clear1La Acción Humanitaria para la Infancia de 2012
Languages
English
Español
Français
عربي
中文

ASIA MERIDIONAL Sri Lanka

© UNICEF/NYHQ2009-2127/Pietrasik

Chandra y su sobrino en su huerto, en la aldea de Palchenai, distrito de Batticaloa. Ambos perdieron a su familia debido al conflicto y al tsunami de 2004. Después de 30 años de guerra, unas 112.000 familias repatriadas requieren ayuda humanitaria.

Los niños y las mujeres en crisis

El fin de una guerra civil de casi 30 años en mayo de 2009 marcó un período de esperanza en Sri Lanka, que debe transformarse en nuevas oportunidades tangibles para los niños y los jóvenes más vulnerables y sus familias en las provincias del norte y del este. A finales de agosto de 2011, casi 382.000 personas habían regresado a sus distritos de origen con la esperanza de rehacer sus vidas. Sin embargo, los años de guerra han tenido graves repercusiones sobre los servicios de salud, las instalaciones de agua y saneamiento, los sistemas educativos y las redes de protección, que ya estaban limitados. Las minas terrestres y las municiones sin explotar siguen siendo amenazas mortales y ocultas en todo el norte y el este de Sri Lanka.

Los esfuerzos de recuperación, incluida la mejora de la infraestructura local y la ampliación de las oportunidades educativas, son fundamentales para el futuro de la población recién regresada, que incluye a casi 112.000 familias. Además, 7.500 personas desplazadas, entre ellas cerca de 2.300 familias, permanecen en los campamentos. El número de repatriados y desplazados, incluida la población desplazada a largo plazo, es de más de 500.0001. El objetivo humanitario sigue siendo apoyar a estos ciudadanos de Sri Lanka en el regreso a sus hogares y facilitar su acceso a mejores servicios sociales, en particular para los niños más vulnerables que regresan, con el fin de apoyar el actual impulso hacia la reconciliación.

Satisfacer las necesidades urgentes en 2012

La oficina de UNICEF en Sri Lanka coordina los grupos temáticos de WASH y nutrición y el subgrupo de protección de la infancia, y dirige conjuntamente el grupo de educación con Save the Children. En 2012, UNICEF colaborará con el Gobierno de Sri Lanka, con otros organismos de las Naciones Unidas, las ONG locales e internacionales y las comunidades de acogida para atender las necesidades de mujeres y niños vulnerables en las provincias del norte y del este.

La financiación humanitaria en acción: lo más destacado de 2011

A finales de octubre de 2011, los fondos de los donantes habían proporcionado el 85% de los 14.750.000 de dólares solicitados. Esta financiación permitió la entrega de suplementos nutricionales y terapéuticos a más de 16.000 niños grave y moderadamente desnutridos. Más de 10.000 niños menores de 5 años y mujeres embarazadas o lactantes tuvieron acceso a los servicios de salud en el recientemente reformado Hospital General de Mullaitivu. El estado general de salud en las zonas de reasentamiento mejoró con la construcción y la renovación en curso de 13 centros de atención primaria de la salud en los centros de Kilinochchi, Mullaitivu y Mannar, en la provincia del Norte. 
 
Se abasteció de agua potable a más de 33.000 personas reasentadas por medio de la limpieza y el mejoramiento de 874 pozos y la perforación de 27 pozos. La rehabilitación y construcción de 597 letrinas mejoró el saneamiento y la higiene, y 105 sesiones educativas promovieron mejores prácticas de higiene.
             
El acceso a una educación de calidad mejoró para aproximadamente 37.000 niños mediante la rehabilitación de 80 escuelas y la capacitación de más de 700 maestros en el ALP. 
 
Becas de formación empresarial y de autoempleo beneficiaron a 667 jóvenes, mientras que 644 familias vulnerables, entre ellos 1.900 niños, recibieron donaciones en efectivo. La educación sobre las minas terrestres y los restos explosivos de guerra beneficiaron a alrededor de 170.000 niños y 152.000 adultos que viven en zonas de riesgo.

Las necesidades de financiación para 2012

UNICEF solicita 20.512.000 de dólares para llevar a cabo las actividades previstas en las provincias del norte y este de Sri Lanka. Esta cantidad es superior a la solicitada en 2011 debido al creciente número de personas desplazadas que están siendo reubicadas en zonas donde apenas están disponibles las infraestructuras y los servicios. El apoyo financiero de los donantes sigue siendo crucial a fin de garantizar que los servicios de urgencia lleguen a los niños y las mujeres para que puedan reconstruir sus vidas en las antiguas zonas afectadas por conflictos.

Para obtener más  información sobre la acción humanitaria prevista para 2012 visite www.unicef.org/hac2012 y la página web de la oficina en el país www.unicef.org/srilanka.

1 Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de los Asuntos Humanitarios, 'Joint Humanitarian and Early Recovery Update: Report #35', OCHA, Nueva York, agosto de 2011, p. 1. Hay dos tipos principales de personas desplazadas en Sri Lanka. Las personas recientemente desplazadas o nuevas personas desplazadas internamente se refiere a las personas desplazadas después de abril de 2008 y el antiguo número de casos prolongados se refiere a aquellos que tuvieron que desplazarse antes de abril de 2008. Es preciso destacar que el total de la población que regresó a la Provincia del Norte incluye a personas de ambas categorías de personas internamente desplazadas.

Necesidades humanitarias de UNICEF para 2012
Sector En dólares estadounidenses
Nutrición 2.223.000
Salud 2.169.000
Agua, saneamiento e higiene 4.620.000
Protección de la infancia 3.500.000
Educación 7.800.000
Coordinación de grupos temáticos 200.000
Total 20.512.000