Nepal

Ayuda y apoyo para las familias de Nepal que viven con el VIH

Dinesh, de 10 años, ayuda a su madre, Gaura, a lavar los platos. Aquí lo vemos en el Centro de Atención Nava Kiran Plus de Mangalsen, distrito de Accham, Nepal.

Por Rupa Joshi

DISTRITO DE ACCHAM, Nepal, 2 de mayo de 2008 - Sentadas en el suelo con las piernas cruzadas, cuatro mujeres de esta remota zona del occidente de Nepal, cuyas familias están afectadas por el VIH, improvisan una canción melancólica. Las coplas dicen así:

Las flores embellecen el jardín; esta vida solo dura dos días.
Nuestras vidas se están desvaneciendo a causa del VIH/SIDA.

Una de ellas, Gaura, de 30 años, estuvo casada con un hombre que luego de viajar a la India en busca de trabajo, regresó a su hogar infectado con el VIH y murió de una enfermedad relacionada con el SIDA hace nueve años. Pero Gaura solo se enteró de la realidad cuando le diagnosticaron el virus. Su hijo menor también murió de SIDA a la edad de tres años.

Un problema que afecta a toda la región

Temerosa del bienestar y el futuro de su único hijo que ha sobrevivido -Dinesh, de 10 años-, Gaura está alojada en el Centro de Atención Nava Kiran Plus de Mangalsen. Este centro recibe apoyo de UNICEF y lo dirigen personas que viven con el VIH.

"El proyecto de Accham es un ejemplo muy pequeño del enorme problema que afronta Asia meridional", dijo Ian Macleod, Asesor Regional de UNICEF en materia de VIH/SIDA. "Los hombres emigran a la India para buscar trabajo, se relacionan con trabajadores sexuales y regresan al seno de sus familias infectados con el VIH".

Gaura se ha sentido mejor últimamente gracias al tratamiento antirretroviral que está recibiendo y a que no tiene que preocuparse por la educación de su hijo. El centro paga la educación del niño en una buena escuela de Mangalsen.

Han pasado varios meses desde que Gaura regresó a su aldea. Gastó todo su dinero -incluido el que le dieron por la venta de su tierra- a fin de que su marido recibiera tratamiento para una enfermedad que la desconcertaba, y quedó viuda sin que él le contara que tenía SIDA.

Gaura no está sola

Cuando llegó la hora de someterse a su propio tratamiento, no le quedaba un solo centavo. Únicamente cuando se enteró de que era portadora del VIH comprendió por qué su marido le había pedido perdón tantas veces antes de morir.

Saber que no está sola tranquiliza a Gaura, especialmente cuando se reúne con otras mujeres en su misma situación, en el Centro Nava Kiran.

Tratando de ampliar la resonancia de su voz, Gaura respira profundamente y canta:

El arado remueve la tierra en el campo.
El SIDA ha vuelto estériles nuestras vidas.

Español Français

Imprimir artículo

What's this

Digg, Del.icio.us, and Newsvine are web services enabling you to share stories on the Internet.

The blog this article feature enables you to generate a short summary of this article, ready to be pasted in a blog post.

Digg and Newsvine are social news sites, where the top news stories are selected not by an editor but by its collective users. Explore Digg and Newsvine for yourself.

Del.icio.us is a social bookmarking website where you can tag and share your favourite web pages, rather than bookmarking them in the traditional way inside your web browser. Try out Del.icio.us

Blog this article

Post this article to your blog. The story's headline, main picture and summary will be displayed on your page as in the preview below.
Writing the rest of the blog post will be up to you!

Click in the area below, then copy the code and paste it in your blog page:

<div class="unicef_embed headline">
<script type="text/javascript">
var pageImageOriginal = "http://www.unicef.org/spanish/aids/images/ibc_nepal_dineshbadala1.jpg";
var pageTitleOriginal = "Ayuda y apoyo para las familias de Nepal que viven con el VIH"
var pageBlurbOriginal = "DISTRITO DE ACCHAM, Nepal, 2 de mayo de 2008 - Sentadas en el suelo con las piernas cruzadas, cuatro mujeres de esta remota zona del occidente de Nepal, cuyas familias están afectadas por el VIH, improvisan una canción melancólica.";
var pageURLOriginal = "http://www.unicef.org/spanish/aids/nepal_43784.html";
var pageURLTracking = "http://www.unicef.org/blogthis/spanish/aids/nepal_43784.html";
</script>
<a class="img" href="http://www.unicef.org"><IMG alt="UNICEF Image" src="http://www.unicef.org/spanish/aids/images/ibc_nepal_dineshbadala1.jpg"></a>
<h2>
<a href="http://www.unicef.org">
<img src="http://www.unicef.org/spanish/aids/images/unicefSmallBlue.png" width="83" height="20" alt="UNICEF" />
</a>
</h2>
<h3 style="font-size:default!important;line-height:default!important;">
<script language="javascript">document.write("<a href=\""+ pageURLTracking.replace(/.html/,".rhtml") +"\" >");</script>
<!--<a href="http://www.unicef.org" >-->
<script language="javascript">document.write(pageTitleOriginal);</script>
</a>
</h3>
<p class="embed_teaser">
<script language="javascript">document.write(pageBlurbOriginal);</script>
</p>
</div>
<style type="text/css">
.unicef_embed {
background: rgb(256, 256, 256) !important;
border: 4px solid #0099ff;
border-width: 4px 0 1px 0;
margin: 10px 30px !important;
padding: 5px;
overflow: hidden !important;
zoom: 1;
}
.unicef_embed img {
   border: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline;
}
.unicef_embed a.img {
   float: left !important;
   margin: 0 5px 0 0 !important;
   width: 102px;
   display: block;
   overflow: hidden !important;
}
.unicef_embed a.img img {
   border: 1px solid #999999 !important;;
   width: 100px;;
   padding: 0 !important;;
}
.unicef_embed h2 {
   line-height: 2px;;
   clear: none;;
   margin: 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 {
   line-height: 16px;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   margin: 3px 0 0 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 a {
   line-height: 16px !important;;
   color: #0000ff !important;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   text-decoration: none !important;
   display: inline !important;;
   float: none !important;;
   text-transform: capitalize !important;
}
.unicef_embed h3 a:hover {
   text-decoration: underline !important;
   color: #df5e32 !important;
}
.unicef_embed p {
   color: #000 !important;;
   font: normal 11px/ 11px arial, sans-serif !important;;
   margin: 2px 0 0 0 !important;;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline !important;;
   float: none !important;
}
</style>

Preview :

Haga una donación...

Vídeo (en inglés)

30 de abril de 2008: El corresponsal de UNICEF Chris Niles informa sobre el trabajo que UNICEF realiza en el occidente de Nepal para ayudar a las familias afectadas por el VIH y el SIDA. VIDEO alta | baja

Obtengan vídeo de calidad profesional en The Newsmarket

Enlaces

Cuenta atrás hacia 2015: La capacitación de agentes sanitarias comunitarias salva vidas infantiles en Nepal
incluye vídeo

Búsqueda

Nepal

Ayuda y apoyo para las familias de Nepal que viven con el VIH

What's this

Blog this article

document.write("<a href=\""+ pageURLOriginal +"\" >"); document.write(pageTitleOriginal);