan vídeo de calidad profesional en The Newsmarket

Enlaces

UNICEF en Japón

Campañas nacionales de inmunización
(enlace externo-en inglés)

Búsqueda

Egipto

Japón dona 3,7 millones de dólares para ayudar a erradicar la poliomielitis en Egipto

What's this

Blog this article

document.write("<a href=\""+ pageURLOriginal +"\" >"); document.write(pageTitleOriginal);