Press releases
De 31 de Março a 4 de Abril: Semana Nacional de Saúde da Criança
Maputo, 28 de Março de 2008 – Irá decorrer em todo o país, de 31 de Março a 4 de Abril de 2008, a “Semana Nacional de Saúde da Criança”, que irá intensificar a oferta de serviços e cuidados de saúde a todas as crianças com menos de 5 anos de idade.
Campanha Nacional de Saneamento do Meio e da Promoção de Higiene
Maputo, 28 de Fevereiro de 2008 – Uma iniciativa do Governo de Moçambique visando melhorar as condições de higiene individual e colectiva e as condições de saneamento do meio no País será lançada no dia 1 de Março.
AfricaSan +5: Segunda conferência sobre saneamento e higiene começa hoje na África do Sul
Maputo, 18 Fevereiro 2008 – A Segunda Conferência sobre Saneamento e Higiene, realiza-se este ano de 18 a 20 de Fevereiro de 2008, em Durban (RSA).
UN expresses concern over a suspected trafficking incident involving Mozambican children
Maputo, 31 January 2008 – The United Nations expressed concern today over a suspected trafficking incident involving 40 children in the central Province of Manica.
Relief effort underway as number of displaced by Mozambique floods continues to rise
Maputo, 14 January 2008 – UNICEF said today it is scaling up its response in central Mozambique as the number of people displaced by flooding along the Zambezi River continues to increase.
UNICEF steps up its emergency response to the Mozambique floods
Maputo, 7 January 2008 – UNICEF is stepping up its emergency response in Mozambique as the country is bracing itself for widespread flooding due to weeks of heavy rains in Southern Africa.
UN gears up to help floods victims in Mozambique
Maputo, 7 January 2008 – The UN and non-governmental partners are gearing up for an emergency response in central Mozambique immediately after the national disaster management authorities declared the highest level of alert due to localised flooding.
Convention on the Rights of the Child marks its 18th anniversary
Maputo, 19 November 2007 – On 20 November, it will be exactly 18 years since the United Nations General Assembly officially adopted the Convention on the Rights of the Child.
Governo de Moçambique e parceiros empenhados na luta contra o tétano neo-natal
Maputo, 18 de Outubro de 2007 – Terá lugar de 22 a 26 de Outubro, em 15 distritos de cinco províncias do país, a terceira e última ronda da da campanha contra o tétano neo-natal, cujo grupo alvo é mulheres em idade fértil, entre os 15 e 49 anos.
Ten Years On, Machel Review Cites Continued Abuse Against Children in Conflicts
NEW YORK, 17 October 2007 - Dozens of conflicts around the world are still robbing children of their childhood, according to a new UN report that reviews progress since the groundbreaking 1996 study on children in armed conflict by Ms. Graça Machel.
Maria da Luz Guebuza Visita Projectos na Área do HIV e SIDA na Província de Gaza
Maputo, 27 de Setembro de 2007 – A Primeira Dama Maria da Luz Guebuza, visita Xai-Xai e Chókwè nos dias 27 e 28 de Setembro corrente, para tomar contacto directo com as actividades de resposta ao HIV e SIDA.
Pesquisas revelam um sólido progresso na sobrevivência da criança
Nova Iorque/Maputo, 13 Setembro 2007 – Dados recentes revelam um sólido progresso na sobrevivência da criança, incluindo o declínio do valor anual da mortalidade em menores de cinco anos, refere o UNICEF.
Aviso à imprensa: Seminário Nacional sobre Legislação sobre Protecção à Criança – Mecanismos de Implementação reúne Especialistas e Peritos Nacionais e Internacionais
Ante-projectos da Lei sobre Protecção à Criança e da Lei sobre a Organização Tutelar de Menores
Lançada versão actualizada da base de dados nacional sobre estatísticas sociais, demográficas e económicas de Moçambique
Maputo, 22 de Maio de 2007- O Instituto Nacional de Estatística (INE) lançou hoje a quarta versão do ESDEM, a base de dados digital contendo a mais actualizada informação estatística de Moçambique a nível social, demográfico e económico.
Lançado em Maputo Centro de Informação para o Desenvolvimento
Maputo, 11 de Maio de 2007 – Numa parceria entre o Governo de Moçambique, representado pelo Ministério da Educação e Cultura, as Nações Unidas e o Banco Mundial, abre portas na quarta-feira, dia 16, o Centro de Informação para o Desenvolvimento.
Seminário Nacional Parlamentares e Autarcas Moçambicanos pela Defesa dos Direitos da Criança: Celebrando os 15 Anos da AWEPA
Convite à imprensa
European Commission gives €2million for rehabilitating public facilities hit hardest by Mozambican emergencies, with special focus on children
Maputo, 13 April 2007 – The European Commission has quickly reprogrammed €2million (US$2.6 million) to benefit children living in the areas most affected by Cyclone Favio.
UNICEF highlights risks for children in the aftermath of explosion
Maputo, 23 March 2007 – The UN Children’s Fund expressed concern today over the potential threat caused by unexploded munitions in the vicinity of the ammunition depot which exploded in the outskirts of the capital Maputo on Thursday.
Netherlands funds to support cyclone-affected children
Maputo, 22 March 2007 – In support of the emergency response efforts in Mozambique, UNICEF Netherlands has donated € 397,350 to help children and women affected by tropical cyclone Favio.
Water shortages call for greater collaboration between partners and countries
Maputo, 21 March 2007 – ‘Coping with water scarcity’ is the theme of World Water Day 2007, which is celebrated every year on 22 March.
UNICEF Mozambique launches new web site in Portuguese
Maputo, Mozambique, 12 March 2007 – UNICEF Mozambique launched its new web site in Portuguese today, offering over a hundred web pages of information and data on the socio-economic situation of children in Mozambique.
Empower Women to Help Children
Maputo, 8 March 2007 – Eliminating gender discrimination has a profound and positive impact on the survival and well-being of children, says UNICEF on the occasion of 8 March, International Women’s Day.
Quick funding from ECHO to benefit thousands of children affected by cyclone Favio
Maputo, Mozambique, 6 March 2007 - Rapidly responding to the growing needs of children affected by Cyclone Favio in central Mozambique, the European Commission’s Humanitarian Aid department (ECHO) has donated €652,000 to UNICEF.
UNICEF Portugal providencia rápida assistência às crianças afectadas pela crise em Moçambique
Maputo, Moçambique 1 Março 2007 – Como resposta imediata às crescentes necessidades das crianças moçambicanas que perderam os seus lares devido às cheias e ao ciclone Fávio, o UNICEF Portugal disponibilizou 300,000 euros para o apoio urgente.
Dual emergencies hit Mozambique
Mozambique, 27 February 2007 – With more than 70,000 Mozambican children already homeless after three week’s of severe flooding, UNICEF says that Friday’s cyclone has greatly increased the threat for a growing number of children.
Nações Unidas disponibilizam 7.6 milhões de dólares em apoio às vítimas das cheias
Maputo, 23 de Fevereiro de 2007 – Nações Unidas desembolsam 7,624,000 (sete milhões e seissentos mil dólares americanos) para apoiar as populações afectadas pelas cheias ao longo do vale do Zambeze.
Portugal doa tendas em apoio aos esforços de resposta à emergência
Maputo, 22 de Fevereiro de 2007 – O Governo português, através da sua Embaixada em Maputo, doou 25 tendas ao Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) como parte do seu apoio inicial às severas cheias que levaram cerca de 120.000 pessoas.
UN joins forces with Government of Mozambique to help flood victims
Maputo, 13th February 2007 – The United Nations is stepping up its emergency response in central Mozambique as the number of people seeking refuge in temporary accommodation centres along the Zambeze River Valley is increasing due to severe flooding.
Nações Unidas juntam esforços com o Governo de Moçambique no apoio às vítimas das cheias
Maputo, 13 de Fevereiro de 2007 – As Nações Unidas estão a incrementar a sua resposta de emergência na região central de Moçambique.
Cerca 42 milhões de dólares serão investidos no melhoramento do acesso à água potável e saneamento na zona centro do país
Maputo, 7 de Fevereiro de 2007 – Cerca de um milhão de pessoas irão beneficiar de novas fontes de água potável e saneamento adequado nas províncias de Manica, Sofala e Tete, no âmbito da Iniciativa Um Milhão lançada hoje.
Relatório das Nações Unidas destaca progressos e alerta sobre disparidades prevalecentes na infância em Moçambique
Maputo 14 de Dezembro de 2006 – Apesar do notável desenvolvimento no país ao longo da última década, cerca de metade das crianças sofrem ainda de duas ou mais severas privações, conclui o relatório das Nações Unidas A pobreza na Infância em Moçambique.
Fundação para o Desenvolvimento da Comunidade e UNICEF assinam Memorando de Entendimento
Maputo, 6 Novembro 2006 - A Fundação para o Desenvolvimento da Comunidade (FDC) e o Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) assinaram hoje Memorando de Entendimento que visa definir as bases da relação institucional entre as duas organizações.
Kids with cameras highlight diversity and disparities in Mozambique
Maputo, 19 October 2006 – An exhibition of photographs taken by Mozambican children between the age of 10 and 14 years opens on Saturday 21 October at the Centro Franco-Moçambicano as part of PhotoFesta 2006.
Crianças com câmaras destacam a diversidade e as disparidades em Moçambique
Maputo, 19 Outubro 2006 – Uma exposição de fotografias tiradas por crianças Moçambicanas, dos 10 aos 14 anos de idade, abre no Sábado dia 21 de Outubro no Centro Cultural Franco Moçambicano, no âmbito da Photofesta 2006.
Primeiro estudo global sobre violência contra crianças apresentado às Nações Unidas
Maputo 12 de Outubro de 2006- O primeiro estudo global sobre a violência contra crianças, desenvolvido pelas Nações Unidas, foi ontem apresentado à Assembleia Geral das Nações Unidas. O Estudo aborda todas as formas de violência contra crianças.
Mais de um bilião de pessoas sem acesso a fontes melhoradas de água potável
Maputo, 28 de Setembro 2006 – A região da Africa Oriental e Austral enfrenta uma das mais baixas coberturas de água e saneamento do mundo, segundo o mais recente relatório do UNICEF Progresso para as Crianças: Água, saneamento e os ODMs.
European Union and UNICEF join forces to boost access to water and sanitation in Mozambique
Maputo, 4 August 2006 – Tens of thousands of children and their families in central Mozambique will benefit from clean water and sanitation in a joint collaboration between the European Union (EU), Government of Mozambique and UNICEF.
A União Europeia e o UNICEF juntam esforços para expandir o acesso à água e saneamento em Moçambique.
Maputo, 4 de Agosto de 2006- Dezenas de milhares de crianças e suas famílias na região central de Moçambique irão beneficiar de água potável e saneamento através de uma nova colaboração entre a União Europeia, o Governo de Moçambique e o UNICEF.
Aleitamento materno: uma medida simples para salvar vidas das crianças.
Maputo, 1 de Agosto 2006 – Em países em desenvolvimento, uma criança que seja amamentada tem três vezes mais a possibilidade de sobreviver na infância do que uma criança que não é amamentada.
Um quarto das crianças em todo mundo seriamente afectadas por baixo peso.
Maputo, 8 Maio 2006 – Foi publicado na semana passada, em Nova Iorque, o mais recente relatório sobre a situação nutricional das crianças em todo o mundo - Progresso para as Crianças: Um Relatório sobre a Nutrição.
Países Africanos reunidos em Nairobi discutem abolição de taxas escolares.
Maputo, 5 Abril 2006 – UNICEF, Banco Mundial, USAID e um conjunto de parceiros estão a desenvolver um manual destinado aos países que pretendem realizar inovações visando o objectivo de Educação Básica para todos, abolindo as taxas escolares.
Reflectindo sobre o Dia Mundial da Água.
Maputo, Março 2006 – Enquanto o Mundo se prepara para assinalar o Dia Mundial da Água, uma importante reunião de crianças tem lugar na Cidade do México, sobre água, sobrevivência e educação, em paralelo com o IV Fórum Mundial sobre a Água.
