har_header_sp_2008

ORIENTE MEDIO Y ÁFRICA DEL NORTE SUDÁN: RESUMEN DE LA SITUACIÓN DE EMERGENCIA

© UNICEF/HQ06-0894/Furrer

Una escuela primaria en Rumbek, Sudán Meridional, que recibe apoyo de UNICEF. Mientras la semiautónoma región meridional del Sudán se recupera de un largo conflicto armado, en Darfur continúan los enfrentamientos entre facciones.

CUESTIONES CRÍTICAS PARA LA INFANCIA

Casi tres años después de la firma del Acuerdo General de Paz, aún persisten grandes desafíos humanitarios en Sudán. A pesar de que las actividades de recuperación y desarrollo se suceden a lo largo y ancho del país, se sigue necesitando mucha asistencia humanitaria. La más notable es la crisis actual en Darfur, donde el número de desplazados internos (IDP, por sus siglas en inglés) ha crecido hasta 2,1 millones y el conflicto armado amenaza a diario la seguridad y el sustento de una gran parte de la población civil. El sur de Sudán continúa enfrentándose a unas condiciones precarias, y sus tasas de mortalidad y morbilidad materna e infantil están entre las más altas del mundo. En el este y en la zona de “Tres Áreas” existen también importantes necesidades humanitarias, y los donantes no han brindado suficiente apoyo a estas áreas menos visibles con la rapidez necesaria, lo que ha provocado un deterioro de la situación. Las comunidades de todo el país se han visto afectadas por brotes de enfermedades, falta de servicios básicos, desastres naturales y un conflicto intermitente.

ACCIÓN HUMANITARIA PLANIFICADA PARA 2008

UNICEF es el líder de grupo para los sectores de agua, saneamiento e higiene, nutrición y educación, y ofrece un apoyo de vital importancia en los grupos sectoriales de salud y protección. Se espera que los programas apoyados por UNICEF lleguen en 2008 al menos a 10 millones de niños y niñas, mujeres y otros grupos vulnerables.

Salud y nutrición: UNICEF pretende vacunar a 1,4 millones de niños menores de un año contra la difteria, la tosferina y el tétanos (vacuna triple o DPT), el sarampión y la polio; a 1,4 millones de niños menores de un año y a 4,8 millones de niños menores de 5 años con una dosis de la vacuna contra el sarampión; y a un millón de mujeres embarazadas y a 5,3 millones de mujeres en edad reproductiva con una dosis de vacuna contra el tétanos, además de proporcionarles servicios de salud reproductiva. Los suplementos de vitamina A para más de 6,8 millones de mujeres parturientas y niños menores de cinco años continuarán siendo fundamentales, al igual que el suministro de mosquiteras impregnadas con insecticida de larga duración a casi 2 millones de niños menores de cinco años.

UNICEF proporcionará suministros sanitarios a 6,7 millones de niños menores de cinco años y a 5,7 millones de mujeres en edad reproductiva. El apoyo de UNICEF a gobiernos y aliados comprenderá la formación, coordinación, asesoramiento técnico, así como el envío de suministros y  equipamiento. El apoyo en materia de nutrición, basado en el reparto de suministros terapéuticos y el apoyo técnico a  programas de alimentación selectiva, seguirá llegando a 20.000  niños y niñas con desnutrición moderada y  350.000 niños y niñas con desnutrición severa. UNICEF continuará fortaleciendo los sistemas de información sobre nutrición, contribuyendo a la prevención, control y tratamiento de enfermedades por carencia de micronutrientes a través de suplementos, el enriquecimiento y la diversificación dietética  y mejorando la nutrición materna e infantil por medio de la aplicación de un paquete integrado de nutrición mínima.

Agua, saneamiento e higiene: UNICEF y sus aliados facilitarán el acceso de alrededor de 2,3 millones de personas a agua potable y a una mejor higiene y saneamiento; crearán y rehabilitarán alrededor de 860 puntos de agua; instalarán 880 nuevas bombas manuales, 15 estaciones y 5 mini estaciones de agua; asegurarán el funcionamiento y el mantenimiento, en particular en los campos de personas desplazadas internas, de 850 estaciones hidráulicas, incluida la cloración; equiparán a al menos 170 escuelas con instalaciones de agua y saneamiento, y promoverán la concienciación sobre higiene; instalarán unas 11.000 letrinas en hogares y comunidades; ofrecerán actividades de concienciación en materia de higiene a 2,3 millones de personas por todo el país; formarán a más de 2.000 personas para asegurar el mantenimiento a largo plazo de los puntos de agua y la educación permanente sobre el uso del agua potable y los beneficios de las buenas prácticas de saneamiento e higiene; apoyarán las campañas de concienciación en materia de higiene y limpieza y las visitas a hogares para concienciar sobre esta materia, realizadas por unos 1.000 promotores de higiene formados específicamente para esta tarea.

Educación: UNICEF continuará liderando el sector de la educación, para aumentar el acceso y la calidad de la educación primaria a lo largo y ancho del país. Las acciones humanitarias y de recuperación temprana de UNICEF tratarán de escolarizar a 1,9 millones de niños y niñas afectados por la crisis o que viven en áreas de transición de actividades humanitarias a actividades de recuperación. UNICEF y sus aliados también entregarán material para escuelas a 1,9 millones de niños y niñas y formarán a 10.500 maestros sobre métodos de aprendizaje apropiados para los niños, enseñanza de inglés y otras materias importantes.

Protección infantil y sensibilización sobre minas: UNICEF continuará desempeñando un papel crucial en la protección por todo Sudán de niños, niñas, mujeres y otros grupos vulnerables al abuso, la explotación, la violencia y el abandono, también en cuestiones relativas a los niños reclutados y utilizados por grupos armados y que luchan en el frente. UNICEF y sus aliados no escatimarán esfuerzos para desmovilizar, reagrupar con sus familias, rehabilitar y reintegrar a 2.500 niños; dar apoyo psicosocial a 200.000 grupos afectados por la guerra o en situación vulnerable; sensibilizar a 5 millones de personas sobre asuntos críticos, como la ablación, el matrimonio precoz y otros temas; sensibilizar a más de 400.000 personas sobre los peligros que suponen las minas terrestres y la munición sin estallar; formar a las contrapartes locales, miembros de la comunidad y otras personas para asegurar resultados a largo plazo y formar a más de 1.300 personas en varios temas relevantes.

Artículos no alimentarios y coordinación de emergencia: En el norte de Sudán y en los tres estados de Darfur, UNICEF facilitará el acceso de 430.000 hogares a artículos no alimentarios básicos y materiales de alojamiento de emergencia. (En el norte de Sudán, UNICEF obtiene estos materiales en nombre de una distribuidora común interagencial.) En el sur de Sudán, unas 20.000 personas desplazadas internas, comunidades de acogida y personas empobrecidas se beneficiarán de la adquisición y distribución de artículos no alimentarios. Los suministros serán ubicados de antemano para asegurar una respuesta rápida. (En el sur de Sudán, UNICEF no adquiere estos artículos para una distribuidora común sino que trabaja en estrecha colaboración con aliados interagencia que dan una cobertura semejante).

VIH/SIDA: UNICEF llegará a unas 400.000 personas que se han convertido en vulnerables debido a su condición de desplazadas, a brotes de enfermedades, a conflictos u otras razones. Las actividades se centrarán en la sensibilización, la formación, el apoyo psicosocial y algunos servicios médicos, en particular de prevención de la transmisión madre-hijo/a (PMTCT) del VIH y el apoyo a las víctimas de violaciones.

Comunicación y promoción: UNICEF apoyará las actividades humanitarias en una región tan vasta y compleja como Sudán por medio de una comunicación adecuada y de mensajes de sensibilización. Para dar apoyo a los programas humanitarios y de recuperación temprana de 2008, UNICEF informará a unas 700.000 personas desplazadas internas sobre el proceso de retorno, y proporcionará a otros 5 millones de personas mensajes sobre cómo combatir los brotes de enfermedades, cómo prevenir el VIH/SIDA y muchos otros temas, como la ablación, los niños soldados, la higiene y el saneamiento.

Necesidades financieras de UNICEF para 2008 (Dólares EEUU)
Sector Programa para
Sudán del Norte
Programa para
Sudán del Sur
Total
Salud y nutrición 23.373.800 13.274.526 36.648.326
Agua, saneamiento e higiene 22.595.000 16.463.500 39.058.500
Educación 13.634.329 10.745.000 24.379.329
Protección infantil y acción en materia de minas 16.738.000 7.855.200 24.593.200
Artículos no alimentarios y coordinación de emergencia 12.000.000 5.538.000 17.538.000
VIH/SIDA 3.380.000 2.000.000 5.380.300
Comunicación y sensibilización 1.805.680 971.000 2.776.680
Total* 93.526.809 56.847.226 150.374.035

* El total incluye una tasa de recuperación máxima del 7%. La tasa de recuperación real de las contribuciones individuales se calculará de acuerdo con la Decisión de la Junta Ejecutiva 2006/7 de 9 de junio de 2006.