har_2009_header_sp
Languages
English
Français
عربي

ASIA Y EL PACÍFICO MYANMAR: RESUMEN DE LA SITUACIÓN DE EMERGENCIA

© UNICEF/NYHQ2008-0339/Dean

Unos niños hacen fila para obtener comida en un campamento temporal para las personas desplazadas por el ciclón Nargis. Alrededor de 2,4 millones de personas sufrieron los efectos del ciclón y muchos niños siguen siendo vulnerables a la desnutrición, la escasez de agua y las enfermedades transmitidas por el agua.

CUESTIONES CRÍTICAS PARA LA INFANCIA Y LAS MUJERES

El ciclón Nargis causó una oleada sin precedentes de muerte y devastación en Myanmar: destruyó escuelas, establecimientos sanitarios, fuentes de agua, hogares y medios de subsistencia, y separó a las familias, dejando a la población vulnerable al hambre y la enfermedad. Las Naciones Unidas calculan que 2,4 millones de personas resultaron afectadas. Aunque en los meses que siguieron al ciclón se lograron progresos considerables, la necesidad de asistencia humanitaria sigue siendo muy alta, ya que muchas mujeres y niños no pueden acceder a un establecimiento de salud; los niños siguen siendo vulnerables a la desnutrición aguda y a las carencias de micronutrientes; hay un riesgo cada vez mayor de que en un futuro cercano se produzca una escasez de agua y surjan brotes de enfermedades transmitidas por el agua; los progresos son lentos en la reconstrucción de las escuelas y la prestación de apoyo psicosocial; y muchos niños están expuestos a la separación de sus familias, a la violencia, al abuso, a la explotación y al abandono.

ACCIÓN HUMANITARIA PLANIFICADA PARA 2009

UNICEF encabeza el grupo de nutrición, agua, saneamiento e higiene, educación y protección de la infancia. Se espera que los programas que reciben apoyo de UNICEF beneficien a 1,5 millones de personas en 2009, entre ellos 450.000 niños.

Salud y nutrición: UNICEF seguirá revitalizando los servicios de salud de la madre, del recién nacido y del niño por medio de la provisión de medicamentos esenciales y de materiales; capacitará al personal de salud y reconstruirá 100 establecimientos de salud dañados y derruidos. UNICEF seguirá apoyando los programas de alimentación terapéutica y selectiva basados en la comunidad, que beneficiarán a todos los niños con desnutrición aguda (que se calcula que son alrededor de 20.000) en las 12 ciudades con mayor riesgo; y apoyará la administración de suplementos de micronutrientes.

Agua, saneamiento e higiene: UNICEF seguirá mejorando el acceso al agua potable y a un saneamiento adecuado por medio de la construcción y rehabilitación de lagunas y pozos tradicionales abiertos para el beneficio de 100.000 personas; construirá instalaciones adecuadas de saneamiento en 600 escuelas; y capacitará al personal gubernamental homólogo.

Educación: UNICEF pondrá en práctica la iniciativa escolar acogedora para los niños de más de 1.000 escuelas, que beneficiarán a 150.000 alumnos de escuela primaria e incluirá la capacitación de 4.500 maestros; reconstruirá 10 escuelas y 5 centros de desarrollo en la primera infancia; y distribuirá conjuntos pedagógicos esenciales a
150.000 estudiantes.

Protección de la infancia: UNICEF proporcionará atención y apoyo a alrededor de 70.000 niños y mujeres vulnerables afectados; esto incluye el apoyo a 104 espacios acogedores para los niños y 200 grupos de apoyo a la protección de la infancia basados en la comunidad.

Materiales no alimentarios: UNICEF suministrará materiales no alimentarios a grupos vulnerables seleccionados y realizará un depósito preventivo de cantidades limitadas de suministros como medida de preparación en caso de imprevistos.
 
Telecomunicaciones: UNICEF garantizará que todos los organismos de las Naciones Unidas y las ONG tengan acceso a Internet, de conformidad con la función de UNICEF de codirector del grupo de telecomunicaciones.

 

Resumen de las necesidades de emergencia de UNICEF para 2009*
Sector Dólares EEUU
Salud y nutrición 7,000,000
Agua, saneamiento e higiene 4,000,000
Educación 4,000,000
Protección de la infancia 3,000,000
Materiales no alimentarios 1,700,000
Telecomunicaciones 300,000
Total*** 20,000,000***

* Los fondos recibidos en este llamamiento se utilizarán para responder a las necesidades inmediatas y a mediano plazo de los niños y las mujeres tal como se indica más arriba. Si UNICEF recibiera fondos en exceso de las necesidades financieras de mediano plazo para esta situación de emergencia, utilizará estos fondos para apoyar otras situaciones de emergencia que no cuenten con suficiente financiación.
** El total incluye una tasa máxima de recuperación del 7%. La tasa real de recuperación de las contribuciones se calculará según la Decisión de la Junta Ejecutiva de UNICEF 2006/7, fechada el 9 junio de 2006.
*** Las necesidades de emergencia reflejadas en el Informe sobre la Acción Humanitaria de UNICEF se añaden a los 25,57 millones de dólares que corresponden a UNICEF en el marco del llamamiento de urgencia de las Naciones Unidas.

LATEST NEWS FROM RELIEF WEB

Sorry, the news reader is experiencing technical difficulties. Please try again later.