La catástrofe del tsunami - Países en crisis
En Tailandia, un proyecto fotográfico ayuda a que los niños y niñas afectados por el tsunami cuenten sus historias

![]() |
| © UNICEF Thailand/2006 |
| Varias niñas musulmanas damnificadas por el tsunami participan en Tailandia en el cursillo fotográfico InSIGHT Out!, en el que aprenden a emplear cámaras digitales. |
Por Robert Few
PHANG NGA, Tailandia, diciembre de 2006 - Alguno de los niños y niñas más marginados de la provincia tailandesa de Phang Nga, que sufrió los efectos del tsunami, tienen oportunidad de expresar lo que sienten gracias a su participación en "InSIGHT Out!", un proyecto fotográfico que cuenta con el apoyo de UNICEF.Como parte del proyecto se dotó a 77 niños y niñas de 10 a 15 años de edad de cámaras digitales y se les brindó capacitación fotográfica. El proyecto está a cargo de un equipo de periodistas y fotógrafos basados en Bangkok que cubrieron para diversos medios el desastroso tsunami de 2004. Tras ser testigos de la devastación causada por el desastre natural, esos periodistas profesionales pensaron que mediante la fotografía se podía potenciar a los niños y niñas, así como a sus comunidades.
"Es tanta la gente que los fotografía a ellos que no han tenido la oportunidad de fotografiarse a sí mismos. Y nosotros les damos las herramientas que necesitan para ello", explicó Nuttakarn Sumon, coordinador de InSIGHT Out!.
![]() |
| © UNICEF Thailand/2006 |
| Varias niñas que participan en el cursillo fotográfico InSIGHT Out! en Tailandia se entrevistan las unas a las otras como parte de sus proyectos fotográficos. |
Debido a que los niños y jóvenes provienen mayoritariamente de comunidades gitanas o migrantes, no son residentes documentados ni pueden ir a la escuela. El proyecto InSIGHT Out! integra a personas de culturas diversas, lo que hace posible que los niños se relacionen #en muchos casos por primera vez# con jóvenes de otros sectores religiosos o étnicos.
"Por lo general, los niños de las diversas comunidades no se mezclan mucho", informa Jeanne Hallacy, directora del proyecto. "Pero han llegado a entender que todos tienen muchas cosas en común, ya sean tailandeses, birmanos o musulmanes".
Win Maw, una niña de 12 años, es hija de padres birmanos migrantes, de manera que no fue a la escuela hasta el año pasado. Los conocimientos y aptitudes que adquirió debido a su participación en InSIGHT Out! le permitieron ganar un certamen de fotografía organizado por la revista National Geographic.
"Cuando publicaron mi foto, todos vinieron a ver la revista", recordó Win. "Y yo me sentí muy orgullosa por mi gente".
![]() |
| © UNICEF Thailand/2006 |
| Durante una sesión de fotografía, un instructor, Htun Htun Naing, brinda orientación a Maung Naing Lin, que forma parte de la comunidad de trabajadores migrantes birmanos, uno de los sectores más excluidos y empobrecidos en Tailandia. |
Htun Htun Naing, integrante del personal de InSIGHT Out!, también es un inmigrante birmano. "El tsunami tuvo graves consecuencias para la comunidad birmana, pero mediante este proyecto los niños nos abren el camino al futuro", afirmó.
Con motivo del segundo aniversario del tsunami se ha organizado una serie de exposiciones en Asia, Europa y los Estados Unidos de las mejores fotografías y crónicas recopiladas por el proyecto InSIGHT Out!. Una colección más reducida será exhibida en las aldeas castigadas por el desastre como las de la provincia de Aceh, en Indonesia, donde se lleva cabo de manera paralela un segundo proyecto InSIGHT Out!.
"Las actividades como este proyecto constituyen un componente importante del proceso de recuperación", afirmó Mark Thomas, Oficial de Comunicación de la Oficina de UNICEF en Tailandia. "La labor que realiza el equipo de InSIGHT Out! ayuda a que estos niños y niñas superen los profundos sentimientos de pérdida e inseguridad y comprendan no sólo que la situación puede mejorar, sino que sin duda mejorará".
Vídeo (en inglés)
Diciembre de 2006: Rob McBride, de UNICEF, informa sobre InSIGHT Out!, un proyecto que ayuda a los niños y niñas en Tailandia a expresar sus sentimientos y a superar los efectos del tsunami de 2004.
VÍDEO alta | baja
Obtengan vídeo
de calidad profesional
en The Newsmarket
Vídeo (en inglés)
Enlace
Segundo aniversario

Ver el informe completo "Grandes logros, grandes retos" [pdf- en inglés]
Ensayo fotográfico (en inglés): las actividades de recuperación del tsunami continuan
Ver el informe: "grandes logros, grandes retos" [multimedia]
"Grandes logros, grandes retos": Dos años de labores de recuperación tras el tsunami del Océano Índico[incluye vídeo]
India: las guarderias infantiles son vitales role [incluye vídeo]
Indonesia: agua salubre para los residentes [incluye vídeo]
Malasia: apoyo psicosocial [incluye vídeo]
Maldivas: jóvenes ayudan a sus pares a combatir el uso indebido de drogas [incluye vídeo]
Myanmar: un puente hacia el futuro [incluye vídeo]
Somalia: escuelas y comunidades vuelven a la vida
Sri Lanka: una nueva escuela es una señal de esperanza [incluye vídeo]
Tailandia: proyecto fotográfico ayuda a los niños y niñas afectados por el tsunami [incluye vídeo]


















