clear1La Acción Humanitaria para la Infancia de 2012
Languages
English
Español
Français
عربي
中文

REPÚBLICA CENTROAFRICANA República Centroafricana

© UNICEF/NYHQ2011-0801/Grarup

Una niña es atendida en un hospital de la prefectura de Haut Mbomou. Toda la población sufre los efectos de un conflicto que destruye la infraestructura, afecta los servicios de salud y educación y ha provocado el desplazamiento de 192.000 personas.

Los niños y las mujeres en situaciones de crisis

La República Centroafricana sufre la consecuencia de un conflicto constante entre el ejército y agrupaciones armadas nacionales y extranjeras que desestabiliza el entorno en el que viven los niños, niñas y mujeres. En el país hay unas 192.000 personas desplazadas, la mitad de las cuales son niños1.Los efectos humanitarios del conflicto se reflejan en todos los aspectos de la vida cotidiana. La destrucción de la infraestructura ha dificultado el acceso a los servicios de atención básica de la salud y de educación. Las tasas de matriculación escolar han descendido hasta el 46% en las regiones afectadas por el conflicto armado2, mientras que unos 1.500 niños han sido reclutados por las agrupaciones armadas3. Una reciente encuesta nacional reveló que el 40,7% de los niños y niñas menores de cinco años sufre cortedad de talla y que el 7,4% padece desnutrición grave aguda o moderada4. En octubre de 2011 se produjo una situación de emergencia sanitaria cuando un brote de cólera en la zona meridional de la capital dejó un saldo de 94 casos de esa enfermedad, 15 de los cuales fueron fatales5.

Satisfacer las necesidades urgentes en 2012

En 2012, UNICEF dirigirá los grupos temáticos de nutrición, agua, saneamiento e higiene y educación a fin de garantizar una preparación de emergencia coordinada, así como la capacidad de responder de manera eficaz en los ámbitos nacional y subnacionales. En colaboración con el Gobierno de la República Centroafricana, diversas ONG y otros organismos des las Naciones Unidas, UNICEF se propone brindar ayuda humanitaria para reducir el grado de vulnerabilidad de 600.000 pobladores de zonas afectadas por el conflicto armado, entre ellas 294.000 niños y niñas.

La financiación humanitaria en acción: lo más destacado de 2011

En 2011, UNICEF calculó que necesitaba 11.763.000 dólares para financiar su trabajo humanitario en la República Centroafricana. Para fines de octubre de 2011, el organismo había recibido 5.857.564 dólares de los fondos solicitados. UNICEF obtuvo importantes logros para los niños, niñas y mujeres, entre ellos los siguientes:
Los proyectos de educación de UNICEF posibilitaron que casi 160.000 niños en las regiones afectadas por el conflicto armado, entre ellos 62.000 niñas, se matricularan por primera vez en escuelas primarias. La cifra superó los cálculos iniciales de 150.000 niños. Por lo menos 20 escuelas y 30 establecimientos de salud se beneficiaron gracias a la construcción de nuevos pozos de sondeo e instalaciones sanitarias que hicieron posible el acceso de la población al agua potable y el saneamiento ambiental. Los proyectos de protección de la infancia cumplieron cabalmente con su objetivo de brindar ayuda a unos 1.000 niños asociados con agrupaciones armadas y de mejorar y fortalecer los mecanismos de vigilancia y presentación de informes. Con el objetivo de reducir las tasas de mortalidad de casi 74.000 mujeres embarazadas y 320.000 niños y niñas menores de cinco años, UNICEF proveyó medicamentos esenciales a servicios de salud y nutrición de gran repercusión. UNICEF también suministró vacunas contra la poliomielitis, suplementos de vitamina A y tabletas contra los parásitos a 750.000 niños y niñas menores de cinco años, así como vacunas contra el sarampión a unos 500.000 niños.

Las necesidades de financiación para 2012

UNICEF solicita 11.018.000 dólares para respaldar una respuesta integrada a la situación de crisis en la República Centroafricana. Es imprescindible que la organización cuente con fondos adecuados para poder satisfacer las necesidades básicas y garantizar la vigencia de los derechos de los niños, niñas y mujeres afectados por el actual conflicto armado. UNICEF ha adecuado su llamamiento a los requisitos del Procedimiento de llamamientos consolidados de 2012. 

Para obtener más información sobre la acción humanitaria planificada para 2012 se puede consultar www.unicef.org/hac2012.

1 Centro de Seguimiento de los Desplazados Internos, "Central African Republic: New displacement due to ongoing conflict and banditry", Centro de Seguimiento de los Desplazados Internos, Ginebra, 1 de diciembre de 2010, p. 24, <www.internal-displacement.org/8025708F004BE3B1/(httpInfoFiles)/95AEC93671A035E7C12577EC003BE9EE/$file/CAR+-+Dec+2010.pdf>, consultado el 15 de noviembre de 2011. 
2Ministerio de Educación de la República Centroafricana, "Annual Education Statistics 2010-2011", Ministerio de Educación, Bangui, República Centroafricana, p.32.
3Consejo Danés para los Refugiados, "Misión de Evaluación de la situación de los niños en las agrupaciones de autodefensa comunitarias", Consejo Danés para los Refugiados, Copenhague, mayo de 2011, p. 3.
4 Instituto centroafricano de estadísticas y estudios socioeconómicos, "Multiple Indicator Cluster Surveys - Round 4: Preliminary results", Bangui, República Centroafricana, mayo de 2011, p. 2.
5 Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, "Cholera Cases in the Central African Republic: Week 40", Oficina de UNICEF en la República Centroafricana, Bangui, 12 de octubre de 2011.

 

Necesidades de emergencia de UNICEF para 2012
(en dólares estadounidenses)
Nutrición                                                     881.000
Salud                                                       3.395.000
Agua, saneamiento e higiene                     1.562.000
Protección de la infancia                           2.755.000
Educación                                                1.515.000
VIH y SIDA                                               500.000
Coordinación de los grupos temáticos          410.000
Total                                                      11.018.000