Contáctanos

Direcciones de Contacto

Oportunidades de Empleo

 

Consultoría para el procesamiento técnico de publicaciones y material audiovisual

FONDO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA INFANCIA (UNICEF)
Oficina Regional de UNICEF para América Latina y el Caribe

Términos de referencia para un contratista individual 

ANTECEDENTES:

Como parte de la gestión de conocimiento de la Oficina Regional de UNICEF para América Latina y el Caribe (LAC-RO por sus siglas en inglés) se requiere disponer de una base de datos de  publicaciones, en todos sus formatos, debidamente actualizada, la misma que contiene la memoria institucional y que está disponible tanto a lo interno como a lo externo de UNICEF.  Para tal fin se requiere los servicios de un(a) consultor(a) catalogador(a) a fin de realizar el registro de los documentos de acuerdo a las políticas de la organización.

OBJETIVO:

Realizar el procesamiento técnico de las publicaciones y materiales audiovisuales, en  todos sus formatos, que formarán parte de la colección y memoria institucional de LAC-RO. La consultoría tendrá una duración de once meses, debiendo el consultor estar disponible a solicitud.  El consultor realizará el procesamiento de los documentos en las instalaciones de LAC-RO, cuando surja la necesidad.

DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES:

  • Catalogación de publicaciones y material audiovisual, en cualquier formato, siguiendo las Reglas de Catalogación Angloamericanas vigentes.
  • Clasificación de los mismos, de acuerdo al Sistema de Clasificación de UNICEF.
  • Registro de los documentos en la base de datos LACRO Information Centre de Lotus Notes.
  • Etiquetado y confección de la tarjeta de circulación de los documentos.
  • Ubicación de los materiales en los estantes, en su lugar correspondiente.

PERFIL REQUERIDO:

  • Experiencia no menor de dos años en catalogación y clasificación de documentos en todos sus formatos.
  • Excelente dominio del español (oral y escrito). Inglés intermedio (para lectura y redacción de resúmenes cortos).
  • Buena capacidad de redacción y síntesis para realizar los resúmenes de contenido de las publicaciones.
  • Habilidad para trabajar bajo poca supervisión.

SUPERVISIÓN:

El consultor trabajará bajo la supervisión de la Asistente de Información y Documentación de la sección de Comunicación de LAC-RO.   

PRODUCTOS ESPERADOS Y HONORARIOS:

  • Los materiales asignados deberán estar debidamente catalogados, clasificados, registrados en la base de datos, etiquetados y organizados en la colección bibliográfica de LAC-RO.
  • La tarifa por unidad procesada será de US$5.00 (Cinco dólares americanos), tanto para materiales en inglés como en español.
  • El pago se realizará previa aceptación del trabajo por parte de UNICEF y presentación de la factura correspondiente.

DURACIÓN DE LA CONSULTORÍA:

11 meses, enero a noviembre de 2014.

LUGAR DE TRABAJO DEL CONTRATISTA INDIVIDUAL:

El  contratista individual trabajará en la sección de Comunicación de LAC-RO, cuando se requiera.

FECHA DE CIERRE DE LA CONVOCATORIA:

La solicitud debe incluir CV y formulario de antecedentes personales - P11 (formulario adjunto). Envíe su solicitud indicando claramente el título de la consultoría al correo electrónico panamarecruit@unicef.org. Las solicitudes serán recibidas hasta el 15 de diciembre de 2013.

 

 
unite for children