Centro de prensa

CABAL - Boletín Electrónico Quincenal

Comunicados de prensa 2006

Tormenta Stan

Comunicados de prensa 2005

Declaraciones oficiales

Información de contacto

Enlaces

 

Compromisos para regularizar procesos de adopciones

© UNICEF/Guat/ChewKlée
Marta Altolaguirre, Vice Ministra de Relaciones Exteriores de Guatemala y Hans Van Loon, Secretario General de la Conferencia de La Haya sobre el Derecho Internacional Privado.

Guatemala, 03 de junio de 2005

Adopciones en Guatemala

Tras la visita oficial a Guatemala del señor Hans Van Loon, Secretario General de la Conferencia de La Haya sobre el Derecho Internacional Privado, se alcanza un consenso entre la sociedad civil y diversas instituciones del Estado para superar el impasse legal en que se encuentra la aplicación del Convenio de La Haya en materia de Adopciones Internacionales.

En el año 2002, Guatemala se adhirió al Convenio de La Haya pero poco tiempo después, en el 2003,  la Corte de Constitucionalidad guatemalteca cuestionó el procedimiento de incorporación a este Convenio originando la interrupción de los efectos legales a nivel interno.

Con el fin de recibir más información sobre la situación legal en materia de adopciones prevaleciente en Guatemala, así como para buscar soluciones, el señor Van Loon sostuvo
audiencias con el Vicepresidente de la República, el Presidente del Congreso, el Presidente de la Corte de Constitucionalidad, el Procurador General de la Nación, la Primera Dama, el Presidente de la Corte Suprema de Justicia y la Vice Ministra de Relaciones Exteriores.

Las principales conclusiones de la Misión son que existe un consenso entre la sociedad civil y el Estado sobre la importancia de la Convención de La Haya para proteger a la niñez y sus familias; y que el impasse legal debe encontrarse en Guatemala, ya que no depende de la comunidad internacional.

© UNICEF/Guat/ChewKlée
Sr. Ignacio Goicoechea, Conferencia de la Haya; Sra. Gladys Acosta, Representante de UNICEF Guatemala; Sra. Bea Ten Tusscher, Embajadora de los Países Bajos; Sra. Marta Altolaguirre Vice Ministra y Sr. Hans Van Loon, Secretario General.

Entre los compromisos asumidos por Guatemala destacan su participación con una delegación de alto nivel en la reunión que se celebrará en septiembre en La Haya donde más de 60 países revisarán la implementación de la Convención de 1993; dar una respuesta al ofrecimiento de cooperación de los Estados Parte de la Convención; clarificar la situación jurídica resultante de la decisión de la Corte de Constitucionalidad de Guatemala; y discutir la implementación de la Convención a través de la legislación nacional.

Los estándares internacionales sobre las adopciones internacionales han sido definidos por el Convenio de La Haya, adoptado internacionalmente por la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado en mayo de 1993 y en vigencia desde el 1 de mayo de 1995. Esta normatividad internacional ha sido promovida para dar respuesta a los problemas planteados por la creciente demanda de las familias de países desarrollados en busca de niños susceptibles de ser adoptados en los países en desarrollo. 

Aunque la visita a Guatemala del Secretario General de la Conferencia de La Haya tenía un carácter exploratorio, el señor Hans Van Loon indicó que se alcanzaron resultados alentadores y que confía en que país encontrará muy pronto soluciones para implementar plenamente el Convenio de La Haya, protegiendo de manera efectiva a los niños, las niñas y las familias guatemaltecas.

La misión del Secretario General de la Conferencia de la Haya se hizo posible gracias a una invitación expresa del Gobierno de Guatemala que contó con el apoyo de la Embajada de los Países Bajos y la oficina del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF.

 

 
unite for children