Bolivia

Las peores inundaciones en décadas en Bolivia desplazan a las familias y perturban las vidas de los niños

Para escapar de las inundaciones, miles de familias de los departamentos de Santa Cruz y Beni, en Bolivia, viven en tiendas de campaña ubicadas al borde de las carreteras.

Por Sabine Dolan

NUEVA YORK, EEUU, 12 de marzo de 2007 - Muchas zonas del departamento de Beni, en Bolivia, están hoy completamente inundadas. Desde diciembre, las fuertes lluvias han provocado el desborde de los ríos principales de la zona, y han destruido cosechas y aislado a las comunidades. Numerosas cabezas de ganado han perecido ahogadas.

En todo el país, hasta 400.000 personas han sufrido los efectos de las peores inundaciones en 25 años.

La situación humanitaria sigue siendo grave en Beni, que se encuentran en la planicie amazónica de Bolivia. En la municipalidad de Trinidad, un 40% de las víctimas son niños y niñas que viven ahora con sus padres y madres en refugios provisionales establecidos en las escuelas públicas o en tiendas de campaña.

"De la noche a la mañana, el patio estaba lleno de agua", dijo Lucien Sánchez, de 8 años, cuya familia tuvo que abandonar su hogar. "En la noche nos echamos a dormir y no había nada y cuando amaneció estábamos rodeados de agua y tuvimos que salirnos".

Debido a las malas condiciones del agua y saneamiento, los niños y niñas de las zonas afectadas por las inundaciones en Bolivia son vulnerables a la diarrea y a las infecciones de las vías respiratorias.

Atención médica a la niñez

En las comunidades afectadas, las autoridades de salud están preocupadas ante la posibilidad de que se produzcan enfermedades relacionadas con el agua y el saneamiento. Su prioridad es proporcionar atención médica a los niños y niñas.

"Ahora hemos tenido muchos problemas: infecciones respiratorias agudas, infecciones en la piel típicas del barro y todos los problemas acarreados por el agua", dijo el Dr. Carlos Castedo, del Departamento de Salud de Beni. El Dr. Castedo señaló que las enfermedades digestivas y diarreicas estaban siendo cada vez más frecuentes entre los niños.

"Ahora nos espera lo más feo, cuando pasen las aguas y todas las infecciones vuelven a brotar otra vez", añadió.

Reanudar la vida cotidiana

En los Departamentos de Santa Cruz, Beni y Cochabamba, UNICEF y sus aliados han proporcionado asistencia humanitaria en los sectores del agua, el saneamiento, la alimentación, la vivienda y la educación.

"El alto porcentaje de niñas y niños que están sufriendo a causa de las inundaciones en la ciudad de Trinidad significa que tenemos que concentrar nuestras actividades de respuesta a la situación de emergencia en el mantenimiento de la salud, la protección y la promoción del regreso de los niños a clase", dijo el Representante de UNICEF en Bolivia, Gordon Jonathan Lewis, durante una visita a Trinidad.

El Sr. Lewis señaló que UNICEF ha hecho todo los esfuerzos posibles encaminados a promocionar actividades escolares y de recreación entre los niños y niñas para ayudarles a reanudar sus vidas cotidianas.

Español Français

Enviar artículo

Imprimir artículo

What's this

Digg, Del.icio.us, and Newsvine are web services enabling you to share stories on the Internet.

The blog this article feature enables you to generate a short summary of this article, ready to be pasted in a blog post.

Digg and Newsvine are social news sites, where the top news stories are selected not by an editor but by its collective users. Explore Digg and Newsvine for yourself.

Del.icio.us is a social bookmarking website where you can tag and share your favourite web pages, rather than bookmarking them in the traditional way inside your web browser. Try out Del.icio.us

Blog this article

Post this article to your blog. The story's headline, main picture and summary will be displayed on your page as in the preview below.
Writing the rest of the blog post will be up to you!

Click in the area below, then copy the code and paste it in your blog page:

<div class="unicef_embed headline">
<script type="text/javascript">
var pageImageOriginal = "http://www.unicef.org/spanish/infobycountry/images/ibc_bolivia_6976_1.jpg";
var pageTitleOriginal = "Las peores inundaciones en décadas en Bolivia desplazan a las familias y perturban las vidas de los niños"
var pageBlurbOriginal = "NUEVA YORK, EEUU, 12 de marzo de 2007 - Muchas zonas del departamento de Beni, en Bolivia, están hoy completamente inundadas. Desde diciembre, las fuertes lluvias han provocado el desborde de los ríos principales de la zona, y han destruido cosechas y aislado a las comunidades. Numerosas cabezas de ganado han perecido ahogadas.";
var pageURLOriginal = "http://www.unicef.org/spanish/infobycountry/bolivia_39044.html";
var pageURLTracking = "http://www.unicef.org/blogthis/spanish/infobycountry/bolivia_39044.html";
</script>
<a class="img" href="http://www.unicef.org"><IMG alt="UNICEF Image" src="http://www.unicef.org/spanish/infobycountry/images/ibc_bolivia_6976_1.jpg"></a>
<h2>
<a href="http://www.unicef.org">
<img src="http://www.unicef.org/spanish/infobycountry/images/unicefSmallBlue.png" width="83" height="20" alt="UNICEF" />
</a>
</h2>
<h3 style="font-size:default!important;line-height:default!important;">
<script language="javascript">document.write("<a href=\""+ pageURLTracking.replace(/.html/,".rhtml") +"\" >");</script>
<!--<a href="http://www.unicef.org" >-->
<script language="javascript">document.write(pageTitleOriginal);</script>
</a>
</h3>
<p class="embed_teaser">
<script language="javascript">document.write(pageBlurbOriginal);</script>
</p>
</div>
<style type="text/css">
.unicef_embed {
background: rgb(256, 256, 256) !important;
border: 4px solid #0099ff;
border-width: 4px 0 1px 0;
margin: 10px 30px !important;
padding: 5px;
overflow: hidden !important;
zoom: 1;
}
.unicef_embed img {
   border: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline;
}
.unicef_embed a.img {
   float: left !important;
   margin: 0 5px 0 0 !important;
   width: 102px;
   display: block;
   overflow: hidden !important;
}
.unicef_embed a.img img {
   border: 1px solid #999999 !important;;
   width: 100px;;
   padding: 0 !important;;
}
.unicef_embed h2 {
   line-height: 2px;;
   clear: none;;
   margin: 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 {
   line-height: 16px;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   margin: 3px 0 0 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 a {
   line-height: 16px !important;;
   color: #0000ff !important;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   text-decoration: none !important;
   display: inline !important;;
   float: none !important;;
   text-transform: capitalize !important;
}
.unicef_embed h3 a:hover {
   text-decoration: underline !important;
   color: #df5e32 !important;
}
.unicef_embed p {
   color: #000 !important;;
   font: normal 11px/ 11px arial, sans-serif !important;;
   margin: 2px 0 0 0 !important;;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline !important;;
   float: none !important;
}
</style>

Preview :

Haga una donación...

Vídeo

12 de marzo de 2007:
La corresponsal de UNICEF, Carolina Ramirez, informa sobre la situación de las inundaciones en la municipalidad de Trinidad, en el departamento amazónico de Beni, Bolivia.
VIDEO alta | baja

Obtengan vídeo de calidad profesional en The Newsmarket

Enlaces

Nota de prensa: El 40% de los damnificados por las inundaciones en Trinidad son niños y niñas

UNICEF durante las emergencias

Búsqueda

Bolivia

Las peores inundaciones en décadas en Bolivia desplazan a las familias y perturban las vidas de los niños

What's this

Blog this article

document.write("<a href=\""+ pageURLOriginal +"\" >"); document.write(pageTitleOriginal);