China

Buscando espacios para amamantar en China

Vea este corto animado sobre la búsqueda de diez metros cuadrados de espacio para apoyar a las madres lactantes, que forma parte de los esfuerzos para aumentar las tasas de lactancia materna en China.

 

Por UNICEF China, con la colaoración de Ying Shi

La lactancia materna es el salvavidas más eficaz y menos costoso del mundo. Desempeña un papel fundamental en la reducción de la mortalidad infantil, la protección contra las enfermedades infecciosas y para prevenir el retraso en el crecimiento, una forma de desnutrición crónica que afecta a 165 millones de niños en el mundo. Además de proporcionar muchos beneficios de salud para el niño, la lactancia materna también ayuda en la recuperación de la madre y se ha demostrado que reduce la depresión post-parto y disminuye el riesgo de cáncer de ovario y de mama posteriormente en la vida.

La Semana Mundial de la Lactancia Materna 2013 se realiza del 1 al 7 de agosto y este año se centra en el apoyo a las madres, debido a que más madres amamantan cuando reciben apoyo, asesoramiento y educación en los centros de salud y en sus comunidades.

Un programa en China en el que participa la actriz y la Abogada Especial para la Lactancia y el Desarrollo de la Primera infancia de UNICEF, Ma Yili, busca que se reserve un espacio en los edificios públicos y comerciales para las madres que amamantan. "Con estos 10m2 extra, no voy a tener que esconderme en un coche para amamantar más", dice Kangene seguidora del  microblog de UNICEF.

PROVINCIA DE FUJIAN, China, 31 de julio de 2013 - Es raro ver a una madre amamantando a su hijo en China. Xiaoyu Su, de la provincia de Fujian, tuvo que luchar contra su familia y amigos para amamantar a su recién nacido durante los primeros seis meses. "Los amigos y familiares no escatimaron esfuerzos en persuadirme a dar a mi hija otra comida", dijo Su. "Si no mantienes tus creencias, es muy fácil ser influenciado por otros y renunciar a la lactancia materna."

La cuestión está llena de controversia, y el argumento en contra de la práctica está envuelto en capas de creencias y conceptos tradicionales erróneos. A esto se suma el marketing agresivo de la fórmula infantil -China se ha convertido en uno de los principales actores en este mercado- y la falta de instalaciones públicas para dar cabida a las madres que amamantan; éste es un país con una pequeña proporción de madres que entienden las ventajas de lactancia. A pesar del amplio consenso sobre los beneficios de la lactancia materna entre las autoridades de salud de China, la tasa de lactancia materna exclusiva para los niños menores de 6 meses de edad en China es sólo alrededor de 28 por ciento.

Vea el corto animado La lactancia materna es lo natural, que se estrenó en el lanzamiento de la nueva campaña de lactancia materna.

 

10 m2 de Amor

En un esfuerzo por impulsar la disminución de las tasas de lactancia materna en China, UNICEF, el Centro Nacional para la Salud de Mujeres y Niños y el Centro para la Prevención y el Control de Enfermedades (NCWCH), lanzaron conjuntamente la campaña 10 m2 de Amor el pasado 30 de mayo. La innovadora campaña tiene como objetivo localizar, registrar, certificar y dar a conocer las salas de lactancia en los edificios públicos y almacenes, tanto para empleados como para clientes.

"La leche materna es el alimento más adecuado para los bebés, que contiene todos los nutrientes necesarios. La lactancia materna es fundamental para el desarrollo futuro de un niño", dice el Director General Adjunto de NCWCH Jin Xi.

"La leche materna es el verdadero súper alimento de la naturaleza para los bebés. Ningún sustituto artificial se compara", dice Gillian Mellsop, Representante de UNICEF en China. "Sin embargo, es más difícil que nunca encontrar el tiempo o el espacio para dar a los bebés todos los beneficios asociados con la lactancia materna exclusiva durante seis meses. Hay muchas cosas que se deben hacer, pero hemos decidido empezar por apoyar a las madres que tratan de seguir amamantando después de regresar a trabajar."

La actriz china Ma Yili, recientemente nombrada Representante Especial de UNICEF para la Lactancia Materna y el Desarrollo Infantil Temprano, lanzó la campaña 10 m2 de Amor. Ella comparte activamente su propia experiencia de la lactancia materna con más de 50 millones de seguidores en Sina y Tencent Weibo (plataformas de microblogging). "Como madre, sé lo importante que es la la lactancia materna", dice Ma Yili. "Sin embargo, en general, el ambiente alrededor de las madres lactantes no es muy favorable. Vamos a seguir repitiendo el mensaje y el apoyo a las madres expectantes  y lactantes".

Difundir el mensaje

El lanzamiento principal fue la ceremonia de la primera inscripción de salas de lactancia en instituciones públicas y empresas privadas. NCWCH y la Federación de Mujeres de China registraron sus primeras salas 10 m2 de Amor. Baidu Corporation, IKEA y H & M son algunos de los socios en el sector privado. También se estrenó el corto animado La lactancia materna es lo natural.

Imagen del UNICEF
© UNICEF China/2013
Un espacio temporal de 10 m2 de Amor se creó en el evento de lanzamiento de la campaña, mostrando un ejemplo del espacio para la lactancia materna.

Se ha distribuido material multimedia en apoyo de los esfuerzos de China para aumentar las tasas de lactancia por varios canales: infografías, afiches, volantes y cortometrajes, incluyendo La lactancia materna es lo natural. A través de campañas digitales de UNICEF en China, los internautas pueden aprender sobre los beneficios de la leche materna, intercambiar consejos con otras madres que amamantan y convertirse en defensores de la lactancia materna en su propia comunidad.

Desde su lanzamiento, el hashtag #10m2of Love en Sina Weibo ha generado más de 220.000 conversaciones con seguidores que publican con entusiasmo fotos de salas para la lactancia materna en lugares públicos y empresas, apoyando con orgullo a los empleados que practican la lactancia materna. 

Los planes a largo plazo

UNICEF y NCWCH promueven un movimiento nacional a largo plazo para acelerar la creación de salas de lactancia 10 m2 de Amor, en un intento por ayudar a más familias a mantener la lactancia materna exclusiva y para apoyar a las madres que amamantan y regresan al trabajo.

La campaña también ha creado un portal web en el que cualquier organización puede registrar las salas de lactancia que se adhieren a un conjunto de normas internacionales simples, para el personal o los clientes. Una aplicación de telefonía móvil, actualmente en desarrollo, asignará la ubicación de todas las instalaciones del amor 10 m2 de Amor en China. La aplicación se lanzará a finales de este año.


 

 

Fotografía UNICEF: Compromiso con la supervivencia infantil

Búsqueda